Robin Schulz: guarda il video del nuovo singolo OK feat. James Blunt + testo e traduzione

Ho 3 buone notizie per i numerosissimi fans di Robin Schulz: la prima è che il 19 maggio 2017 è uscito il nuovo singolo del disc jockey e produttore discografico tedesco battezzato OK, un bel pezzo interpretato dal cantautore inglese James Blunt.

La seconda buona nuova è che il brano in oggetto ed il fortunato precedente singolo Shed a Light (Disco di Platino in Italia – 157 milioni di streaming e su YouTube), saranno inclusi nel terzo studio album che si intitola Uncovered, atteso disco [già disponibile in pre-order] che sarà composto da 18 tracks, il cui rilascio è fissato al prossimo 8 settembre.

La terza bella notizia è quella che l’artista si esibirà nella penisola! Nello specifico, l’evento è programmato al Fabrique di Milano il prossimo 21 ottobre. I tagliandi d’ingresso sono reperibili su TicketOne.

La multipremiata superstar tedesca (200 certificazioni in tutto il mondo tra Dischi d’Oro e di Platino) ci propone questa canzone, secondo tassello della terza era discografica: un riff di piano nell’intro, che si evolve man mano in un inno deep house trascinato dalla voce di James Blunt che nella canzone, ci racconta che con la giusta persona al nostro fianco: “It’s gonna be okay!”

Il video ufficiale è stato diretto da Liza Minou Morberg e vede protagonista Blunt, che sembra una sorta di cavia da laboratorio.

Per accedere al filmato cliccate sull’immagine sottostante, mentre a seguire potete leggere il testo e la relativa traduzione in italiano.

Ok – Robin Schulz feat. James Blunt – Testo (Download)

Per eventuali correzioni contattateci

[Verse 1]
I really need you
I really need your love right now
I’m fading fast
Not gonna last
I’m really stupid
I’m burning up, I’m going down
I win it back
Don’t even ask

[Pre-Chorus]
When I found myself in the middle, in the middle, in the middle
Could you love me more, just a little, just a little
Overcomplicate when it’s simple, when it’s simple, when it’s simple
Would you love me more, just a little

[Chorus]
So tell me now
When every star falls from the sky
And then the last part in the world breaks
Oh hold me now
When every ship is going down
I don’t feel nothing when I hear you say

[Post-Chorus]
It’s gonna be OK
It’s gonna be OK
It’s gonna be OK
It’s gonna be OK

[Verse 2]
I’m really sorry
Sorry I dragged you into this
I only think, that’s all it is
The way you love me
The way you love me ‘til the end
The way you love me
Oh yeah, it makes me king again

[Pre-Chorus]
When I found myself in the middle, in the middle, in the middle
Could you love me more, just a little, just a little
Overcomplicate when it’s simple, when it’s simple, when it’s simple
Would you love me more, just a little

[Chorus]
So tell me now
When every star falls from the sky
And then the last part in the world breaks
Oh hold me now
When every ship is going down
I don’t feel nothing when I hear you say

[Post-Chorus]
It’s gonna be OK
It’s gonna be OK
It’s gonna be OK
It’s gonna be OK

[Bridge]
It’s gonna be OK
It’s gonna be OK
It’s gonna be OK
It’s gonna be OK

[Post-Chorus]
It’s gonna be OK
It’s gonna be OK
It’s gonna be OK
It’s gonna be OK
It’s gonna be OK

[Outro]
When every ship is going down
I don’t feel nothing when I hear you say
It’s gonna be OK

Robin Schulz – Ok traduzione

[Verso 1]
Ho davvero bisogno di te
Ho davvero bisogno del tuo amore adesso
Sono stanco
Non resisterò
Sono davvero stupido
Sto bruciando, affonderò
Devo riconquistarla
Non chiederlo nemmeno

[Pre-Ritornello]
Quando mi ritrovo solo, solo, solo
Potresti amarmi di più, solo un po’, solo un po’
Eccessivamente complicato quando è semplice, quando è semplice, quando è semplice
Mi ameresti di più, solo un po’

[Ritornello]
Perciò, adesso dimmi
Quando ogni stella cade dal cielo
E l’ultima parte del mondo si spezza
Oh mi stringerai
Quando ogni nave affonderà
Non proverò nulla quando ti sentirò dire

[Post-Ritornello]
Andrà tutto bene
Andrà tutto bene
Andrà tutto bene
Andrà tutto bene

[Verso 2]
Mi spiace molto
Mi dispiace di averti trascinato in tutto questo
Penso solo, ecco cos’è
Il modo in cui mi ami
Il modo in cui mi ami fino alla fine
Il modo in cui mi ami
Oh sì, mi fa sentire un re

[Pre-Ritornello]

[Ritornello]

[Post-Ritornello]

[Ponte]
Andrà tutto bene
Andrà tutto bene
Andrà tutto bene
Andrà tutto bene

[Post-Ritornello]

[Conclusione]
Quando ogni nave affonderà
Non proverò nulla quando ti sentirò dire
Andrà tutto bene

Powered by NuoveCanzoni.com