Lost Frequencies ft. Flynn – Recognise: video ufficiale, testo e traduzione

Recognize è il nuovo singolo del dj e produttore belga Lost Frequencies, disponibile ovunque dall’8 marzo 2019. Audio, testo e traduzione della canzone. Il successivo 26 aprile è stata rilasciata la versione acustica e dopo tre giorni il remix di Mordkey.

Recentemente inserito da Dj Mag in diciassettesima posizione della Top 100 Dj Mondiale, il pluricertificato 25enne Felix Safran De Laet, meglio conosciuto come Lost Frequencies, vi presenta questa nuova interessante canzone, la prima rilasciata nel 2019, scritta e composta con la collaborazione del giovane cantautore irlandese Darren Flynn, che ha anche “prestato” la sua voce.

Per vedere il video ufficiale cliccate sull’immagine.

Testo Recognise

Download su: Amazon – Acoustic Version – Mordkey Remix – iTunes – Acoustic Version – Mordkey Remix

Ooh
Ooh

Something that you don’t know
Feel it creeping on me in the night
Weight of it, I can’t hold
Pushing me to swim against the

Open tide, open tide
Oh, I fight, oh, I fight

It’s not me, yeah
I don’t even recognize my heartbeat, yeah
Feel like I’m losing time
Here we go, here we go again
On the ropes, on the ropes
It’s not me, yeah
I don’t even recognize (Ayy)

(Ayy, ayy)
Ooh (Ayy)
Ooh, I don’t even recognize

Always fought my battles
But now you make it hard for me to find
A way out of this storm (Woah)
Follows me above my head

Oh, it rains, oh, it rains (Yeah, yeah)
Darker days, darker days (Oh)

It’s not me, yeah
I don’t even recognize my heartbeat, yeah
Feel like I’m losing time
Here we go, here we go again (Ayy)
On the ropes, on the ropes
It’s not me, yeah
I don’t even recognize (Ayy)

(Ayy)
I don’t even recognize (Ayy)
Ooh (Ayy)
Ooh
Oh, getting me down, getting me down, oh

So tell me something that I don’t know
Let’s break the chain and learn to let go
I need you to show me, I need you to
Please tell me something that I don’t know

It’s not me, yeah
I don’t even recognize my heartbeat, yeah
Feel like I’m losing time
Here we go, here we go again (Yeah)
On the ropes, on the ropes
It’s not me, yeah
I don’t even recognize (Ayy)

Feel like I’m losing time (Yeah)
Here we go, here we go again
On the ropes, on the ropes
It’s not me, yeah (Hey)
I don’t even recognize

Lost Frequencies – Recognise traduzione

Ooh
Ooh

Qualcosa che non sai
Sento che mi perseguita durante la notte
Il suo peso, non riesco a reggerlo
Mi spinge a nuotare contro la

Marea aperta, marea aperta
Oh, lotto, oh, combatto

Non sono io, sì
Non riesco nemmeno a riconoscere il mio battito cardiaco, sì
Mi sento come se stessi perdendo tempo
Ecco qua, siamo nuovamente
Alle corde, alle corde
Non è colpa mia, sì
Non riesco nemmeno a riconoscere (Ayy)

(Ayy, ayy)
Ooh (Ayy)
Ooh, non riconosco nemmeno

Ho sempre combattuto le mie battaglie
Ma ora mi rendi difficile trovare
Una via d’uscita da questa tempesta (Woah)
Mi segue dall’alto

Oh, piove, oh, piove (Sì, sì)
I giorni più bui, i giorni più oscuri (Oh)

Non sono io, sì
Non riesco nemmeno a riconoscere il mio battito cardiaco, sì
Mi sento come se stessi perdendo tempo
Ecco qua, siamo nuovamente (Ayy)
Alle corde, alle corde
Non è colpa mia, sì
Non riesco nemmeno a riconoscere (Ayy)

(Ayy)
Non riconosco nemmeno (Ayy)
Ooh (Ayy)
Ooh
Oh, mi butta giù, mi butta giù, oh

Allora dimmi qualcosa che non conosco
Spezziamo la catena e impariamo a lasciar perdere
Ho bisogno che tu mi mostri, ho bisogno che tu
Per favore dimmi qualcosa che non so

Non sono io, sì
Non riesco nemmeno a riconoscere il mio battito cardiaco, sì
Mi sento come se stessi perdendo tempo
Ecco qua, siamo nuovamente (yeah)
Alle corde, alle corde
Non sono io, sì
Non riesco nemmeno a riconoscere (Ayy)

Mi sento come se stessi perdendo tempo (Sì)
Ecco qua, siamo nuovamente
Alle corde, alle corde
Non è colpa mia, sì (ehi)
Non riesco nemmeno a riconoscere

Ascolta su:

• Youtube – Acoustic Version – Mordkey Remix
• Spotify – Acoustic Version – Mordkey Remix
• Deezer – Acoustic Version – Mordkey Remix