Only you, Alicia Keys | testo, traduzione e audio della canzone

Di seguito il testo, la traduzione e l’audio di Only you, brano di Alicia Keys contenuto nel suo ultimo album Keys.

Il nuovo lavoro della cantante statunitense Alicia Keys, intitolato Keys, è diviso in due parti, e va a comporre così una tracklist completa di 26 brani.

La prima parte del disco è intitolato Originals ed è formato da brani a detto dell’artista, tranquille, per pianoforte mentre la seconda parte intitolata Unlocked comprende gli stessi brani rivisitati in una chiave più ritmata e pop.

Grazie a questo disco ci ritroviamo brai dagli elementi jazz, ballad che vanno a scontrarsi con gli stessi pezzi eseguiti in un modo r&b, pop e Hip Hop.

Alicia Keys: Only you

Seppur della stessa artista, si nota come Alicia Keys si senta più a suo agio nei brani della versione Originals, co-prodotta assieme a suo marito Swizz Beat.

In Unlocked, inoltre sono presenti anche canzoni nuove che danno alla cantante il giusto merito e spessore del suo talento capace di spaziare tra ritmi lenti e sofisticati a musiche più articolate e dance.

Il disco è l’ottavo della cantante che oltre ad aver ricevuto molti premi musicali è anche conosciuta per via dei suoi lavori in campo recitativo. La donna ha esordito nel 1985 in un piccolo ruolo ne I Robinson.

Ecco il testo, la traduzione e l’audio del brano.

I am nothing without you here
With you, I love without fear
Nothing, oh, nothing is [?] ’bout you
As meaning to me

We won’t let nothing
Take this sweet something
‘Cause I don’t want nothing (Nothing), nothing
Only you

For you I come, guns blazing
Crazy as love is it’s amazing
Without the lover found my best friend
And I love you

We won’t let nothing
Take this sweet something
‘Cause I don’t want nothing (Nothing), nothing (No one)
Only you

Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

Traduzione : Only You Alicia Keys 

Non sono niente senza di te qui
Con te amo senza paura
Niente, oh, niente è [?] ’boutyou
Nel senso di “me”

Non lasceremo niente
Prendi questo dolce qualcosa
Perché non voglio niente (niente), niente
Solo tu

Per te vengo, pistole in fiamme
Pazzo come l’amore è incredibile
Senza l’amante ho trovato il mio migliore amico
E ti amo

Non lasceremo niente
Prendi questo qualcosa di dolce
Perché non voglio niente (niente), niente (nessuno)
Solo tu

ooh
ooh
ooh
ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh