One Direction “Kiss You” testo e traduzione

Testo e traduzione di Kiss You, il nuovo singolo dei One Direction, che hanno da poco rivelato che questa canzone uscirà come singolo per il mercato americano, ma non è chiaro se lo sarà anche per l’Europa, anche se ne dubito considerando che il secondo estratto dal nuovo album Take Me Home intitolato Little Things, uscirà l’11 novembre.

Ascoltiamo in anteprima l’audio dell’inedito della boy-band britannica.

Update: quì troviamo il video ufficiale.

Audio

Testo Kiss You
(Zayn Malik)
Oh I just wanna take you anywhere that you like
We can go out any day any night
Baby I’ll take you there take you there
Baby I’ll take you there, there

(Harry Styles)
Oh tell me tell me tell me how to turn your love on
You can get get anything that you want
Baby just shout it out shout it out
Baby just shout it out

And if you
You want me to
Lets make a move, yeah
So tell me girl if everytime we touch
You get this kinda rush.
Let me say yea a yeah a yeah yeah a yeah

If you don’t wanna take this slow
If you just wanna take me home
Let me say yeah a yeah a yeah yeah a yeah
And let me kiss you

(Zayn Malik)
Oh baby, baby don’t you know you got what I need
Lookin’ so good from your head to your feet
C’mon come over here over here
C’mon come over here yeah

(Niall Horan)
Oh I just wanna show you off to all of my friends
Makin’ them drool down their chiney chin chins
Baby be mine tonight, mine tonight
Baby be mine tonight yeah

And if you
You want me too
Lets make a move, yeah
So tell me girl if everytime we touch
You get this kinda rush.
Let me say yea a yeah a yeah yeah a yeah

If you don’t wanna take this slow
If you just wanna take me home
Let me say yeah a yeah a yeah yeah a yeah
And let me kiss you

Traduzione Kiss You
(Zayn)
Oh, voglio solo portarti dove vuoi
Possiamo uscire in qualsiasi giorno, ogni notte
Baby ti ci porterò ti ci porterò
Baby ti ci porterò, porterò

(Harry)
Oh, dimmi dimmi dimmi come accendere il tuo amore
Puoi avere, avere tutto ciò che vuoi
Baby, urlalo, gridalo
Baby, urlalo

E se tu
Lo vuoi
Allora andiamo avanti,
Allora dimmi se ogni volta che ci sfioriamo
Senti questa vibrazione
Fammi dire yea a yeah a yeah yeah a yeah

Se non vuoi andare lentamente
Se vuoi portarmi a casa
Fammi dire yea a yeah a yeah yeah a yeah
E lascia che ti baci

(Zayn)
Oh baby, baby non lo sai che hai quello che mi serve
Sei così bella, dalla testa ai piedi
Dai vieni qui, qui
Dai vieni qui sì

(Niall)
Oh, Voglio solo a mostrarti a tutti i miei amici
Farli sbavare un pò
Baby sii mia stasera, mia stasera
Baby sii mia stasera, yeah

E se tu
Lo vuoi
Allora andiamo avanti,
Allora dimmi se ogni volta che ci sfioriamo
Senti questa vibrazione
Fammi dire yea a yeah a yeah yeah a yeah
Se non vuoi andare lentamente
Se vuoi portarmi a casa
Fammi dire yea a yeah a yeah yeah a yeah
E lascia che ti baci

Credit traduzione: ilmondodipatty.it