I Duran Duran, grande e storico gruppo new wave e synth pop britannico, tornano con Invisible, bella canzone inedita rilasciata mercoledì 19 maggio 2021 come primo singolo estratto da Future Past, attesissimo quindicesimo album in studio, che uscirà in tutto il mondo il 22 ottobre 2021 per BMG, a oltre sei anni dall’ultima fatica discografica Paper Gods.
Testo Invisible dei Duran Duran
Download su: Amazon – Ascolta su Apple Music
[Intro]
(Invisible)
(Invisible)
(Invisible)
(Invisible)
[Verse 1]
(Shy one)
Walking by the wall
(Shy one)
The shadows will not fall
(Shy one)
Is silently ignored
(Quiet one)
DIscouraged by the noise
(Quiet one)
Living without choice
(Quiet one)
Is a life without a voice
[Chorus 1]
When you can’t even say
My name
Has the memory gone? Are you feeling numb?
Go on, call my name
I can’t play this game so I ask again
Will you say my name?
Has the memory gone? Are you feeling numb?
Or have I become invisible?
[Verse 2]
(Sky light)
That dreamers wish away
(Hindsight)
Is falling on my face
(Highlights)
The shape of my disgrace
[Chorus 2]
When you don’t hear a word
I say
As the talking goes, it’s a one way flow
No fault
No blame
Has the memory gone? Are you feeling numb?
And have I become invisible?
[Interlude]
(Invisible)
(Invisible)
(Invisible)
(Invisible)
(Invisible)
(Invisible)
(Invisible)
(Invisible)
(Invisible)
[Chorus 3]
And no one hears a word, they say
Has the memory gone? Are you feeling numb?
Not a word, they say
But a voiceless crowd isn’t backing down
When the air
Turns red
With their loaded hesitation
Can you say my name?
Has the memory gone? Are you feeling numb?
Have we all become invisible?
Invisible traduzione Duran Duran
[Introduzione]
Invisibile
Invisibile
Invisibile
Invisibile
[Strofa 1]
(Timido)
Camminando vicino al muro
(Timido)
Le ombre non cadranno
(Timido)
E’ silenziosamente ignorato
(Silenzioso)
Scoraggiato dal rumore
(Silenzioso)
Vivere senza scelta
(Silenzioso)
È una vita senza voce
[Ritornello 1]
Quando non riesci nemmeno dirlo
Il mio nome
La memoria è andata? Non provi nulla?
Forza, chiama il mio nome
Non posso giocare a questo gioco, quindi lo chiedo di nuovo
Dirai il mio nome?
La memoria è andata? Non provi nulla?
O sono diventato invisibile?
[Strofa 2]
(Luce del cielo)
Che i sognatori desiderano
(Il senno di poi)
Mi sta cadendo in faccia
(Highlights)
La forma della mia disgrazia
[Ritornello 2]
Ma non senti una parola
Io dico
Mentre si parla, è un flusso unidirezionale
Senza colpa
Nessuna colpa
La memoria è andata? Non provi nulla?
E sono diventato invisibile?
[Interludio]
Invisibile
Invisibile
Invisibile
Invisibile
Invisibile
Invisibile
Invisibile
Invisibile
Invisibile
[Ritornello 3]
Nessuno sente una parola, dicono
La memoria è andata? Non provi nulla?
Non una parola, dicono
Ma una folla senza voce non si tira indietro
Quando l’aria
Diventa rossa
Con la loro carica di esitazione
Riesci a dire il mio nome?
La memoria è andata? Non provi nulla?
Siamo diventati tutti invisibili?
Informazioni sulla canzone dei Duran Duran, Invisible
Prodotto da Erol Alkan e gli stessi Duran Duran, e mixato da Mark “Spike” Stent, il primo singolo estratto dal nuovo lavoro è Invisible, un degnissimo primo assaggio dell’album, perché risulta molto gradevole e incisivo sin dal primo ascolto. Da venerdì 21 maggio, l’inedito verrà anche trasmesso in radio. Riguardo la canzone, il co-fondatore e tastierista, Nick Rhodes ha dichiarato: “L’architettura sonora è sempre stata incredibilmente importante per i Duran Duran. Penso che con “INVISIBLE” siamo davvero riusciti a scolpire la scultura come volevamo. Dal punto di vista sonoro, è un brano musicale molto insolito. L’unione di tutti gli strumenti penso crei un suono globale che forse non avete mai sentito prima“.
La copertina del singolo e del disco, è stata realizzata dall’artista giapponese Daisuke Yokota.
Il video
Il video è stato creato da Huxley, una Intelligenza Artificiale, segnando quindi la prima collaborazione, nel suo genere, tra artisti in diversi piani di esistenza. La “mente” di Huxley, è stata progettata in base a quello che sappiamo del funzionamento dei processi cognitivi ed emotivi degli esseri umani. Huxley è un sognatore unico e crea e sogna proprio come noi, utilizzando una tecnica consolidata chiamata ‘active inference’ (inferenza attiva), originariamente creata da uno dei neuroscienziati più influenti della storia, vale a dire Karl Friston. Huxley prende i concetti che sono radicati nel linguaggio umano e nel simbolismo iconico e li traduce in immagini provocatorie e audaci che spingono i confini dell’immaginazione per creare una nuova forma di discorso visivo. Il risultato è un video musicale inquietante e memorabile.
Future Past: un album in cui sono stati coinvolti importanti artisti
Inizialmente doveva essere solo un EP con due-tre canzoni, ma alla fine le canzoni che meritavano di essere sviluppate erano molte di più (25, a detta di Simon Le Bon) e tra esse, la band ne ha scelto 12 da racchiudere in questo importantissimo progetto discografico, realizzato con la collaborazione di importanti producer come Mark Ronson, Giorgio Moroder e Erol Alkan, e importanti ospiti come Mike Garson (ex pianista di Bowie), Graham Coxon (chitarrista del Blur) e Lykke Li alla voce, ma di ospiti ve ne saranno altri e i loro nomi verranno svelati nelle prossime settimane.
