Madden – Golden Light feat. 6AM: guarda il video + testo e traduzione

Da metà luglio è in radio Golden Light, singolo di Madden interpretato da 6AM, pubblicato il 18 marzo 2016 per WM Norway.

Marius Njølstad, meglio noto come Madden, è un produttore norvegese ex membro del duo Kontaktor, che a sette anni iniziò a studiare piano ed a mostrare un certo interesse nei confronti del jazz e nel provare musica sperimentale seguendo diversi generi musicali. Solo dopo aver conseguito la laurea alla Norwegian Academy of Music, scopre la musica elettronica. In carriera ha partecipato ad un master a New York con gli Stargate e nel 2013 ha scritto insieme a loro The Stockholm Syndrome dei CLMD ft. Frøder.

L’artista ci propone ora questa canzone dance pop molto carina, la cui voce è dell’emergente 6AM.

Il brano è accompagnato dal video ufficiale diretto da Iselin Tara Rathke con la collaborazione di Malene Lilleheim. Le animazioni sono invece opera di Joe McKinney.

Per vedere il filmato cliccate sull’immagine, dopo la quale trovate testo e traduzione in italiano.

golden-light-video-madden

 

Traduzione Golden Light – Madden feat. 6AM (Digital Download)

Ci siamo incontrati una notte d’estate
Ti stringevo forte
Sotto la luce dorata

E da quella volta
Sono stato in preda a un divampante fulgore
Un fuoco dentro di me

Ora voglio solo sentire il tuo amore
Ho bisogno del tuo amore
Svegliami resuscitami

Dammi dammi un’altra notte
E ti stringerò forte
Sotto la luce dorata

Sotto la luce dorata
Sotto la luce dorata
Sotto la luce dorata
Sotto la luce dorata

Voglio solo sentire il tuo amore
Voglio solo sentire il tuo amore

Ci siamo incontrati una notte d’estate
Ti stringevo forte
Sotto la luce dorata

E da quella volta
Sono stato in preda a un divampante fulgore
Un fuoco dentro di me

Voglio solo sentire il tuo amore
Voglio solo sentire il tuo amore
Voglio solo sentire il tuo amore

Eri l’unica
E ci divertivamo
Ai tamburi della giungla

Ma ora quei giorni sono passati
E sto ballando
Sotto il sole dell’estate

Voglio solo sentire il tuo amore
Ho bisogno del tuo amore
Svegliami resuscitami

Dammi dammi ancora una notte
E ti stringerò forte
Sotto la luce dorata

Sotto la luce dorata
Sotto la luce dorata
Sotto la luce dorata
Sotto la luce dorata

Voglio solo sentire il tuo amore
Voglio solo sentire il tuo amore

Ci siamo incontrati una notte d’estate
Ti stringevo forte
Sotto la luce dorata

E da quella volta
Sono stato in preda a un divampante fulgore
Un fuoco dentro di me

Voglio solo sentire il tuo amore
Voglio solo sentire il tuo amore

 

Golden Light testo

We met a summer night
And I held you tight
In the golden light

And ever since that time
I’ve been burnin’ bright
A fire deep inside

Now I just wanna feel your love
I need your love
Wake me back to life

Give me give me one more night
And I’ll hold you tight
In the golden light

In the golden light
In the golden light
In the golden light
In the golden light

I just wanna feel your love
I just wanna feel your love

We met a summer night
and I held you tight
in the golden light

And ever since that time
I’ve been burnin’ bright
A fire deep inside

I just wanna feel your love
I just wanna feel your love
I just wanna feel your love

You were my only one
And we had some fun
To the jungle drums

But now those days are gone
And I’m dancing on
In the summer sun

I just wanna feel your love
I need your love
Wake me back to life

Give me give me one more night
And I’ll hold you tight
In the golden light

In the golden light
In the golden light
In the golden light
In the golden light

I just wanna feel your love
I just wanna feel your love

We met a summer night
and I held you tight
in the golden light

And ever since that time
I’ve been burnin’ bright
A fire deep inside

I just wanna feel your love
I just wanna feel your love


Gestione cookie