Trumpets è il nuovo singolo di Sak Noel & Salvi feat. Sean Paul, pubblicato il 6 maggio 2016 per Do It Yourself.
A 5 anni dalla strepitosa hit Loca People, che in Danimarca, Olanda, Germania ed Italia conquistò il disco d’oro scalando le charts mondiali, il disc jockey e produttore discografico spagnolo Sak Noel, all’anagrafe Isaac Mahmood Noell, torna con quest’altro scoppiettante ed energico pezzo dal sapore Moombahton (nuovo genere musicale che sta conquistando l’Europa), prodotto insieme al connazionale Salvi ed interpretato dalla superstar giamaicana Sean Paul.
Trumpets ha indubbiamente tutte le carte in regola per essere uno dei tormentoni dell’estate 2016!
Nel video ufficiale, il nostro Sean è circondato da belle e seducenti ragazze, che ballano in maniera altrettanto seducente…
Per vederlo cliccate sull’immagine, dopo la quale trovate testo e traduzione in italiano.
Trumpets testo – Sak Noel & Salvi feat. Sean Paul (Digital Download)
Bubble it, bubble it
Bubble it, bubble it
(Set it!)
You see that gal with the big tic tac she fi gimme the, gimme the
Head to the floor gal gimme the, gimme the
Bend over gal and gimme the, gimme the
Slip down to the ground size big activity
And roll me girl and gimme the, gimme the
Top wine girl and gimme the, gimme the
Body look fine girl gimme the, gimme the
Come me nah waste no time girl gimme the, gimme the
Body look good girl you ever be winnin’ it
Turn it up bright gal you never be dimming it
Shake up your body ‘cause you’re in your element
Pon your body me take up a permanent residence
Rotate your body ‘cause me love how you spinning it
Rotate your body ‘cause me love how you spinning it
Rotate your body ‘cause me love how you spinning it
Make me trumpets blow!
Make me trumpets blow!
Mama stop watch when you bubble it, bubble it
Serious thing it ain’t no comedy, comedy
Man them say you are the comedy, comedy
So me want get some and come trouble it, trouble it
Buzz to bokle a the bubbly, bubbly
Call in two friend and then doubly, doubly
Gal so hot she a bubble it, bubble it
And she know what she got she a carry me remedy
Body look good girl you ever be winnin’ it
Turn it up bright gal you never be dimming it
Shake up your body ‘cause you’re in your element
Pon your body me take up a permanent residence
Sound the trumpets
Sound the trumpets
Rotate your body ‘cause me love how you spinning it
Rotate your body ‘cause me love how you spinning it
Rotate your body ‘cause me love how you spinning it
Make me trumpets blow!
Make me trumpets blow!
Bubbly, bubbly
Bubbly, bubbly
Traduzione Trumpets
Ballalo, ballalo*
Ballalo, ballalo
(Impostalo!)
Vedi quella tipa con il grande tic tac per darmi la, darmi la
Testa al suolo ragazza dammi la, dammi la
Piegati ragazza e dammi la, dammi la
Scendi fino a terra
E fammi rotolare (o “rubami”) ragazza e dammi la, dammi la
Miglior ragazza da vino dammi la, dammi la
Il corpo sembra a posto ragazza dammi la, dammi la
Vieni da me, non perdere tempo ragazza dammi la, dammi la
Il corpo è in forma ragazza sarai sempre vincente
Alzalo brillantemente ragazza non abbassarlo mai
Scuoti il tuo corpo perché sei nel tuo habitat
Sul tuo corpo mi prendo una residenza stabile
Ruota il tuo corpo perché adoro come lo stai fancendo girare
Ruota il tuo corpo perché adoro come lo stai fancendo girare
Ruota il tuo corpo perché adoro come lo stai fancendo girare
Fammi suonare la tromba!
Fammi suonare la tromba!
Micia cronometra quando lo balli, lo balli
Cosa importante non è una commedia, commedia
Amico dicono che sei il lato comico, comico
Quindi voglio averne un po’ e mettermi nei guai, guai
Buzz to bokle lo champagne, champagne
Chiama due amici e quindi due volte, due volte
Ragazza così eccitante che lo balla, lo balla
E lei sa cosa ha ottenuto mi ha portato un rimedio
Il corpo è in forma ragazza sarai sempre vincente
Alzalo brillantemente ragazza non abbassarlo mai
Scuoti il tuo corpo perché sei nel tuo habitat
Sul tuo corpo mi prendo una residenza stabile
Squillo di trombe!
Squillo di trombe!
Ruota il tuo corpo perché adoro come lo stai fancendo girare
Ruota il tuo corpo perché adoro come lo stai fancendo girare
Ruota il tuo corpo perché adoro come lo stai fancendo girare
Fammi suonare la tromba!
Fammi suonare la tromba!
Bubbly, bubbly
Bubbly, bubbly
* un popolare passo di danza eseguito da donne