Rilasciato il 31 agosto 2018 via Columbia Records, è un singolo del giovane deejay e produttore napoletano Kina, con voce dell’emergente Adriana Proenza, cantante e autrice spagnola R&B.
Il testo, la traduzione in italiano e l’audio della coinvolgente canzone, scritta e prodotta dal producer partenopeo, quello della hit Get You The Moon per intenderci, con la quale si è fatto conoscere a livello mondiale, cosa tutt’altro che semplice, nonostante il web agevoli le cose.
La voce di Adriana, che ben interpreta il breve ma intenso testo, attira gli ascoltatori perché è veramente bellissima e dolcissima; ci pensa poi l’emotiva strumentale di Kina a fare il resto.
Kina – Can We Kiss Forever Testo e Traduzione
[Verse 1]
I tried to reach you, I can’t hide
How strong’s the feeling when we dive
I crossed the ocean of my mind
My wounds are healing with the salt
All my senses intensified
Whenever you and I, we dive
I crossed the ocean of my mind
But in the end I drown
You push me down, down
[Instrumental]
[Verse 2]
All the shame
When you called my name
I felt pain
When you came
[Instrumental]
Ho provato a rintracciarti, non posso nascondere
Quanto sia forte la sensazione quando ci immergiamo
Ho attraversato l’oceano della mia mente
Le mie ferite stanno guarendo con il sale
Tutti i miei sensi si rafforzano
Ogni volta che io e te ci immergiamo
Ho attraversato l’oceano della mia mente
Ma alla fine annego
Tu mi spingi giù, giù
[Strumentale]
Tutta la vergogna
Quando hai detto il mio nome
Ho sentito dolore
Quando sei venuto
[Strumentale]