Alle ore 18 di sabato 2 maggio 2020, Zucchero ha cantato nella deserta Piazza San Marco di Venezia, Amore Adesso!, adattamento in italiano di No Time For Love Like Now di Michael Stipe e Aaron Dessner, con un testo in italiano scritto di suo pugno e un arrangiamento in stile “Sugar” insieme a Max Marcolini .
Di questi tempi, esibizioni davanti alle sole telecamere se ne sono viste diverse, basti pensare ad Andrea Bocelli dal Duomo di Milano e al Concertone del Primo Maggio a piazza Maggiore (Bologna) e a piazza San Giovanni (Roma).
In questo scenario a dir poco inquietante ma anche suggestivo, il cantautore e musicista Adelmo Fornaciari ha scelto Venezia (luogo a cui è molto legato) come location per il video di Amore adesso, che ha definito un augurio di speranza e positività per la ripresa del Paese, un invito ad una ripartenza cosciente e un messaggio d’amore, perché mai come adesso, serve mostrare amore.
“Ho scritto questo brano in italiano, cercando di mantenere fede al significato originale della canzone che a mio avviso è davvero profondo ed emozionante” ha dichiarato questo grande artista, che in questi difficilissimi giorni di pandemia è stato protagonista di altri eventi, come la partecipazione al live streaming mondiale One world: together at home, a sostegno dell’OMS nella lotta al Coronavirus, è intervenuto al Concertone presentando l’ultimo singolo La canzone che se ne va e ha suonato “Canta la vita” (tratto da Let Your Love Be Know di Bono Vox) in una piazza Colosseo notturna e naturalmente deserta.
Zucchero – Amore Adesso Testo
Non è più tempo
di gioia e lacrime
amore adesso, ora
e non c’è tempo nel bardo
né tempo di qua o di là
amore adesso, ora
tempo per danzare
tempo per le decisioni
amore adesso, ora
Chi ci ha cambiato tutto questo
i nostri fragili giorni bui
scintille cadute su noi
curiosa luce io mi allontanai
e… col cuore in pianto andai
ovunque sia questo posto qui
io ti aspetto, lo sai
E non è più il tempo
di salmi o limiti, no
sussurri e prediche ormai
Ma chi ci ha cambiato tutto questo
i nostri fragili giorni bui
scintille cadute su noi
curiosa luce io mi allontanai
e… col cuore in pianto andai
Ovunque sia questo posto qui
io ti aspetto, lo sai
eco di voci lontane
love love love
le sento ovunque sei
ed io ti aspetto lo sai
io ti aspetto lo sai
ovunque sia questo posto qui
io ti aspetto lo sai
sì, io ti aspetto lo sai
io ti aspetto lo sai
