Farruko – Inolvidable: video ufficiale, testo e traduzione

Da oggi è disponibile il nuovo singolo del cantante portoricano Carlos Efrén Reyes Rosado, meglio conosciuto come Farruko, che si intitola Inolvidable.

Quello che potremmo definire uno dei più rispettati e versatili cantautori e compositori della musica urbana, torna alla ribalta con questo bel pezzo, che fonde ritmi urbani latini a ritmi caraibici che il suo pubblico ha imparato ad amare.

Diretto da Mike Ho, il video ufficiale che accompagna questo brano perfetto per l’estate, non poteva che essere ambientato in bellissime e attraenti spiagge, nello specifico, il filmato è stato girato in quel di Miami. Per vederlo cliccate sull’immagine dopo la quale accedete ai testi.

Inolvidable-Official-Video

Inolvidable traduzione (Download)

[Ritornello]
Indimenticabile
Questo modo di baciare
Quel modo di ballare
Indimenticabile
Questo modo di baciare
Quel modo di ballare

[Strofa 1]
Mi piace quando fai la provocante
Quando ascolti reggae e rapidamente mi attivi
Mi piace quella gonnellina, mamma, mi sprona
A ballare con te, non importa quello che mi chiederai

[Pre-Ritornello]
Avvicinati lentamente (al rallentatore)
Voglio il tuo corpo (muovi in maniera sexy il tuo corpo)
Baciarti il collo dolcemente
Non importa cosa dice la gente
Avvicinati lentamente (al rallentatore)
Voglio il tuo corpo (muovi in maniera sexy il tuo corpo)
Baciarti il collo dolcemente
Sentirti per me è sufficiente

[Ritornello]
Indimenticabile
Questo modo di baciare
Quel modo di ballare
Indimenticabile
Questo modo di baciare
Quel modo di ballare

[Strofa 2]
Ricordo ancora quando ti ho reso mia
Eravamo nella mia macchina e mi dicevi che volevi farlo lì
Di abbassare il sedile, che stavi per buttarti addosso a me
Che bello tesoro, averti qui addosso a me

[Pre-Ritornello]
Avvicinati lentamente (al rallentatore)
Voglio il tuo corpo (muovi in maniera sexy il tuo corpo)
Baciarti il collo dolcemente
Non importa cosa dice la gente
Avvicinati lentamente (al rallentatore)
Voglio il tuo corpo (muovi in maniera sexy il tuo corpo)
Baciarti il collo dolcemente
Sentirti per me è sufficiente

[Ritornello]
Indimenticabile
Questo modo di baciare
Quel modo di ballare
Indimenticabile
Questo modo di baciare
Quel modo di ballare

[Ponte]
Il tuo modo di muoverti in maniera sexy
il modo in cui lo fai per me
mette scompiglio nella mia mente
mette scompiglio nel mio corpo
il tuo modo di muoverti in maniera sexy
il modo in cui me la dai
dammela, dammela, dammela baby

[Ritornello]
Indimenticabile
Questo modo di baciare
Quel modo di ballare
Indimenticabile
Questo modo di baciare
Quel modo di ballare

Testo Inolvidable

[Coro]
Inolvidable
Esa manera de besar
Esa manera de bailar
Inolvidable
Esa manera de besar
Esa manera de bailar

[Verso 1]
Me gusta cuando te pones provocativa
Cuando escuchas el reggae y rápido tú te me activas
Me gusta esa faldita corta, mami, me motiva
A bailar contigo sin importar lo que me pidas

[Pre-Coro]
Pégate lento (slow motion)
Quiero tu cuerpo (whine your body)
Besarte el cuello suavemente
Sin importar lo que diga la gente
Pégate lento (slow motion)
Quiero tu cuerpo (whine your body)
Besarte el cuello suavemente
Sentirte para mi es suficiente

[Coro]
Inolvidable
Esa manera de besar
Esa manera de bailar
Inolvidable
Esa manera de besar
Esa manera de bailar

[Verso 2]
Aún recuerdo cuando yo te hacía mía
Que estábamos en mi carro y me decías que ahí querías
Que bajara el asiento, que ibas a treparte encima de mí
Qué rico mami, tenerte aquí arriba de mí

[Pre-Coro]
Pégate lento
Pégate lento (slow motion)
Quiero tu cuerpo (whine your body)
Besarte el cuello suavemente
Sin importar lo que diga la gente
Pégate lento (slow motion)
Quiero tu cuerpo (whine your body)
Besarte el cuello suavemente
Sentirte para mi es suficiente

[Coro]
Inolvidable
Esa manera de besar
Esa manera de bailar
Inolvidable
Esa manera de besar
Esa manera de bailar

[Puente]
The way you whine
the way whine pa’ mi
mash up my mind
mash up my body
the way you whine
the way you give it to me
give to me, give to me, give to me baby

[Coro]
Inolvidable
Esa manera de besar
Esa manera de bailar
Inolvidable
Esa manera de besar
Esa manera de bailar


Gestione cookie