Dopo aver ascoltato l’audio, è il momento di leggere testo e traduzione di Miracle, nuovo singolo degli Hurts del quale è disponibile anche il video ufficiale uscito il 28 febbraio nella pagina Vevo della band.
Il brano in questione, sarà rilasciato il 10 marzo ovvero un giorno prima della pubblicazione del nuovo progetto discografico Exile, del quale è il primo pezzo estratto.
Nel filmato, vediamo il duo cantare in una buia location, circondati da diverse ballerine.
Circa un mese prima, la band aveva rilasciato un’altro filmato, che non si sa per quale ragione, venne tolto dopo poche ore. Vi proponiamo anche l’altra clip.
Video ufficiale Miracle
Testo Miracle – Hurts
Talk to me girl, tell me your lies
Let your secrets hypnotize
‘Cause the light will never shine on this heart of mine
And all the love we sacrificed
Look at all of the damage you have done in time
You can see what a savage I’ve become, in my eyes
If you look in my heart you will find
Chorus:
No love, no light, no end inside
And I’m looking for a miracle
And I’m looking for a miracle
But I hope, I pray, and I will fight
Cause I’m looking for a miracle
Cause I’m looking for a miracle
There’s a place I wanna go
And a life I wanna know
But you crucified my heart of gold
But oh, look at all of the damage you have done in turn
If you offer salvation, I will run into your arms
And deeṗ in my heart you will find
Chorus:
No love, no light, no end inside
And I’m looking for a miracle
And I’m looking for a miracle
But I hope, I pray, and I will fight
Cause I’m looking for a miracle
Cause I’m looking for a miracle
Miracle
And I’m looking for a miracle
There’s No love, no light, no end inside
And I’m looking for a miracle
And I’m looking for a miracle
But I hope, I pray, and I will fight
Cause I’m looking for a miracle
Cause I’m looking for a miracle
Miracle traduzione
Parlami, ragazza, raccontami le tue bugie
Lascia che i tuoi segreti non abbiano vincoli
Perché la luce non risplenderà mai su questo mio cuore
E tutto l’amore che abbiamo sacrificato
Guarda tutti i danni che hai fatto col tempo
Riesci a vederlo nei miei occhi quanto sono diventato crudele
Se guardi nel mio cuore non troveraiChorus:
Nessun amore, nessuna luce, nessuna fine dentro
E sto cercando un miracolo
E sto cercando un miracolo
Ma spero, prego e combatterò
Perché sto cercando un miracolo
Perché sto cercando un miracoloC’è un posto in cui voglio andare
E una vita che voglio conoscere
Ma hai crocefisso il mio cuore d’oro
Ma, oh, guarda tutti i danni che hai fatto invece
Se mi offrirai la salvezza, correrò tra le tue braccia
E nel profondo del mio cuore non troverai
Chorus:
Nessun amore, nessuna luce, nessuna fine dentro
E sto cercando un miracolo
E sto cercando un miracolo
Ma spero, prego e combatterò
Perché sto cercando un miracolo
Perché sto cercando un miracolo
Miracolo
E sto cercando un miracolo
Non c’è nessun amore, nessuna luce, nessuna fine dentro
E sto cercando un miracolo
E sto cercando un miracolo
Ma spero, prego e combatterò
Perché sto cercando un miracolo
Perché sto cercando un miracolo
