Nicki Minaj – Truffle Butter: traduzione testo e lyric video ft. Drake, Lil Wayne

Truffle Butter (burro al tartufo) è il nuovo singolo della rapper Nicki Minaj feat. Drake e Lil Wayne, quinto estratto dall’album The Pinkprint, disponibile dal 16 dicembre scorso.

Dopo i precedenti “Pills n Potions“, “Anaconda“, “Only” e “Bed of Lies“, la rapper ha rilasciato il lyric video che accompagna il quinto tassello della terza era discografica. Pubblicato il 24 gennaio, l’inedito è l’unica bonus track disponibile solo su iTunes.

La canzone è stata scritta dai tre interpreti insieme a Paul Jefferies e Maya Jane Coles, mentre Nineteen85 ha curato la produzione.

“Truffle Butter” è riuscita a salire fino alla 14esima posizione della Billboard Hot100, risultato davvero ottimo se consideriamo che si tratta di una traccia bonus.

Prossimamente dovrebbe essere rilasciato il video ufficiale di questo pezzo. Nell’attesa potete vedere il lyric video ufficiale cliccando sull’immagine sottostante, dopo la quale potete leggere i testi.

Traduzione Truffle Butter – Nicki Minaj feat. Drake & Lil Wayne (Digital Download)

[Verso 1 – Drake:]
Uh, penso ad alta voce
Devo avere un quarto di milione addosso in questo momento
Difficile fare una canzone su qualcosa di diverso dal denaro
Due cose che sto per fare sono parlare schietto e rimanere schietto
Belle donne, siete qui? Siete qui adesso, eh?
Dovremmo scomparire tutti adesso
Senti, hai preso tutti i tuoi amici e state salendo in auto
E stai tornando a casa, ci siamo chiariti adesso, eh?
Si vede la flotta di tutte le cose nuove
Macchine della polizia con gli spiccioli
Tutto bianco, come sposto le cose
I negri mi vedono arrivare e il loro umore cambia Come un figlio di put*ana
Nuovo flusso, ne ho ricevuto una dozzina
Non mi fido di te, tu sei sotto copertura
Probabilmente potrei fare scop*re due sorellastre
parlando di filetti con il burro al tartufo
Lenzuola e asciugamani freschi, uomo che lei deve amare
Sì, tutti ottengono quello che desiderano da esso
Che cosa, di a quei negri che noi non ci nascondiamo da esso

[Verso 2 – Nicki Minaj:]
Io, penso alta voce
Devo avere circa un milione addosso in questo momento
E io non sto parlando di quel disco di Lil Wayne
Sono ancora la rapper femminile dalle vendite più alte, per la cronaca
Uomo, questi sono 65 milioni di singoli venduti
Io non devo competere con una sola anima
Sto bene con il gioco a sfera, rullo con il dito
Mi chiedi come faccio, io non lo dirò ad una sola anima
Bella ragazza, cosa c’è? Sei qua in questo momento?
Sei in piedi o sei seduta in questo momento?
Uhh, mi senti?
Non posso lasciare avvicinare a me un negro pazzo
Potrei baciare la peggiore cagna, se mi sfidi
Non ho mai bisogno di un uomo che si prenda cura di me
Yo, io sono in quel ragazzone, le put*ane non possono noleggiare questo
I filo interdentale tutti i giorni, ma non sono un dentista
Tutto il tuo stile e approccio, l’ho inventato io
E non sto ribattendo, perchè dico sul serio

[Verso 3 – Lil Wayne:]
Io, penso alta voce
Potrei essere in bancarotta e mantenere un sorriso da un milione di dollari
LOL alla banca che controlla il mio conto
Impiegate bancarie che flirtano dopo aver controllato il mio conto
Signore graziose, siete qui? Burro di tartufo sulla tuo figa
Amici di coccole in basso
Non devi dire al tuo amico che me la mangio la mattina
Perché lei dirà “lo so”
Posso colpirti in bagno? Metti le mani sul water
Metterò una gamba sulla vasca
Ragazza, questa è la mia nuova mossa di danza, io proprio non so come chiamarlo
Ma cagna, stai ballando e con le stelle
Non sono nessuno come il tuo ultimo ragazzo, come si chiama? Non è importante
Ho comprato un po’ di cocaina, puoi sniffarla
Lei è diventata vuota, mettila sul mio caz*o come un tappeto
Aspirare il bianco come il cioccolato
Sono così senza cuore, senza pensieri, senza legge e senza difetti
Il più piccolo a prescindere, il più grande in carica e nato a New Orleans
Viene ucciso per Jordans
Skateboard, sono gnarly; Drake, Tunechi e Barbie

Lo sai

Truffle Butter testo

[Verse 1 – Drake:]
Uh, thinkin’ out loud
I must have a quarter million on me right now
Hard to make a song ‘bout somethin’ other than the money
Two things I’m ‘bout is talkin’ blunt and staying blunted
Pretty women, are you here? Are you here right now, huh?
We should all disappear right now
Look, you’re gettin’ all your friends and you’re gettin’ in the car
And you’re comin’ to the house, are we clear right now, huh?
You see the fleet of all the new things
Cop cars with the loose change
All white like I move things
Niggas see me rollin’ and their mood change
Like a motherfucker
New flow, I got a dozen of ‘em
I don’t trust you, you are undercover
I could probably make some step-sisters fuck each other
Talkin’ filets with the truffle butter
Fresh sheets and towels, man she gotta love it
Yeah, they all get what they desire from it
What, tell them niggas we ain’t hidin’ from it

[Verse 2 – Nicki Minaj:]
Yo, thinkin’ out loud
I must have about a milli on me right now
And I ain’t talkin’ about that Lil Wayne record
I’m still the highest sellin’ female rapper, for the record
Man, this a 65 million single sold
I ain’t gotta compete with a single soul
I’m good with the ballpoint game, finger roll
Ask me how to do it, I don’t tell a single soul
Pretty women, wassup? Is you here right now?
You a stand-up or is you in your chair, right now?
Uhh, do you hear me?
I can’t let a wet nigga, get near me
I might kiss the baddest bitch, if you dare me
I ain’t never need a man, to take care of me
Yo, I’m in that big boy, bitches can’t rent this
I floss everyday, but I ain’t a dentist
Your whole style and approach, I invented
And I ain’t takin’ that back, cause I meant it

[Verse 3 – Lil Wayne:]
Uh, thinkin’ out loud
I could be broke and keep a million dollar smile
LOL to the bank checkin’ my account
Bank teller flirtin’ after checkin’ my account
Pretty ladies, are you here? Truffle butter on your pussy
Cuddle buddies on the low
You ain’t gotta tell your friend that I eat it in the morning
Cause she gonna say “I know”
Can I hit it in the bathroom? Put your hands on the toilet
I’ll put my leg on the tub
Girl, this my new dance move, I just don’t know what to call it
But bitch you dancing with the stars
I ain’t nothin’ like your last dude, what’s his name? Not important
I bought some cocaine, you can snort it
She became a vacuum, put it on my dick like carpet
Suck the white off like chocolate
I’m so heartless, thoughtless, lawless and flawless
Smallest regardless, largest in charge and born in New Orleans
Get killed for Jordans
Skateboard, I’m gnarly; Drake, Tunech and Barbie
You know