Si intitola Walk It Talk It il nuovo nonché terzo singolo dei Migos estratto dal terzo album in studio “Culture II“, pubblicato a fine gennaio 2018. L’audio delle 24 canzoni della versione deluxe del disco, è disponibile anche su Spotify.
Dopo “MotorSport” e “Stir Fry”, il trio Hip Hop composto da Quavo, Offset e Takeoff rilancia il progetto con questo brano, inciso con la collaborazione del collega canadese Drake. I quattro rapper sono anche co-autori della traccia, firmata con la collaborazione di Jerel e OG Parker.
Al momento in cui scrivo, questo pezzo ha ottenuto circa 80 milioni di streams su Spotify, mentre il video ufficiale uscito poco meno di un mese fa, ha abbondantemente superato le 84 milioni di views.
Questi i numeri della canzone, che per il trio multiplatino non sono di certo una novità, basti pensare che la sola terza era discografica, ha raggiunto il primato su iTunes in 50 paesi, la Top5 in 63 paesi e la Top10 in 70, il tutto in un solo week end.
Anche dalle nostre parti i Migos si stanno facendo conoscere, in particolar modo Quavo che ha recentemente collaborato con Sfera Ebbasta, uno dei fenomeni rap del momento, in Cupido, da gennaio stabilmentre in Top5 Spotify Italia.
Il primo estratto Stir Fry, è anche stato trasmesso dalle nostre radio. A proposito, il brano in oggetto è in rotazione radiofonica dallo scorso 13 aprile.
Diretto da Daps & Quavo, nel filmato vediamo anche Jamie Foxx (nei panni del presentatore fittizio Ron Delirious) e il compagno di etichetta Lil Yachty.
Per vederlo cliccate sull’immagine, mentre a seguire trovate i testi e il significato di alcune righe.
Walk It Talk It traduzione – Migos (Download)
[Introduzione: Quavo]
Sì, sì (Deko)
Woah, aspetta (OG Parker)
uh
[Ritornello: Quavo]
Cammina come parlo (cammina)
Cammina come parlo
Cammina, cammina come parlo (woo)
Cammina come parlo (sì)
Cammina come parlo (cammino)
Cammina come parlo
Cammino, cammina come parlo (woo)
Cammina come parlo (ehi)
Cammina come parlo (cammino)
Cammina come parlo (cammino)
Cammino come parlo
Cammino, cammina come parlo (woo)
Cammina come parlo (parlo)
Cammina come parlo (ayy)
Cammina come parlo (woo)
Cammina, cammina come parlo (sì)
[Strofa 1: Quavo]
Prendi le mie scarpe e cammino un km, qualcosa che non puoi fare (woo, ehi)
Sono sulla bocca di tutti, sono un grande, mosse di gruppo (mosse di gruppo)
Mi piace andare in giro con la mia catena sciolta (catena, catena)*
Lei ha appena comprato un nuovo “lato b” ma ha le stesse tette (stesse tette)**
Prepara la droga, scienziato
(Preparala, preparala, cucinala, cucinala, skrr, skrr)
Questa è la mia salsa, dove la trovi?
(Questa è la mia salsa, controlla, controlla, trovala)
Controlla bene
(Fai due più due, fai due più due, fai due più due, fai due più due, sì)
Avrò il tuo rispetto nei diamanti (diamanti, diamanti, diamanti, diamanti, diamanti, diamanti)
Ho comprato il Plain Jane Rollie***, questi ne*ri hanno comprato la loro fama (woo)
Credo che la mia schiena abbia la scoliosi perché sbando in corsia (skrr)
Ho sentito che hai rinunciato alla tua vita per quella catenina nuova (ho sentito)
Penso sia compreso con le strisce ma non sei onesto con la banda (banda, banda)
[Ritornello: Quavo]
Cammina come parlo (cammino)
Cammina come parlo (sì)
Cammina, cammina come parlo (parlo)
Cammina come parlo (woo)
Cammina come parlo (cammino)
Cammina come parlo
Cammina, cammina come parlo (parlo)
Cammina come parlo (forza)
Cammina come parlo (cammina)
Cammina come parlo (woo)
Cammina come parlo
Cammina, cammina come parlo (ehi)
Cammina come io parlo (cammina)
Cammino come parlo (sì)
Cammina come parlo
Cammina, cammina come parlo
[Strofa 2: Drake]
Ayy, devo rimanere nella mia zona
Dì che ci siamo massacrati, cane, ma tu hai avuto la peggio
La prima notte, lei si è lasciata sco*are perché siamo cresciuti
L’ho colpita, l’ho restituita alla città, è a casa (è a casa ora)
Questo è quanto
Quindi non posso mettermi a litigare con un ne*ro sfigato, non ha carattere
Ho sentito che vivi in una villa in tutte le tue frasi
Ma la tua merda sembra la trappola su questo Google Maps, però
Siamo stati fratelli dal Versace bando****, woah
Il nome suona come un telefono trap dei Migo, woah
Stavo con Vashtie a Santos*****
E’ colpa di Tommy Campos, viviamo da soprani e
[Ritornello: Quavo]
Cammina come parlo (cammina)
Cammina come parlo (sì)
Cammina, cammina come parlo (parlo)
Cammina come parlo (woo)
Cammina come parlo (cammina)
Cammina come parlo
Cammina, cammina come parlo (parlo)
Cammino come parlo (forza)
Cammina come parlo (cammina)
Cammina come parlo (woo)
Cammina come parlo
Cammina, cammina come parlo (ehi)
Cammina come parlo (cammino)
Cammina come parlo (sì)
Cammina come parlo
Cammina, cammina come parlo
[Strofa 3: Offset]
Woo, woo, woo, Offset
Niggas pocket watchin ‘(watchin’)******
Voglio un rapporto a tre, un triangolo (quale?)
Ho comprato un franchising per raddoppiare i profitti (franchising)
Facciamo una frana, l’elicottero arriva scoppiando (frana)
Eliott mi ha fatto dei bei gioielli
Manda all’aria una presa, pollo con la salsa teriyaki (brr)
Decolla il razzo e li tiene in tasca
L’acqua si chiuderà quadruplicare il profitto (profitto)
Cammino come cammino (hey) parlo come parlo (woah)
Cosa c’è nella mia cassaforte? Un sacco di soldi e droghe (brr)
Ho messo su un laboratorio nel mio appartamento (laboratorio)
Lei prepara la droga con la gente (jab)
Dalla coppia, ho carati che soffocano (Dalla coppia)
Dalla coppia, ho carati di ogni tipo (dalla coppia)
Vita privata, jet privati in tutto il mondo (vita privata)
Colpisco una stro**a, colpisco una leccata con il ‘cho (hey)
[Ritornello: Quavo]
Cammina come parlo (cammina)
Cammina come parlo (sì)
Cammina, cammina come parlo (parlo)
Cammina come parlo (woo)
Cammina come parlo (cammina)
Cammina come parlo
Cammina, cammina come parlo (parlo)
Cammina come parlo (forza)
Cammina come parlo (cammina)
Cammina come parlo (woo)
Cammina come parlo
Cammina, cammina come parlo (ehi)
Cammina come parlo (cammino)
Cammina come parlo (sì)
Cammina come parlo
Cammina, cammina come parlo
Cammina
[Strofa 4: Takeoff]
Guardo i buck, no Milwaukee (hunnid)*******
Cammina, come parlo
Quello è il mio fratello, conosce il gergo (gergo)
Non è un walkie-talkie (no)
Questo qualcuno, “Sai, perché non lo sappiamo?” (Sappiamo?)
Resisti a quel caffè
Fumo il biscotto, mi viene la tosse
Morto fresco, mi serve una bara
Appallottoliamo, qualcosa che facciamo spesso (palla)
Fumo e sto schizzo su, delfino (splash)
Prendi il nove e vai a comprarmi un rubinetto (nove)
Camminando come parlo un neg*o l’ha comprato (uh)
Faccio l’allenatore, quindi lo ripesco (ripesco)
Dalla mer*a, alcuni neg*i latenti (mer*a)
Mi faccio una bosniaca, e non è un problema (un problema)
Vengo rimbalzato, metto dentro il mio Spalding (palla)
[Ritornello: Quavo]
Cammina come parlo (cammina)
Cammina come parlo (sì)
Cammina, cammina come parlo (parlo)
Cammina come parlo (woo)
Cammina come parlo (cammina)
Cammina come parlo
Cammina, cammina come parlo (parla)
Cammina come parlo (andiamo)
Cammina come parlo (cammina)
Cammina come parlo (woo)
Cammina come parlo
Cammina, cammina come parlo (ehi)
Cammina come parlo (cammina)
Cammina come parlo (sì)
Cammina come parlo
Cammina, cammina come parlo
Spiegazione di alcune parti
* Quavo dice che può andarsene in giro senza preoccuparsi eccessivamente dei teppisti del quartiere, perché ho la necessaria stima.
** sta ovviamente dicendo che una ragazza si è fatta un intervento chirurgico ai glutei, ma non al seno.
*** parla del Rolex Plain Jane
**** bando è una casa abbandonata, spesso usata per il traffico di droga.
***** Va$hti Kola è un DJ, musicista e regista di New York, noto per aver ospitato le sue feste del 1992 al Santos Party House.
****** “Pocket watching” è l’atto di prestare attenzione alle attività finanziarie di un’altra persona nel tentativo di scoprire quanti soldi ha.
******* riferimento ai Milwaukee Bucks
Testo Walk It Talk It
[Intro: Quavo]
Yeah, yeah (Deko)
Woah, hold on (OG Parker)
Uh
[Chorus: Quavo]
Walk it like I talk it (walk it)
Walk it like I talk it
Walk it, walk it like I talk it (woo)
Walk it like I talk it (yeah)
Walk it like I talk it (walk it)
Walk it like I talk it
Walk it, walk it like I talk it (woo)
Walk it like I talk it (hey)
Walk it like I talk it (walk it)
Walk it like I talk it (walk it)
Walk it like I talk it
Walk it, walk it like I talk it (woo)
Walk it like I talk it (talk it)
Walk it like I talk it (ayy)
Walk it like I talk it (woo)
Walk it, walk it like I talk it (yeah)
[Verse 1: Quavo]
Take my shoes and walk a mile, somethin’ that you can’t do (woo, hey)
Big talks of the town, big boy gang moves (gang moves)
I like to walk around with my chain loose (chain, chain)
She just bought a new ass but got the same boobs (same boobs)
Whippin’ up dope, scientist
(Whip it up, whip it up, cook it up, cook it up, skrr, skrr)
That’s my sauce, where you find it?
(That’s my sauce, look it up, look it up, find it)
Adding up checks, no minus
(Add it up, add it up, add it up, add it up, yeah)
Get your respect in diamonds (ice, ice, ice, ice, ice, ice)
I bought a Plain Jane Rollie, these niggas bought they fame (woo)
I think my back got scoliosis ‘cause I swerve the lane (skrr)
Heard you signed your life for that brand new chain (I heard)
Think it came with stripes but you ain’t straight with the gang (gang, gang)
[Chorus: Quavo]
Walk it like I talk it (walk it)
Walk it like I talk it (yeah)
Walk it, walk it like I talk it (talk it)
Walk it like I talk it (woo)
Walk it like I talk it (walk it)
Walk it like I talk it
Walk it, walk it like I talk it (talk it)
Walk it like I talk it (let’s go)
Walk it like I talk it (walk it)
Walk it like I talk it (woo)
Walk it like I talk it
Walk it, walk it like I talk it (hey)
Walk it like I talk it (walk it)
Walk it like I talk it (yeah)
Walk it like I talk it
Walk it, walk it like I talk it
[Verse 2: Drake]
Ayy, I gotta stay in my zone
Say that we been beefin’ dog, but you on your own
First night, she gon’ let me fuck ‘cause we grown
I hit her, gave her back to the city, she home (she at home now)
That was that
So I can’t be beefin’ with no wack nigga, got no backbone
Heard you livin’ in a mansion in all your raps though
But your shit look like the trap on this Google Maps, though
We been brothers since Versace bando, woah
Name ringin’ like a Migo trap phone, woah
Used to be with Vashtie at Santo’s
That’s on Tommy Campos, we live like Sopranos and I—
[Chorus: Quavo]
Walk it like I talk it (walk it)
Walk it like I talk it (yeah)
Walk it, walk it like I talk it (talk it)
Walk it like I talk it (woo)
Walk it like I talk it (walk it)
Walk it like I talk it
Walk it, walk it like I talk it (talk it)
Walk it like I talk it (let’s go)
Walk it like I talk it (walk it)
Walk it like I talk it (woo)
Walk it like I talk it
Walk it, walk it like I talk it (hey)
Walk it like I talk it (walk it)
Walk it like I talk it (yeah)
Walk it like I talk it
Walk it, walk it like I talk it
[Verse 3: Offset]
Woo, woo, woo, Offset
Niggas pocket watchin’ (watchin’)
I want that thot, this that ménagin’ (which one?)
I bought a franchise to double up the profits (franchise)
We make a landslide, chopper get to poppin’ (landslide)
Eliott got me rocky
Blow a socket, chicken teriyaki (brr)
Take off rocket keep ‘em in pocket
Water gon’ lock it, quadruple the profit (profit)
I walk like I walk (hey) talk like I talk (woah)
What’s in my vault? Load of cash and assaults (brr)
I put a lab in my loft (lab)
She cook up and jab with the folk (jab)
By the pair, I got karats that choke (by the pair)
By the pair, I got karats each load (by the pair)
Private life, private jets ‘round the globe (private life)
Hit a bitch, hit a lick with the ‘cho (hey)
[Chorus: Quavo]
Walk it like I talk it (walk it)
Walk it like I talk it (yeah)
Walk it, walk it like I talk it (talk it)
Walk it like I talk it (woo)
Walk it like I talk it (walk it)
Walk it like I talk it
Walk it, walk it like I talk it (talk it)
Walk it like I talk it (let’s go)
Walk it like I talk it (walk it)
Walk it like I talk it (woo)
Walk it like I talk it
Walk it, walk it like I talk it (hey)
Walk it like I talk it (walk it)
Walk it like I talk it (yeah)
Walk it like I talk it
Walk it, walk it like I talk it
[Verse 4: Takeoff]
Watch it buck, no Milwaukee (hunnid)
Walk it, like I talk it
That’s my bro, he know the lingo (lingo)
Ain’t no walkie-talkie (no)
This some, “You know, why don’t we know?” (We know?)
Hold out on that coffee
Smoke the cookie, get the coughin’
Drop dead fresh, I need a coffin
Ballin’, somethin’ we do often (ball)
Take the pot and I’m splashin’ up, dolphin (splash)
Take the nine and go buy me a faucet (nine)
Walkin’ like I talk a nigga done bought it (uh)
I play the coach so I gotta call it (call it)
Up in the shits, some niggas just dormant (shits)
Fucking a BIH, and that’s not a problem (a problem)
I get a rebound, then tuck in my spalding (ball)
[Chorus: Quavo]
Walk it like I talk it (walk it)
Walk it like I talk it (yeah)
Walk it, walk it like I talk it (talk it)
Walk it like I talk it (woo)
Walk it like I talk it (walk it)
Walk it like I talk it
Walk it, walk it like I talk it (talk it)
Walk it like I talk it (let’s go)
Walk it like I talk it (walk it)
Walk it like I talk it (woo)
Walk it like I talk it
Walk it, walk it like I talk it (hey)
Walk it like I talk it (walk it)
Walk it like I talk it (yeah)
Walk it like I talk it
Walk it, walk it like I talk it
Lisa Marie Presley e il doloroso addio al figlio raccontato in un libro: ha tenuto…
Uragano Milton: dopo Helene, la star della musica Taylor Swift dona 5 mln di dollari…
Simply Red, il tour per festeggiare i quarant’anni fa tappa in Italia. Il messaggio del…
Caparezza, l'annuncio social: "sto scrivendo un nuovo album". Un atteso ritorno festeggiato da fans e…
Un'altra leggenda della musica ci lascia, un nuovo lutto per la famiglia dell'indimenticabile Whitney Houston…
Arriva in Italia il primo concerto che puoi mangiare, un'esperienza multisensoriale unica nel suo genere.…