Post Malone: ascolta il nuovo singolo Wow + testi

Dopo l’incredibile successo del secondo album in studio Beerbongs & Bentleys, il rapper statunitense Post Malone ha reso disponibile il nuovo singolo inedito Wow, il primo inedito rilasciato dopo il fortunato progetto, certificato Oro e Platino in varie parti del mondo, Italia inclusa.

• Salta al testo
• Salta alla traduzione

Scritta da Malone con la collaborazione di Billy Walsh, Louis Bell e Frank Dukes, il tema della canzone è principalmente il vantarsi della sua ricchezza e di oggetti come costosissime automobili. Nel brano non mancano citazioni a suoi stratosferici successi come Congratulations, il primo estratto dal disco d’esordio Stoney.

Al momento in cui scrivo non è chiaro se questo sarà singolo principale per il prossimo progetto di Post o magari semplicemente una canzone “regalata” ai fan per Natale. Click sulla copertina per ascoltarla direttamente nel canale YouTube dell’artista.

Wow testo – Post Malone

(Download su Amazon – Su iTunes)

[Verse 1]
Said she tired of little money, need a big boy
Pull up 20 inch blades like I’m Lil’ Troy
Now it’s everybody flockin’, need a decoy
Shawty mixing up the Vodka with the LaCroix, yeah
G-Wagen, G-Wagen, G-Wagen, G-Wagen
All the housewives pullin’ up (Up, up)
I got a lot of toys, 720S bumpin’ Fall Out Boy
You was talkin’ shit in the beginning (Mm-mm)
Back when I was feelin’ more forgivin’ (More forgivin’)
I know it piss you off to see me winnin’ (See me)
See the igloo in my mouth when I be grinnin’ (I be grinnin’), yeah

[Chorus]
Hunnid bands in my pocket, it’s on me
Hunnid deep when I roll like the army
Get more bottles, these bottles are lonely
It’s a moment when I show up, got ’em sayin’, “Wow” (Wow, wow)
Hunnid bands in my pocket, it’s on me (On me)
Yeah, your grandmama probably know me (Know me)
Get more bottles, these bottles are lonely
It’s a moment when I show up, got ’em sayin’, “Wow” (Wow, wow)

[Verse 2]
Everywhere I go (Hey)
Catch me on the block like I’m Mutumbo (Wow)
750 Lambo in the Utah snow (Skrrt)
Trunk in the front like that shit Dumbo, yeah
Cut the roof off like a nip-tuck
Pull up to the house with some big bucks
Turn the kitchen counter to a strip-club (Yeah, wow)
Me and Dre came for the…
When I got guap, all of y’all disappeared (Wow)
Before I dropped Stoney none of y’all really cared (Cared)
Now they always say, “Congratulations,” to the kid (Kid)
And this is not a 40, but I’m pourin’ out this shit (Yeah)
Used to have a lot, but I got more now (Yup)
Made another hit ‘cause I got bored now (Yup)
Always goin’ for it, never punt fourth down
Last call, Hail Mary, Prescott touchdown, ayy

[Chorus]
Hunnid bands in my pocket, it’s on me (On me)
Hunnid deep when I roll like the army (Hey)
Get more bottles, these bottles are lonely
It’s a moment when I show up, got ‘em sayin’, “Wow” (Wow, wow)
Hunnid bands in my pocket, it’s on me (Yeah, yeah)
Yeah, your grandmama probably know me (Yeah, yeah)
Get more bottles, these bottles are lonely
It’s a moment when I show up, got ‘em sayin’, “Wow”

[Outro]
Got ‘em sayin’, “Wow”
Ayy, ayy, wow
Sayin’, “Wow”
Wow
Wow

Post Malone – Wow traduzione

[Strofa 1]
Ha detto di essere stanca di pochi soldi, ha bisogno di un grande uomo
Mettere su lame da 20 pollici come se fossi Lil’ Troy
Ora sono tutti si accalcano, ho bisogno di un esca
Shawty mischia la Vodka con LaCroix, sì
G-Wagen, G-Wagen, G-Wagen, G-Wagen
Tutte le casalinghe si fermano
Ho un sacco di giocattoli, 720S sbattono con i Fall Out Boy
Stavi dicendo cavolate all’inizio (mm-mm)
Ai tempi in cui mi sentivo più clemente (Più clemente)
So che fa inca**are vedermi vincere (vedermi)
Guarda l’igloo nella mia bocca mentre sono sorridente (sono sorridente), sì

[Ritornello]
Tanti soldi in tasca, offro io
Molto profondo quando (I roll?) come l’esercito
Prendo altre bottiglie, queste bottiglie sono sole
È il momento in cui mi presento, le prendo dicendo “Wow” (Wow, wow)
Tanti soldi in tasca, offro io (offro io)
Sì, probabilmente tua nonna mi conosce (mi conosce)
Prendo altre bottiglie, queste bottiglie sono sole
È nel momento in cui mi faccio vedere, le prendo dicendo “Wow” (Wow, wow)

[Verse 2]
Ovunque io vada (Hey)
Prendimi sul blocco come se fossi Mutumbo* (Wow)
Lamborghini 750 nella neve dello Utah (Skrrt)
Il bagagliaio davanti come quella mer*a di Dumbo, si
Il tettuccio si abbassa a mo di ritocchino estetico
Accosto davanti casa con alcuni culoni
Trasformo il bancone della cucina in uno strip-club (Sì, wow)
Io e Dre siamo venuti per il …
Quando ottengo tanti soldi, tutti voi scomparite (Wow)
Prima che rilasciassi Stoney** a nessuno di voi importava nulla (curato)
Ora dicono sempre “Congratulazioni**” al ragazzo (ragazzo)
E questo non è un 40, ma sto riversando fuori questa mer*a (Sì)
Ne avevo molti, ma ora di più (Yup)
Ho fatto un’altra hit perché adesso mi annoiavo (Yup)
Ci vado sempre dentro, non calcio mai al quarto down
Ultima chiamata, tentativo disperato, Prescott meta, ayy

[Ritornello]
Tanti soldi in tasca, offro io (offro io)
Molto profondo quando (I roll?) come l’esercito (hey)
Prendo altre bottiglie, queste bottiglie sono sole
È il momento in cui mi presento, le prendo dicendo “Wow” (Wow, wow)
Tanti soldi in tasca, offro io (yeah, yeah)
Sì, probabilmente tua nonna mi conosce (yeah, yeah)
Prendo altre bottiglie, queste bottiglie sono sole
È nel momento in cui mi faccio vedere, le prendo dicendo “Wow”

[Conclusione]
Gli faccio dire “wow”
Ayy, ayy, wow
Wow
Wow

* Dikembe Mutumbo è un giocatore di basket congolese-americano considerato uno dei migliori difensori della NBA.

** Ad oggi, uno dei più grandi successi di Post “Congratulations” e il primo singolo del suo album di debutto “Stoney”. Congratulations è stato certificato otto volte platino.