Il dj, produttore e remixer olandese di origine marocchina Fadil El Ghoul, aka R3hab e il collega statunitense di origine indiana Niles Hollowell-Dhar, in arte KSHMR, hanno unito le forze nel nuovo singolo Islands, pubblicato il 1° dicembre 2017.
Questa nuova canzone tutta da ballare, è stata firmata da Mateusz Dziewulski, Rachel Elizabeth Smith, Ferruccio Tebaldi, R3hab & KSHMR.
Non si sa invece a chi appartenga la bella voce femminile di questo pezzo, che parla della rottura di una malsana relazione affettiva: quando questo tizio era nella sua vita, la protagonista aveva occhi solo per lui, ma adesso che è libera, si rende conto di quanto male le facesse questo rapporto e adesso vuole solo ricominciare a vivere senza questa persona.
Fedelmente al titolo, il video ufficiale è ambientato su un’isola non meglio specificata e la protagonista è una bellissima ragazza.
Per accedere al filmato cliccate sull’immagine in basso, dopo la quale potete leggere la traduzione in italiano e le parole che compongono il brano.
R3HAB & KSHMR – Islands traduzione (Download)
[Strofa 1]
È finita, e me ne vado, è finita
Non sai che ti amavo per una ragione?
Non sai che ti amavo, non per una stagione?
È finita, e me ne vado, è finita
[Ritornello]
Ooh, non riesco a credere di aver perso tutto questo tempo con te
Ooh, e voglio vedere le isole e tutto il mondo senza di te
Ora vedo isole e tutto il mondo senza di te
Ora vedo isole e tutto il mondo senza di te
[Strofa 2]
È finita, e me ne vado, è finita
Una volta che scoprirai che sono felice, te ne pentirai
Una volta che scoprirai che sono felice, non ce la farai ad accettarlo
È finita, e me ne vado, è finita
[Ritornello]
Ooh, non riesco a credere di aver perso tutto questo tempo con te
Ooh, e voglio vedere le isole e tutto il mondo senza di te
Ora vedo isole e tutto il mondo senza di te
Ora vedo isole e tutto il mondo senza di te
Powered by NuoveCanzoni.com
Islands testo – R3HAB & KSHMR
[Verse 1]
It’s over, and I’m gone, it’s over
Don’t you know I loved you for a reason?
Don’t you know I loved you not for a season?
It’s over, and I’m gone, it’s over
[Chorus]
Ooh, I can’t believe I wasted all that time on you
Ooh, and I wanna see islands and a world all without you
Now I’m seeing islands and a world all without you
Now I’m seeing islands and a world all without you
[Verse 2]
It’s over, and I’m gone, it’s over
Once you know I’m happy, you regret it
Once you know I’m happy, you can’t accept this
It’s over, and I’m gone, it’s over
[Chorus]
Ooh, I can’t believe I wasted all that time on you
Ooh, and I wanna see islands and a world all without you
Now I’m seeing islands and a world all without you
Now I’m seeing islands and a world all without you
Lisa Marie Presley e il doloroso addio al figlio raccontato in un libro: ha tenuto…
Uragano Milton: dopo Helene, la star della musica Taylor Swift dona 5 mln di dollari…
Simply Red, il tour per festeggiare i quarant’anni fa tappa in Italia. Il messaggio del…
Caparezza, l'annuncio social: "sto scrivendo un nuovo album". Un atteso ritorno festeggiato da fans e…
Un'altra leggenda della musica ci lascia, un nuovo lutto per la famiglia dell'indimenticabile Whitney Houston…
Arriva in Italia il primo concerto che puoi mangiare, un'esperienza multisensoriale unica nel suo genere.…