Lil Nas X è un emergente artista esponente della Country Trap, nuova interessante corrente che unisce questi due generi essenzialmente diversi. Old Town Road è il suo ultimo singolo, rilasciato dappertutto il 17 dicembre scorso.
Prodotta dall’emergente e giovane YoungKio, la canzone si è rivelata decisamente virale negli States, non a caso non sono pochi i meme visionabili anche su Youtube.
L’unico video al momento disponibile altro non è che è un estratto dal videogioco Red Dead Redemption 2.
Old Town Road – Lil Nas X – Traduzione
Sì, porterò il mio cavallo alla vecchia strada cittadina
Cavalcherò finché non ne posso più
Porterò il mio cavallo alla vecchia strada cittadina
Cavalcherò finché non ne posso più
Kio, Kio
Ho i cavalli nella parte posteriore1
I finimenti sono attaccati
Il cappello è nero opaco
Ho gli stivali neri da abbinare
In groppa al cavallo, ah
Puoi frustare la tua Porsche
Sono stato nella valle
Non ti sei alzato da quel portico, ora
Nessuno può dirmi niente
Non puoi dirmi niente
Nessuno può dirmi niente
Non puoi dirmi niente
Viaggiando su un trattore
Chinato tutto nella mia vescica
Tradito dalla mia donna
Puoi andare a chiederglielo
La mia vita è un film
Cavalcare tori e tettone
Cappello da cowboy firmato Gucci
Wrangler sul mio sedere
Nessuno può dirmi niente
Non puoi dirmi niente
Nessuno può dirmi niente
Non puoi dirmi niente
Sì, porterò il mio cavallo alla vecchia strada cittadina
Cavalcherò finché non ne posso più
Porterò il mio cavallo alla vecchia strada cittadina
Cavalcherò finché non ne posso più
Io ho il.
1 anche se Nas sostiene che quando ha scritto “I got the horses in the back” si riferiva alla crisi economica e alla tensione politica in atto negli Stati Uniti, qui si potrebbero intendere i cavalli del motore, che nelle auto sportive di fascia alta si trova nella parte posteriore.
Old Town Road testo
Autori: YoungKio & Lil Nas X.
Yeah, I’m gonna take my horse to the old town road
I’m gonna ride ‘til I can’t no more
I’m gonna take my horse to the old town road
I’m gonna ride ‘til I can’t no more
Kio, Kio
I got the horses in the back
Horse tack is attached
Hat is matte black
Got the boots that’s black to match
Ridin’ on a horse, ha
You can whip your Porsche
I been in the valley
You ain’t been up off that porch, now
Can’t nobody tell me nothin’
You can’t tell me nothin’
Can’t nobody tell me nothin’
You can’t tell me nothin’
Ridin’ on a tractor
Lean all in my bladder
Cheated on my baby
You can go and ask her
My life is a movie
Bull ridin’ and boobies
Cowboy hat from Gucci
Wrangler on my booty
Can’t nobody tell me nothin’
You can’t tell me nothin’
Can’t nobody tell me nothin’
You can’t tell me nothin’
Yeah, I’m gonna take my horse to the old town road
I’m gonna ride ‘til I can’t no more
I’m gonna take my horse to the old town road
I’m gonna ride ‘til I can’t no more
I got the
