Leggi il testo e la traduzione in italiano di Call You Mine, singolo dei The Chainsmokers e Bebe Rexha, disponibile ovunque dal 31 maggio 2019. Ascolta il nuovo brano firmato da Andrew Taggart, watt, Ali Tamposi, Steve Mac & Norman Whitfield.
La canzone arriva dopo Who Do You Love (feat. 5SOS), Kills You Slowly e Do You Mean (ft. Ty Dolla $ign & bülow). Questi quattro singoli, saranno inclusi nel terzo album in studio World War Joy, che uscirà quest’anno.
Il duo statunitense vi presenta questa nuova produzione, che per la quarta volta vede la cantautrice americana Bebe Rexha come vocalist principale.
Qui la cantante ricorda i momenti in cui la relazione con la persona che ama ebbe inizio e questo rapporto ha sicuramente passato periodi migliori. Così Bebe spera che si possa ricominciare, ricordando le fasi e il luogo in cui scattò questa scintilla.
Dalle ore 16 del 31 maggio sarà on line il video ufficiale diretto da Dano Cerny, a cui è possibile accedere cliccando sull’immagine.
Call You Mine testo – The Chainsmokers & Bebe Rexha
Two kids with their hearts on fire
Who’s gonna save us now?
When we thought that we couldn’t get higher
Things started looking down
I look at you and you look at me
Like nothing but strangers now
Two kids with their hearts on fire
Don’t let it burn us out
Think about what you believe in now
Am I someone you cannot live without, out?
‘Cause I know I don’t wanna live without you
Yeah, come on, let’s turn this all around
Bring it all back to that bar downtown
When you wouldn’t let me walk out on you, yeah
You said, “Hey, whatcha doing for the rest of your life?”
And I said, “I don’t even know what I’m doing tonight”
Went from one conversation to your lips on mine
And you said “I never regretted the day that I called you mine”
So I call you mine, can I call you mine?
And you said “I never regretted the day that I called you mine”
Broke kids running through the city
Drunk on the subway train
Set free every time you kissed me
We couldn’t feel no pain
You looked at me and I looked at you
Like we’d never look away
Broke kids running through the city
Don’t let the memory fade
You said “Hey, whatcha doing for the rest of your life?”
And I said “I don’t even know what I’m doing tonight”
Went from one conversation to your lips on mine
And you said “I never regretted the day that I called you mine”
So I call you mine, can I call you mine?
And you said “I never regretted the day that I called you mine”
Think about what you believe in now
Am I someone you cannot live without, out?
‘Cause I know I don’t wanna live without you
Yeah, come on, let’s turn this all around
Bring it all back to that bar downtown
When you wouldn’t let me walk out on you
You said “Hey, whatcha doing for the rest of your life?
And I said “I don’t even know what I’m doing tonight”
Went from one conversation to your lips on mine
And you said, “I never regretted the day that I called you mine”
So I call you mine
And you said, “I never regretted the day that I called you mine”
Can I call you mine?
Can I call you mine?
Can I call you mine?
Can I call you mine?
The Chainsmokers Call You Mine traduzione
Due ragazzi con i cuori in fiamme
Chi ci salverà adesso?
Quando pensavamo di non poter andare più in alto
Le cose hanno iniziato a peggiorare
Io guardo te e tu guardi me
Come nient’altro che estranei ora
Due ragazzi con il cuore in fiamme
Non permettiamo che la fiamma si spenga
Pensa a ciò in cui credi adesso
Sono una persona senza la quale non puoi vivere?
Perché so che non voglio vivere senza di te
Sì, andiamo, diamo una svolta a tutto questo
Riportiamo tutto in quel bar al centro
Quando non volevi lasciarmi andar via, si
Hai detto, “Ehi, cosa farai per il resto della tua vita?”
E io dissi: “Non so nemmeno cosa farò stasera”
Siamo passati da una conversazione alle tue labbra sulle mie
E tu hai detto: “Non ho mai rimpianto il giorno in cui ti ho detto che eri mia”
Quindi ti dico che sei mio, posso dirti che sei mio?
E hai detto: “Non ho mai rimpianto il giorno in cui ti ho detto che eri mia”
Ragazzi al verde che attraversano la città
Ubriachi nella metropolitana
Ti liberavi tutte le volte che mi baciavi
Non potevamo sentire alcun dolore
Mi guardavi e ti guardavo
Senza mai distogliere lo sguardo
Ragazzi al verde che attraversano la città
Non lasciare che il ricordo svanisca
Hai detto, “Ehi, cosa farai per il resto della tua vita?”
E io dissi: “Non so nemmeno cosa farò stasera”
Siamo passati da una conversazione alle tue labbra sulle mie
E tu hai detto: “Non ho mai rimpianto il giorno in cui ti ho detto che eri mia”
Quindi ti dico che sei mio, posso dirti che sei mio?
E hai detto: “Non ho mai rimpianto il giorno in cui ti ho detto che eri mia”
Pensa a ciò in cui credi adesso
Sono una persona senza la quale non puoi vivere?
Perché so che non voglio vivere senza di te
Sì, forza, diamo una svolta a tutto questo
Riportiamo tutto in quel bar al centro
Quando non volevi lasciarmi andar via, si
Hai detto, “Ehi, cosa farai per il resto della tua vita?”
E io dissi: “Non so nemmeno cosa farò stasera”
Siamo passati da una conversazione alle tue labbra sulle mie
E tu hai detto: “Non ho mai rimpianto il giorno in cui ti ho detto che eri mia”
Quindi ti dico che sei mio
E tu hai detto: “Non ho mai rimpianto il giorno in cui ti ho detto che eri mia”
Posso dirti che sei mio?
Posso dirti che sei mio?
Posso dirti che sei mio?
Posso dirti che sei mio?
