New Normal è il nuovo singolo del cantautore statunitense Khalid, rilasciato mercoledì 21 luglio 2021. Il testo, la traduzione in italiano, l’audio e il video.
Dopo una serie di collaborazioni, l’artista torna con questa canzone, che al momento in cui scrivo non è ancora stata pubblicata, ma che conti alla mano, dovrebbe essere possibile ascoltare nella versione in studio dalle ore 19 del 21 luglio. Contemporaneamente sarà disponibile anche il video ufficiale.
Ma i fan del cantante di certo la conosceranno, in quanto Khalid l’ha presentata dal vivo il precedente 11 luglio, nel corso del Virgin Galactic Spaceflight, nel New Mexico. E’ stata la prima missione spaziale turistica della storia: un volo della compagnia Virgin Galactic con a bordo un equipaggio di due piloti e quattro specialisti di missione, si è alzata a 86 chilometri di distanza dal suolo terrestre restando per 5 minuti e 49 secondi al di fuori dell’atmosfera terrestre.
Il singolo è nato nella fase iniziale della pandemia mondiale e scriverlo è stato un modo per far fronte all’ansia che aveva in quel difficile momento. In quel periodo, Khalid ha detto di aver dovuto fare i conti con chi era come individuo e il tipo di persona che voleva essere.
New Normal Testo Khalid
Download su: Amazon – Ascolta su: Apple Music
You found your way but it’s never enough
And though it’s been tough for you
Losing touch
But ah, summer has its end sometimes
And although I can’t promise you much
You’ll be fine, you’ll be fine
Saw you make your bed up
Somewhere in the darkness
It’s hittin’ you the hardest
Oh, no one predicted how far we came
It’s not what you wanted
How fast the time goes?
Living in the moment (Yeah)
Taking you for granted
It’s a new normal, it’s up to us to live in it
And to understand it
You found your way but it’s never enough
And though it’s been tough for you
Losing touch
But ah, summer has its end sometimes (Yeah)
Although I can’t promise you much
You’ll be fine, you’ll be fine
You don’t pick your pages
It’s how the story goes
In this life it’s what you making
It’s out of your control
It’s almost like you’re screaming
But no one hears your voice
‘Cause everything is changing, yeah
(You found your way and it’s never enough)
‘Cause everything is changing (Changing)
And I can’t stop a thing
(You found your way and it’s never enough)
‘Cause everything is changing, yeah
It’s just a season, it’s just a season
It’s just a season, just a
(Go back to the start)
It’s just a season (Just a), it’s just a season
It’s just a season, just a
Found your way, it’s never enough
And though it’s been tough for you
Losing touch
Oh ah, summer has its end sometimes, sometimes
New Normal traduzione Khalid
Hai trovato la tua strada ma non è mai abbastanza
E anche se è stata dura per te
Perdere il contatto
Ma ah, a volte l’estate ha la sua fine
E anche se non posso prometterti molto
Andrà tutto bene, starai bene
Ti ho vista rifare il letto
Da qualche parte nell’oscurità
Ti sta colpendo duramente
Nessuno aveva previsto fino a che punto saremmo arrivati
Non è quello che volevi
Quanto passa veloce il tempo? Vivere il momento
Darti per scontato
È una nuova normalità, sta a noi viverla
E capirla
Hai trovato la tua strada ma non è mai abbastanza
E anche se è stata dura per te
Perdere il contatto
Ma ah, a volte l’estate ha la sua fine
Anche se non posso prometterti molto
Andrà tutto bene, starai bene
Non scegli le tue pagine
E’ così che è andata
In questa vita è quello che stai facendo
È fuori dal tuo controllo
È quasi come se stessi urlando
Ma nessuno sente la tua voce
Perché tutto sta cambiando, sì
(Hai trovato la tua strada e non è mai abbastanza)
Perché tutto sta cambiando (Cambiando)
E non posso impedire nulla
(Hai trovato la tua strada e non è mai abbastanza)
Perché tutto sta cambiando, sì
È solo una stagione, è solo una stagione
È solo una stagione, solo una
(Torna all’inizio)
È solo una stagione (solo una), è solo una stagione
È solo una stagione, solo una
Hai trovato la tua strada e non è mai abbastanza
E anche se è stata dura per te
Perdere il contatto
Oh ah, a volte l’estate ha la sua fine, a volte
