Il rapper Emis Killa e il giovane collega italo-ghanese Lord Johnson, in arte J Lord, in No police no problem, seconda traccia del mixtape Keta Music, Vol. 3, pubblicato il 23 luglio 2021 per Epic Records & Sony Music Italy.
Il testo e l’audio della nuova canzone, scritta dagli interpreti e prodotta da Federico Vaccari & Pietro Miano, artisticamente conosciuti come 2nd Roof.
Nel terzo capitolo del progetto, veramente molto ben fatto, arrivato a sei anni dal secondo volume, sono racchiuse undici tracce inedite e ospiti del calibro di Massimo Pericolo (Nel male e nel bene), Madame, Gemitaiz, Jake La Furia, Lazza e Rose Villain.
Testo No police no problem di Emis Killa e J Lord
Download su: Amazon – Ascolta su Apple Music
Ah, ao duecento problemi a parte i soldi e la fi*a
La fortuna è bendata ma la sfiga è svestita
Ammesso che abbia già incontrato la donna della mia vita
Sicuro l’ho scopata e le ho indicato l’uscita
‘Sto indignato, mi sgrida, si sente chiamata in causa
‘Sta tipa è stizzita, fra’, sarà già in menopausa
Meno a casa che in strada quando vivevo con mami
Tuta e Squalo scassate, adesso ho uno scalo giù a Cali
Sul tatami la mia pussy fa detox
Con lei faccio come gli infami, la prendo sempre da dietro
Famoso in tutta Italia, da Bolzano a Trappeto
Se qualcuno fa il tuo nome, “Chi?” “Cosa?” Anacleto
Dal vetro, fra’, mi godo il panorama (Panorama)
Saluto ‘ste formiche, sayonara (Sayonara)
Mentre sopra un privato taglio l’aria
Un fra’ in un campo a fare il taglio e non può abbandonare l’aria
Dio benedica il rap (Com’è?)
Casa mia sembra un Foot Locker
Ho un fratello che fa il clocker
Dentro il letto due top model
No police, no problem
In strada ho fatto certe storie
Non mi fido di ‘ste tro*e
Non taggarci nelle storie
No police, no problem
[J Lord] (Vai alla traduzione in italiano)
Ommo be’, so’ fatt’ ‘e n’ata pasta, fatt’ a là
Mannano ‘o minorenne a te fa’ ‘o muorto abbascio
Domiciliare mentre ‘a coppa guida ‘a piazza ‘e spaccio
Je songo real ‘int’â street quanto ‘int’ô munno d”a musica
Tu pise poco ‘e parole, ‘a mità ‘e tutto chello che faje
M’è stato ditto a miezz’â via ca tu nn’hê maje fatto nu guajo
Nu fierro mmano ê criature ‘e seje anne, Baghdad
Cape dint’ê trip pecché vulimmo na chance (na chance)
[J Lord]
Da quando ero nu criaturo ca sunnavo chesto
Già ch”e cuffie e baggy me vedevano diverso
Pure sott’ê riflettore so’ rimasto illeso, eh eh
Tu dincello, dincello
Dio benedica il rap (Com’è?)
Casa mia sembra un Foot Locker
Ho un fratello che fa il clocker
Dentro il letto due top model
No police, no problem
In strada ho fatto certe storie
Non mi fido di ‘ste tro*e
Non taggarci nelle storie
No police, no problem
La traduzione della parte di J. Lord
Amico, sono fatto di un’altra pasta, togliti di mezzo
Mandano un minorenne ad ammazzarti di sotto
Ai domiciliari mentre da sopra controlla la piazza di spaccio
Io sono reale in strada tanto quanto nel mondo della musica
Tu pesi poco le parole, la metà è tutto quello che fai
Mi è stato detto per strada che tu non hai mai fatto un guaio
Una pistola in mano a bambini di sei anni, Baghdad
Teste nei trip perché vogliamo una possibilità
Da quando era bambino che sognavo questo
Già con le cuffie e i baggy mi vedevano diverso
Anche sotto i riflettori sono rimasto illeso
Tu diglielo, diglielo
