Leggi la traduzione in italiano del testo e ascolta l’audio di No Lo trates, singolo di Pitbull con la collaborazione di Daddy Yankee & Natti Natasha.
Rilasciata il 26 aprile 2019, la nuova, orecchiabile e simpatica canzone, caratterizzata da un testo in inglese e soprattutto spagnolo, vede la cantautrice dominicana corteggiata dal donnaiolo Pitbull e dal rapper portoricano. Il filmato è stato diretto da Andrew Sandler.
Pitbull, Daddy Yankee & Natti Natasha – No Lo Trates traduzione
[Natti Natasha]
Non provarci, no
[Pitbull]
Natti Natasha
[Daddy Yankee]
Pitbull
[Natti Natasha]
Non cercare di ingannarmi
[Pitb.]
Mr. Worldwide, andiamo
[Natti]
So che hai un’altra
[Daddy]
Natti
[Pitb.]
tesoro, non fare così con me
[Natti]
E mi vuoi per hmmm
[Pitb.]
Dai!
Daddy Yankee
[Daddy]
Non vendo fumo, con te sono stato sincero
Farne un caso è illecito
Quel pettegolezzo me lo fumo, il tuo punto di vista lo farò bruciare
Non sto parlando di guardia, ma tu sei l’ufficiale
Aspettando te non ho parlato con nessuna
Anche se sono in libertà e non le ho dato corda
Con il record pulito, sono colpevole, hey yeah!
Vivo alla mia maniera
Ti so la tavola se mi chiedi la legna
Mi chiamano Colombo, pianta bandiera
Tu parli come se mi conoscessi
[Natti & (Daddy)]
Non provarci, no (Ey-ey-ey-ey-yeah)
Non cercare di ingannarmi
So che hai un’altra (ma quale un’altra, ma quale un’altra)
E mi vuoi solo per hmmm
[Pitb.]
Eeeeeeyooooooo
[Daddy]
Pitbull
[Pitb.]
Biddy bing bing bang, non voglio il tuo amore
Voglio solo spassarmela davvero, davvero, davvero
Biddy bing bing bang, non voglio giocare con il tuo amore
Dico la verità anche quando mento
Qui non ci sono giochetti, parliamo chiaramente
E facciamolo bene
Sinceramente, piccoletta, mi fai impazzire
Con quel vestitino corto, che bella che sei tesoro
Tesoro sei dura come il piombo
Così calda che sudi
Qui nessuno sta mentendo
Allora, tesoro, non mi dire (Wooh)
[Natti & (Daddy)]
Non provarci, no (Ey-ey-ey-ey-yeah)
Non cercare di ingannarmi
So che hai un’altra (ma quale un’altra, ma quale un’altra)
E mi vuoi solo per (Dididiri Daddy, Dididiri Daddy-addy, Natti)
[Natti]
Vuoi essere il mio amore, e mi dici che sei sincero-o
Me lo chiedi cortesemente, mi prometti il mondo intero
So qual è il mio valore e non voglio un bandito-o
Ho un cuore e merito l’amore di un vero uomo
Sono pronta per ballare
Sono pronta per godere
Sono pronta ma dimmi
[Natti & (Daddy)]
Non provarci, non farlo
Non cercare di scherzare con me
So che hai un’altra
E mi vuoi solo per hmmm (Dididiri Daddy, Dididiri Daddy-addy)
[Daddy & Pitb.]
Non ti ho tradita
[Pitb.]
Tesoro, sai che c’è?
[Daddy]
Si sei inventata tutto per vedere se confesso
[Daddy & Pitb.]
Non ti ho tradita
Amico, sai come stanno le cose
[Daddy]
Si sei inventata tutto per vedere se confesso
[Daddy]
Ey Ey, Natti Natti Natti
[Pitb.]
Pitbull
[Daddy]
E il siki papà papà papà
[Pitb.]
Daddy Yankee
[Daddy]
C’è una differenza tra un fiore e le foglie che lo circondano
E le foglie che lo circondano
Perché un’altra? Se sei un’edizione speciale
No Lo Trates – Pitbull – Testo
[Natti Natasha]
No lo trates, no
[Pitbull]
Natti Natasha
[Daddy Yankee]
DY….Pitbull
[Natti]
No me trates de engañar
[Pitb.]
Mr. Worldwide, let’s ride
[Natti]
Sé que tú tienes a otra
[Daddy]
Natti
[Pitb.]
Mami, no te pongas así conmigo
[Natti]
Y a mí me quieres para hmmm
[Pitb.]
Dale!
Daddy Yankee
[Daddy]
Ya no vendo humo, contigo he sido real
Fabricarme un caso es ilegal
Ese chisme me lo fumo, tu opinión voy a quemar
No estoy hablando de guardia, pero tú eres la oficial
Esperando por ti a ninguna le hablé
Aunque estoy en Liberty no les da’o cable
Con el record limpio soy culpable, ey yeah!
Yo vivo a mi manera
Te doy tabla si me pides madera
Me dicen Colón, plantando bandera
Tú hablas como si me conocieras
[Natti & (Daddy)]
No lo trates, no (Ey-ey-ey-ey-yeah)
No me trates de engañar
Sé que tú tienes a otra (A otra de qué, a otra de qué)
Y a mí me quieres para hmmm
[Pitb.]
Eeeeeeyooooooo
[Daddy]
Pitbull
[Pitb.]
Biddy bing bing bang, yo no quiero tu amor
I just want a really, really, really good time
Biddy bing bing bang, yo no quiero jugar con tu amor
I tell the truth even when I lie
Aquí no hay jueguitos, hablamos clarito
Y lo hacemos bien rico
Cuentas clarita’, amiguita, me tienes loquito
Con esa sayita, qué rica mijita
Mami, está dura como la raspita
Tan caliente que tú salpicas
Aquí no hay mentiras
So, baby no me digas (Wooh)
[Natti & (Daddy )]
No lo trates, no (Ey-ey-ey-ey-yeah)
No me trates de engañar
Sé que tú tienes a otra (A otra de qué, a otra de qué)
Y a mí me quieres para hmm (Dididiri Daddy, Dididiri Daddy-addy, Natti)
[Natti]
Quieres ser mi amor, y me dices que eres sincero-o
Me pide por favor, me promete el mundo entero-o
Sé cuál es mi valor, y no quiero a un bandolero-o
Tengo un corazón y merezco un amor de un hombre real
Estoy lista pa’ bailar
Estoy lista para gozar
Estoy lista pero dime
[Natti & (Daddy)]
No lo trates, no
No me trates de engañar
Sé que tú tienes a otra
Y a mí me quieres para hmm (Dididiri Daddy, Dididiri Daddy-addy)
[Daddy & Pitb.]
Yo no te engañé
[Pitb.]
Mamita, tú sabes lo que es
[Daddy]
‘Ta inventando pa’ ver si confieso
[Daddy & Pitb.]
Yo no te engañé
Amiga, tú sabes lo que es
[Daddy Yankee]
‘Ta inventando pa’ ver si confieso
[Daddy]
Ey Ey, Natti Natti Natti
[Pitb.]
Pitbull
[Daddy]
Y el siki Daddy Daddy Daddy
[Pitb.]
Daddy Yankee
[Daddy]
Hay una diferencia entre una flor, y las hojas que la rodean
Y las hojas que la rodean
¿Por qué otra? Si tú eres special edition
