Pubblicità H&M 2015 con David Beckham: titolo brano e cantante spot

In tv imperversa lo spot 2015 della linea H&M, il cui protagonista è l’ex calciatore britannico David Beckham che gioca a biliardo.

E’ quindi l’ex fuoriclasse il testimonial scelto per la nuova pubblicità H&M. Molti di voi si chiedono: qual’è il titolo della canzone che fa da colonna sonora alla pubblicità e qual’è il nome del cantante–band che la canta?

Prima di svelarvelo, potete vedere lo spot cliccando sull’immagine sottostante ed in alternativa anche quì e quì.

Il titolo del brano è What Makes A Good Man? e viene cantato dai The Heavy, band indie rock inglese formata dal cantante Kelvin Swaby, dal chitarrista Dan Taylor, dal bassista Spencer Page e dal batterista Chris Ellul.

Questa canzone è estratta dall’ultima fatica discografica del gruppo “The Glorious Dead” rilasciato il 17 agosto 2012.

Cliccando sull’immagine in basso, potete vedere il video ufficiale che accompagna questo pezzo, mentre a seguire trovate il testo in inglese e la traduzione in italiano.

Traduzione What Makes A Good Man? – The Heavy (Digital Download)

Dimmelo subito (Dimmelo ora)
‘N’ fammi vedere come (fammi vedere come)
Per capire (capire)
Ciò che rende un uomo buono?
Dimmi ora (dimmi)
Hey fai il tuo dovere (fai il tuo dovere)
Hey capisci (capisci)
Ciò che rende un uomo buono?

Non c’è nulla di sbagliato in questa chimica
Non c’è nulla di sbagliato in questa bestemmia
E il tempo domostrerà che c’è discendenza
L’esperienza è un altro significato per me

Ora dimmi (dimmi)
‘N’ fammi vedere come (fammi vedere come)
Per capire (capire)
Ciò che rende un uomo buono?
Ora dimmi (dimmi)
Hey fai il tuo dovere (fai il tuo dovere)
Hey capisci (capisci)
Ciò che rende un uomo buono
Da me?

(Yeah, yeah, yeah)

Ora ti autorizzo a nuotare per il sangue e la nascita
Ti autorizzo nuotare per quello che vali
Perché le linee vengono disegnate ???
Indelebile è quello che mi serve per diffondere la parola

Dimmelo subito (Dimmelo ora)
‘N’ fammi vedere come (fammi vedere come)
Per capire (capire)
Ciò che rende un uomo buono?
Dimmi ora (dimmi)
Hey fai il tuo dovere (fai il tuo dovere)
Hey capisci (capisci)
Ciò che rende un uomo buono?
Da me?

(Yeah, yeah, yeah) [x2]

Dimmelo subito (Dimmelo ora)
‘N’ fammi vedere come (fammi vedere come)
Per capire (capire)
Ciò che rende un uomo buono?
Dimmi ora (dimmi)
Hey fai il tuo dovere (fai il tuo dovere)
Hey capisci (capisci)
Ciò che rende un uomo buono?
Da me?
Da me [x6]

Ciò che rende un uomo buono
Da me? [X3]

Ciò che rende un uomo buono
Da me?

What Makes A Good Man? testo

Tell me now (tell me now)
‘n’ show me how (show me how)
To understand (understand)
What makes a good man?
Tell me now (tell me now)
Hey walk the line (walk the line)
Hey understand (understand)
What makes a good man?

Ain’t nothin’ wrong with this chemistry
Ain’t nothin’ wrong with this blasphemy
And time tell that there’s the pedigree
Experience is another one meant for me

To tell me now (tell me now)
‘n’ show me how (show me how)
To understand (understand)
What makes a good man?
To tell me now (tell me now)
Hey walk the line (walk the line)
Hey understand (understand)
What makes a good man
From me?

(Yeah, yeah, yeah)

Now I entitle swim for blood and birth
I entitle swim for what it’s worth
Cause lines get drawn ‘n’ lines get kicked ‘n’ blurred
Indelible is what I need to spread the word

‘n’ tell me now (tell me now)
‘n’ show me how (show me how)
To understand (understand)
What makes a good man?
To tell me now (tell me now)
Hey walk the line (walk the line)
Hey understand (understand)
What makes a good man
From me?

(Yeah, yeah, yeah) [x2]

Tell me now (tell me now)
‘n’ show me how (show me how)
To understand (understand)
What makes a good man?
To tell me now (tell me now)
Hey walk the line (walk the line)
Hey understand (understand)
What makes a good man
From me?
From me [x6]

What makes a good man
From me? [x3]

What makes a good man
From me?