Hayden James – Something About You: traduzione testo e video ufficiale

Something About You è il nuovo singolo di Hayden James, cantautore e produttore di Sidney, Australia.

Pubblicato per Future Classic, si tratta del secondo singolo in carriera dopo “Permission to Love”, pezzo uscito nel 2013 ed incluso nel primo EP dell’artista intitolato “Hayden James” uscito lo stesso anno.

Something About You è un’intensa canzone deep house inclusa anche nella compilation intitolata Teen Idols, rilasciata il 19 dicembre scorso.

Per ascoltare l’audio ufficiale cliccate sull’immagine sottostante, mentre a seguire trovate le parole tradotte in italiano e quelle in inglese.

Update: solo per dire che il brano fa da colonna sonora allo spot Nokia Lumia 640. Cliccate sul link per più informazioni.

Aggiornamento: in apertura, potete vedere il video ufficiale che accompagna Something About You, il singolo di Hayden James.

Traduzione Something About You – Hayden James (Digital Download)

C’è qualcosa di te (introduzione x16)

[x2]
Che dire di un riscontro (oppure una dose)
Che dire di un riscontro .. del tuo amore
Inizia a tremare
Inizia a tremare .. con la tua mano
Schioccherà mai?
Schioccherà mai? .. Tu sei fuori di testa
Girati e guardami
Forse questa volta ho scelto

Che dire di una dose .. del tuo amore
Inizia a tremare .. con la tua mano
Sarà mai clic .. sei un freak
Forse questa volta ho scelto

Che dire di un colpo .. del tuo amore
Inizia a tremare .. con la mano
Schioccherà mai? .. Tu sei fuori di testa
Forse questa volta ho scelto
Girati e guardami
Forse questa volta ho scelto

[x3] Uhh, più vicina
più vicina
Uhh, più vicina

Girati e guardami
Forse questa volta ho scelto

C’è qualcosa di te (x16)

[x2]
Che dire di una dose
Che dire di una dose .. del tuo amore
Inizia a tremare
Inizia a tremare .. con la tua mano
Schioccherà mai?
Schioccherà mai? .. Tu sei fuori di testa
Girati e guardami
Forse questa volta ho scelto

Fonte: www.nuovecanzoni.com/

Something About You testo

There’s Something about you (intro x16)

[x2]
What about a hit
What about a hit.. of your love
Start to shake
Start to shake.. with your hand
Will it ever click
Will it ever click.. are you a freak
You turn and face me
Maybe this time i choose

What about a hit.. of your love
Start to shake.. with your hand
Will it ever click.. are you a freak
Maybe this time i choose

What about a hit.. of your love
Start to shake.. with your hand
Will it ever click.. are you a freak
Maybe this time i choose
You turn and face me
Maybe this time i choose

[x3] Uhh, closer
Closer
Uhh, closer
You turn and face me
Maybe this time I choose

There’s Something about you (x16)

[x2]
What about a hit
What about a hit.. of your love
Start to shake
Start to shake.. with your hand
Will it ever click
Will it ever click.. are you a freak
You turn and face me
Maybe this time i choose