Lo scorso 1° settembre, il cantante, chitarrista e cantautore inglese Jake Edwin Kennedy, aka Jake Bugg, ha rilasciato il quarto album in studio “Hearts That Strain”, interessante progetto composto da undici canzoni, che è possibile ascoltare su Spotify.
Waiting è la quinta traccia in scaletta e l’unica dell’intero disco a proporre un featuring: quello con Noah Cyrus, sorella della più celebre e discussa Miley.
I due artisti duettano sulle note di questa bella e romantica canzone, scritta dallo stesso Bugg.
Il semplicissimo video in bianco e nero, vede i due cantanti duettare in studio. Per accedere al filmato cliccate sull’immagine in basso, dopo la quale potete leggere il testo e la relativa traduzione in italiano.
Jake Bugg – Waiting traduzione (Download)
[Strofa 1: Jake Bugg & Noah Cyrus]
Tutto il tempo prima di conoscerti
Sembra ora una vita
E non so spiegarlo
Anche se ci provo
No, non rendi mai le cose facili
So che è dura essere forti
Ma ogni cosa a suo tempo
Posso aspettare
[Ritornello: Entrambi, Noah Cyrus & Jake Bugg]
Aspetterò
Aspetterò
Perché non so spiegarlo
Anche se ci provo
Quando te ne andrai
Aspetterò
Perché non posso rifiutarti
Ci ho già provato
[Versetto 2: Jake Bugg & Noah Cyrus]
Tutti gli anni passati insieme
Lentamente si invecchia
E mi chiedo cosa non va
Sei stanco?
[Ritornello: Jake Bugg & Entrambi]
Aspetterò
Aspetterò
Perché non so spiegarlo
Anche se ci provo
Quando te ne andrai
Dio sa che aspetterò
Perché non posso rifiutarti
Ci ho già provato
Powered by NuoveCanzoni.com
Waiting testo
[Verse 1: Jake Bugg & Noah Cyrus]
All the time before I knew you
Seems now so long
And I cannot explain
Even if I try
No, you never make it easy
Know it’s hard to be strong
But all in good time
I can wait
[Chorus: Both, Noah Cyrus & Jake Bugg]
I’ll be waiting
I’ll be waiting
For I cannot explain
Even if I try
When you’re leaving
I’ll be waiting
For I cannot refuse you
I’ve tried
[Verse 2: Jake Bugg & Noah Cyrus]
All the years spent together
Slowly aging on
And I wonder just what’s wrong
Are you tired?
[Chorus: Jake Bugg & Entrambi]
I’ll be waiting
I’ll be waiting
For I cannot explain
Even if I try
When you’re leaving
Lord knows I’ll be waiting
For I cannot refuse you
I’ve tried