Nicky Romero & Anouk, Feet On The Ground: testo, traduzione e audio

Feet On The Ground è il titolo del nuovo singolo del disc jockey e produttore discografico olandese Nicky Romero e la cantante rock olandese Anouk Teeuwe nota semplicemente come Anouk, interprete del singolo di successo internazionale di fine anni 90 intitolato “Nobody’s Wife“. Anouk è un’artista pluripremiata in Olanda e Belgio, grazie ad una serie di successi.

Nicky Romero divenne celebre con il singolo Toulouse, ed attualmente viene considerato come uno dei più importanti e talentuosi deejay in tutto il globo. Non dimentichiamo che nel 2012, l’artista ha fondato la Protocol Recordings, sua etichetta discografica che produce per importanti artisti come Calvin Harris, Don Diablo, Krewella e le Nervo per citarne alcuni.

Il nuovo singolo viene trasmesso dalle emittenti radiofoniche italiane da martedì 22 settembre 2014, ed è stato tra i 10 maggiori successi del giugno 2014.

Davvero niente male questo pezzo, presentato recentemente all’Ultra Music Festival, che conferma le qualità di producer di Nicky Romero.

Feet On The Ground viene pubblicato in Italia per Universal / DIY e dopo la cover, potete ascoltare l’audio e leggere le parole che lo compongono.

Ascolta l’audio

Traduzione Feet On The Ground – Nicky Romero & Anouk
Baby se sei disposto ad aspettare un po’ più a lungo,
ogni volta che ci molliamo, è sempre più forte,
in giro per un altro giorno,
per favore,
aspettando un po’ per via del mio “ake”,
puoi farlo per me?
È stato per poche settimane,
ma fa a ancora male,
come sempre,
c’è solo uno modo per noi di stare insieme,
dammi un po’ di tempo per calmare la mia anima,
baby dopo questo lascia i bei momenti restino.

x2 Ormai non ho più lacrime da versare,
devo fare bene questa volta e mettere i piedi a terra,

Baby se sei disposto ad aspettare un po’ più a lungo,
ogni volta che ci molliamo, è sempre più forte,
baby lasciami essere chi voglio essere,
allora posso caderti ai piedi,
potrei farlo per te.

x4 Ormai non ho più lacrime da versare,
devo fare bene questa volta e mettere i piedi a terra,

Yeah yeah yeah!
Lo senti baby? Yeah!
Heeey! Ey ey!
Lo senti baby?
Devo fare bene questa volta, devo devo devo devo fare bene questa volta! Uuh

Testo

Baby if you’re willing to wait a bit longer
‘Cause everytime we hang it’s getting stronger
Walking around for another day
Please
And wait a little while to my ake’s away
Can you do that for me?

It’s been a few weeks but it still hurts
Like forever
And there is only one way for us to be
Together

Gimme some time to ease my soul
Baby after that let the good times roll

(Chorus)
I almost ain’t got no more tears to fall down
I gotta be right this time and get my feet on the ground
I almost ain’t got no more tears to fall down
I gotta be right this time and get my feet on the ground

Baby if you’re willing to wait a bit longer
‘Cause everytime we hang it’s getting stronger
Baby let me be who i wanna be
So I can fall to your feet
I could do that for ya

(Chorus)
I almost ain’t got no more tears to fall down
I gotta be right this time and get my feet on the ground
I almost ain’t got no more tears to fall down
I gotta be right this time and get my feet on the ground
I almost ain’t got no more tears to fall down
I gotta be right this time and get my feet on the ground
I almost ain’t got no more tears to fall down
I gotta be right this time, gotta gotta gotta gotta be right this time

[Yeah] 3x

[Do you feel me baby? Yeah

He-e-ey

Do you feel me ba-ba-baby? Yeah
I gotta be right this time

gotta gotta gotta gotta be right this time] 3x