I deejay e produttori Steve Aoki e Alan Walker, hanno unito le forze nel nuovo singolo Are You Lonely, interessante produzione, il cui testo è stato scritto e interpretato da Ella Marie Haetta Isaksen, voce del trio norvegese composto anche dal produttore Daniel Eriksen e dal batterista Aleksander Kostopoulos.
Lo statunitense Aoki e il norvegese Walker, vi presentano questo nuovo lavoro, disponibile negli store e in streaming dal 22 febbraio 2019 e in rotazione radiofonica nazionale da venerdì 8 marzo.
Il brano è accompagnato dal semplice lyric video a cui è possibile accedere cliccando sull’immagine sottostante.
Are You Lonely traduzione – Steve Aoki & Alan Walker
[Strofa 1]
So che mi stai chiamando
Per illuminare e lasciare l’oscurità (o “le ombre”)
Che ti viene dietro
So che mi stai chiamando
Non voglio vivere senza correre rischi
Perché non è da me
Continua a cadermi addosso
So che di me ti puoi fidare
[Ritornello]
Sei solo? Sei solo? Sei solo?
Ti starò vicino, sarò al tuo fianco
Ti senti solo? Sei solo? Sei solo?
Ti starò vicino, sarò al tuo fianco
[Strofa 2]
Chiunque abbia detto che sia facile
Non sa cosa avremmo fatto
Oh, quando questi muri crolleranno
Sarò al tuo fianco
Le cose in cui credi
Le darò io a te
Perché quando queste mura cadranno
Sarò al tuo fianco
[Ritornello]
Sei solo? Sei solo? Sei solo?
Ti starò vicino, sarò al tuo fianco
Sei solo? Sei solo? Sei solo?
Ti starò vicino, sarò al tuo fianco
Testo Are You Lonely
[Verse 1]
I know that you’re calling me
To light up and let the shadow
That follows you underneath
I know that you’re calling me
I don’t want to play it safe
‘Cause I don’t contend like that
Just keep falling into me
I know I got your back
[Chorus]
Are you lonely? Are you lonely? Are you lonely?
I’ll stand by you, I’ll stand by you
Are you lonely? Are you lonely? Are you lonely?
I’ll stand by you, I’ll stand by you
[Verse 2]
Whoever said it was easy
They never know what we’d do
Oh, when these walls fall down
I’ll stand by you
What you believe in
I’ll give it to you
’Cause when these walls fall down
I’ll stand by you
[Chorus]
Are you lonely? Are you lonely? Are you lonely?
I’ll stand by you, I’ll stand by you
Are you lonely? Are you lonely? Are you lonely?
I’ll stand by you, I’ll stand by you