Sia: guarda il video del singolo benefico Free Me + testo e traduzione

Free Me è il nuovo singolo di Sia Furler, un toccante brano pubblicato nei digital store lo scorso 9 giugno. Tutti i proventi verranno devoluti alla Abzyme Research Foundation, al fine di sconfiggere l’HIV, patologia conosciuta anche come AIDS.

A fare da colonna sonora alla campagna contro l’HIV ci ha pensato la meravigliosa Sia con la canzone Free Me, un bel pezzo scritto dall’interprete che vi invito ad ascoltare.

Il video ufficiale è stato diretto da Blake Martin e narrato dall’attrice statunitense Julianne Moore.

La protagonista del filmato è Zoe Saldana (nota per preso parte a Avatar, Star Trek, Into Darkness – Star Trek, Star Trek Beyond e Guardiani della Galassia) nel ruolo di Kai, una madre in dolce attesa vittima dell’AIDS, la quale capisce che se non viene curata in tempo, a farne le spese sarà anche il figlio.

Per accedere al videoclip cliccate sull’immagine dopo la quale potete leggere il testo e la traduzione in italiano.

Sia – Free Me traduzione (Download)

[Verso 1]
Non voglio sostenere il tuo sguardo
Ho paura di cosa potrei vederci
In questo posto ho trovato me stessa (o “Mi sono trovata in questo posto”)
E sono un fuoco ardente

[Pre-Ritornello]
La pace arriverà
Spero che non ci metterà molto tempo
Solo una fede che non riesco a vedere
riportami a casa
Sono qui già da tempo
Solo io e la mia melodia

[Ritornello]
Quindi liberami
Oh, liberami
Da questa sofferenza da cui sto scappando
Sono stanca e in caduta libera
Liberami
Oh, liberami
Da questo peccato da cui sto scappando
Mi sento persa e ti sto chiamando
Mi sento persa e ti sto chiamando
Mi sento persa e ti sto chiamando

[Verso 2]
Non ho modo di tornare indietro
Me ne sto andando lassù
Prendi la mia mano e fammi girare
Sto ascoltando me stessa

[Pre-Ritornello]
Oh, la pace arriverà
Spero che non ci metterà molto tempo
Solo una fede che non riesco a vedere
riportami a casa
Sono qui già da tempo
Solo io e la mia melodia

[Ritornello]
Quindi liberami
Oh, liberami
Da questa sofferenza da cui sto scappando
Sono stanca e in caduta libera
Liberami
Liberami
Da questo peccato da cui sto scappando
Mi sento persa e ti sto chiamando

[Ponte]
Ti sto chiamando
E anche se non posso tornare indietro
Tutte le cose che ti ho fatto passare
E non posso prendere la tua mano
Ammetto che non ho un piano
Solo tu

[Ritornello]
Liberami
Liberami
Da questo dolore da cui sto scappando
Sono stanca e in caduta libera
Liberami
Liberami
Da questo peccato da cui sto scappando
Mi sento persa e ti sto chiamando
Liberami
Mi sento persa e ti sto chiamando
Liberami
Liberami
Da questo peccato da cui sto scappando
Mi sento persa e ti sto chiamando

Powered by NuoveCanzoni.com

Free Me – Sia – Testo

[Verse 1]
I don’t want to hold your gaze
I’m scared what I might see there
Found myself in this place
And I’m a burning fire

[Pre-Chorus]
Peace may come
I hope it won’t take long
Just a faith I cannot see
Bring me home
I’m in here all along
Just me and my melody

[Chorus]
So free me
Oh free me
From this pain I’ve been running from
I’m tired and I’m free falling
Free me
Oh free me
From this shame I’ve been running from
I’m lost and I am calling you
I’m lost and I am calling you
I’m lost and I am calling you

[Verse 2]
I don’t have a way back down
I’m stepping even further
Take my hand and turn me around
I’m listening to myself

[Pre-Chorus]
Oh, peace may come
I hope it won’t take long
Just a faith I cannot see
Bring me home
I’m in here all along
Just me and my melody

[Chorus]
So free me
Oh, free me
From this pain I’ve been running from
I’m tired and I’m free falling
Free me
Free me
From this shame I’ve been running from
I’m lost and I am calling you

[Bridge]
I’m calling you
And though I can’t undo
All the things I put you through
And I can’t take your hand
Admit that I don’t have a plan
Only you

[Chorus]
Free me
Free me
From this pain I’ve been running from
I’m tired and I’m free falling
Free me
Free me
From this shame I’ve been running from
I’m lost and I am calling you
Free me
I’m lost and I am calling you
Free me
Free me
From this shame I’ve been running from
I’m lost and I am calling you