Innerbloom è il quarto singolo estratto da Bloom, secondo album in studio dei Rüfüs du Sol pubblicato lo scorso gennaio. Il brano è anche disponibile nella versione What So Not Remix e Lane 8 Remix.
Il trio alternative dance composto da Tyrone Lindqvist, Jon George e James Hunt, ha sfornato questa lunga canzone, abbastanza piacevole, rilassante ed orecchiabile.
Il brano è accompagnato dal video ufficiale diretto da KATZKI, interamente caratterizzato da immagini astratte fatte al computer.
Per accedere al filmato cliccate sull’immagine sottostante, mentre a seguire trovate la mia traduzione in italiano e le parole in inglese che compongono Innerbloom.
Rüfüs – Innerbloom traduzione (Download – What So Not Remix – Lane 8 Remix)
[Verso 1]
Mi sento come se stessi aspettando
Come se stessi guardando
Guardandoti per amore
Sogni, dove sto svanendo
Svanendo
[Gancio]
Così libero la mente, tutte queste chiacchiere
Sprecare tutto il tuo tempo
Sto dando tutto
Quello che ho
[Verso 2]
E’ come se stessi sognando
Come se camminassi
Camminassi al tuo fianco
Continuo a ripetere
Ripetere
[Gancio]
Così libero la mente, tutte queste chiacchiere
Sprecare tutto il tuo tempo
Sto dando tutto
Quello che ho
[Ponte]
Se mi vuoi
Se hai bisogno di me
Sono tuo
Se mi vuoi
Se hai bisogno di me
Sono tuo
Se mi vuoi
Se hai bisogno di me
Sono tuo
Se mi vuoi
Se hai bisogno di me
Sono tuo
[Conclusione]
Se mi vuoi
Se hai bisogno di me
Sono tuo
Se mi vuoi
Se hai bisogno di me
Sono tuo
Innerbloom – Rüfüs – Testo
[Verse 1]
Feels like I’m waiting
Like I’m watching
Watching you for love
Dreams, where I am fading
Fading
[Hook]
So free my mind, all the talking
Wasting all your time
I’m giving all
That I’ve got
[Verse 2]
Feels like I’m dreaming
Like I’m walking
Walking by your side
Keeps on repeating
Repeating
[Hook]
So free my mind, all the talking
Wasting all your time
I’m giving all
That I’ve got
[Bridge]
If you want me
If you need me
I’m yours
If you want me
If you need me
I’m yours
If you want me
If you need me
I’m yours
If you want me
If you need me
I’m yours
[Outro]
If you want me
If you need me
I’m yours
If you want me
If you need me
I’m yours
