Jarryd James – Do You Remember: testo, traduzione e video ufficiale

Do You Remember è un singolo di Jarryd James estratto dal debut album Thirty One, rilasciato l’11 settembre 2015 in Australia e Nuova Zeelanda. Il brano è anche estratto dall’EP Jarryd James, pubblicato ad inizio settembre. Nel mini-disco sono inclusi i singoli estratti da Thirty One, nello specifico This Time, Give Me Something, Sure Love, Regardless e il pezzo in questione, disponibile anche nelle versioni remix, racchiuse in un EP. Nel dettaglio, le versioni sono Noah Breakfast Remix, Chet Porter Remix, Smle Remix, Melé Remix e Strange Talk Remix.

L’emergente cantautore e produttore australiano alternative pop Jarryd James Klapper, ha sfornato questo bel pezzo, che è il suo singolo di debutto.

La canzone è stata scritta e prodotta dall’interprete con la collaborazione di Joel Little ed è un mix vincente di R&B ed elettronica, un pezzo caratterizzato da un suono molto originale e un’innegabile sensibilità pop, che rende la track appetibile per i palinsesti radiofonici.

Nel brano, il cantante si rivolge alla persona che ama, con la quale si è lasciato, invitandola a ricordare il sentimento che provava quando stavano insieme.

L’inedito è accompagnato da un semplice video ufficiale in bianco e nero, che è possibile vedere cliccando sull’immagine sottostante, dopo la quale trovate le parole in inglese e la nostra traduzione in italiano.

Do You Remember testo (Digital Download)

[Verse 1]
When did we lose our way?
Easier to let it go, oh
So many can’t tell anybody
Harder to let you know

[Pre-Chorus]
Call me when you made up your mind, but you won’t
Caught up in the way that you played my heart
Only love could ever hit this hard

[Chorus]
Oh don’t be scared about it
Don’t forget it was real
Do you remember the way it made you feel?
Do you remember the things it let you feel?

[Verse 2]
How do I make you stay
When it’s easier to let you go, oh
Nobody knows what we know about it
No one needs to know

(Call me, C-Call me)

[Pre-Chorus] + [Chorus]

[Bridge]
When you love to your limit
You gave all you’re given
Who you’re gonna pray to when you’re there
When you find out that there ain’t no other love, no other love for you, oh

[Chorus]
Oh don’t be scared about it
Don’t forget it was real
Do you remember the way it made you feel?
Do you remember the things it let you feel?
(Do you remember)

[Outro]
Oh, when you think about it
Do you remember me, oh
Do you remember the way it made you feel?
Do you remember the things it let you feel?

Do You Remember (Jarryd James) traduzione

[Verso 1]
Quand’è che abbiamo perduto la retta via?
Più facile lasciar perdere, oh
Moltissimi non possono dire a nessuno
Di più per farti sapere

[Pre-Ritornello]
Chiamami quando avrai preso la tua decisione, ma non lo farai
Invischiata nel modo in cui hai giocato col mio cuore
Solo l’amore potrà mai colpire così forte

[Ritornello]
Oh, non avere paura a riguardo
Non dimenticare che era reale
Ti ricordi come ti faceva sentire?
Ti ricordi le cose che ti faceva provare?

[Verso 2]
Come faccio a farti restare
Quando è più facile lasciarti andare, oh
Nessuno sa quel che sappiamo
Nessuno deve (o “ha bisogno di”) sapere

(Chiamami, chiamami)

[Pre-Ritornello] + [Ritornello]

[Ponte]
Quando ami al massimo
Hai dato tutto ricevendo
Chi pregherai quando sei lì
Quando scoprirai che non esiste un altro amore, nessun altro amore per te, oh

[Ritornello]
Oh, non avere paura a riguardo
Non dimenticare che era reale
Ti ricordi come ti faceva sentire?
Ti ricordi le cose che ti faceva provare?
(Ti ricordi)

[Conclusione]
Oh, se ci pensi bene
Riesci a ricordarti di me, oh
Ti ricordi come ti faceva sentire?
Ti ricordi le cose che ti faceva provare?

Fonte: www.nuovecanzoni.com. Per ulteriori informazioni sul copyright vi invitiamo a leggere il disclaimer. Pensateci bene prima di appropriarvi del lavoro altrui senza citare la fonte.