Disponibile dal 6 febbraio 2020, Run è il secondo singolo rilasciato da Joji dopo l’album di debutto BALLADS 1 (2018) e dovrebbe essere incluso nel futuro secondo disco. Il testo, la traduzione in italiano, l’audio e il video ufficiale.
Come un po’ tutto il resto della discografia del cantante e produttore discografico giapponese naturalizzato australiano classe 1992, anche questo pezzo ha un distinto tono malinconico, perché la canzone, scritta con la collaborazione di Daniel Wilson & Justin Parker e prodotta da quest’ultimo, vede Joji soffrire per amore, in quanto la persona che ama sta con un’altra persona.
Così l’artista sente di non aver altra scelta di correre, di scappare dai suoi sentimenti, come vediamo anche nel filmato che accompagna quest’interessante pezzo, che arriva dopo il successo di Sanctuary, pubblicato il 14 giugno 2019.
Joji – Run Testo e Traduzione
[Verse 1]
I fell for your magic, I tasted your skin
And though this is tragic, at least I found the end
I witnessed your madness, you shed light on my sins
And if we share in this sadness, then where have you been?
Mi sono innamorato della tua magia, ho assaggiato la tua pelle
E anche se è una tragedia, perlomeno ho trovato la fine
Ho assistito alla tua follia, hai messo in luce le mie colpe
E se condividiamo questa tristezza, dove sei stata?
[Chorus]
I know you’re not in love, like you used to be
‘Cause I’m not the one, like you used to think
So you just run
I know that it’s dark, in this misery
Guess I’m not enough, like you used to think
So I’ll just run
So che non sei innamorata, come un tempo
Perché io non sono come pensavi
Quindi corri
So che è buio, in questa miseria
Immagino di non valere quanto pensavi prima
Quindi correrò
[Verse 2]
You bathe in your victory
You blew out all my fumes
And if I took on the planet
Will I pay my dues?
Your love was a mystery
Yeah, my love is a fool
And I travel the country just to get to you
Ti crogioli nella tua vittoria
Hai spento tutti i miei fumi
E se conquistassi il pianeta
Basterebbe per pagare i miei debiti?
Il tuo amore era un mistero
Sì, il mio amore è stupido
E viaggio per il paese solo per arrivare a te
[Chorus]
I know you’re not in love, like you used to be
‘Cause I’m not the one, like you used to think
So you just run
I know that it’s dark, in this misery
Guess I’m not enough, like you used to think
So I’ll just run
So che non sei innamorata, come un tempo
Perché io non sono come pensavi
Quindi corri
So che è buio, in questa miseria
Immagino di non valere quanto pensavi prima
Quindi correrò
[Outro]
And I travel the country
And I travel the country just to get to you
I know you’re not in love
I know you’re not in love
I know you’re not in love
E viaggio per il paese
E viaggio per il paese solo per arrivare a te
So che non sei innamorata
So che non sei innamorata
So che non sei innamorata
