Caution è una canzone che segna il ritorno dei Killers a oltre due anni e mezzo da Wonderful Wonderful. Il singolo è stato rilasciato il 13 marzo 2020, anche nella versione Radio Edit ed anticipa il sesto album in studio Imploding The Mirage, out il 29 maggio 2020.
Leggi il testo e la traduzione in italiano e ascolta entrambe le versioni di questa interessante canzone della rock band americana, scritta da Alex Cameron, Ronnie Vannucci Jr., Brandon Flowers, Shawn Everett & Jonathan Rado e prodotta dagli ultimi due.
Come rivelato da Ronnie Vannucci in un’intervista a Zane Lowe, il finale è un inaspettato assolo di chitarra di Lindsay Buckingham, chitarrista solista dei Fleetwood Mac, che è presente in questa traccia. Il suo bellissimo assolo non era previsto per il finale del brano ma, visto che il gruppo non riusciva a trovare una chiusura corretta, quando lo ascoltò si rese conto che era il modo migliore per terminare la canzone.
Dopo Land Of The Free (gennaio 2019), brano contro il presidente degli Stati Uniti, il gruppo capitanato da Brandon Flowers è finalmente tornato con nuova musica e questo è solo il primo assaggio della sesta era discografica, al cui interno saranno presenti un totale di 10 tracks.
The Killers – Caution testo
Download su: Amazon – Radio Edit – iTunes – Radio Edit
Vai alla traduzione in italiano
[Intro]
And there is nothing
I want to do
There is nothing
I want to give
There is nothing
Come my way
[Verse 1]
Let me introduce you to the featherweight queen
She got Hollywood eyes, but she can’t shoot what she see
Momma was a dancer, and that’s all that she knew
‘Cause when you live in the desert that’s what pretty girls do
[Chorus]
I’m throwin’ caution, what’s it gonna be?
Tonight the winds of change are blowing wild and free
If I don’t get out, out of this town
I just might be the one who finally burns it down
I’m throwin’ caution
I’m throwin’ caution
[Verse 2]
Never had a diamond on the sole of her shoes
Just blacktop white trash straight out of the news
Doesn’t like birthdays, they remind her of why
She can go straight from zero to the Fourth of July
[Chorus]
I’m throwin’ caution, what’s it gonna be?
Tonight the winds of change are coming over me
If I don’t get out, out of this town
I just might be the one who finally burns it down
I’m throwin’ caution
I’m throwin’ caution
I’m throwin’ caution
I’m throwin’ caution
[Bridge]
‘Cause it’s some kind of sin
To live your whole life
On a might’ve been
I’m ready now
[Instrumental Outro]
Caution The Killers Traduzione
Passa al testo
[Intro]
E non c’è nulla
Che voglio fare
Non c’è nulla
Che voglio dare
Non c’è nulla
Vieni da me
[Str. 1]
Lascia che ti presenti la regina dei pesi piuma
Lei ha gli occhi di Hollywood, ma non riesce a fotografare ciò che vede
La mamma era una ballerina, ed era tutto ciò che conosceva
Perché è quello che facevano le belle ragazze che vivevano nel deserto
[Rit.]
Sto gettando al vento la cautela, che si fa?
Stasera i venti del cambiamento soffiano liberi e selvaggi
Se non esco, fuori da questa città
Potrei essere quello che finalmente le da fuoco
Sto gettando al vento la cautela
Sto gettando al vento la cautela
[Str. 2]
Non ha mai avuto un diamante sulla suola delle sue scarpe
Solo spazzatura arriva dalle notizie
Non gli piacciono i compleanni, le ricordano il perché
Può andare direttamente da zero al 4 luglio
[Rit.]
Sto gettando al vento la cautela, che si fa?
Stasera i venti del cambiamento mi stanno assalendo
Se non esco, fuori da questa città
Potrei essere quello che finalmente le da fuoco
Sto gettando al vento la cautela
Sto gettando al vento la cautela
Sto gettando al vento la cautela
Sto gettando al vento la cautela
[Ponte]
Perché è una sorta di peccato
Vivere tutta la vita
Con un “avrebbe potuto essere”
sono pronto adesso
