Farruko – Chillax ft. Ky-Mani Marley: guarda il video (traduzione testo)

Visionary, la quinta era discografica di Farruko rilasciata il 25 ottobre 2015, continua con il singolo Chillax feat. Ky-Mani Marley.

Il cantautore portoricano rilancia il disco con questa canzone (audio) scritta insieme a Benny Benni ed al jamaicano Kymani Marley, mentre la produzione è opera di Sharo Torres e Maffio.

Niente male il brano, accompagnato dal video ufficiale diretto da Jessy Terrero e disponibile dallo scorso 22 luglio.

Per vedere il cortometraggio cliccate sull’immagine, dopo la quale trovate la traduzione del testo da noi effettuata.

Chillax Farruko traduzione (Digital Download)

Tu
Farruko
Visionary

Come posso accontentarti
Dimmi, posso offrirti qualcosa da bere
Forse non te l’avevo chiesto prima
Ma non ho il coraggio di chiedertelo

Come vorrei bere con te
E io e te dovremmo dimenticare che siamo amici
Dovremmo cancellare tutto

Ti stai rilassando, mi sto rilassando (o “stai bene, sto bene”)
Ci divertiremo
Stai bene, sto bene

Musica Reggae
Lentamente la nota resta stabile
Candele accese, bottiglia di Champagne due bicchieri

Non c’è nessuno che resista al tuo delizioso profumo
Voglio vedere aldilà delle tue mutande

Quindi ballare lentamente
Voglio sentire il tuo corpo
Perché ti tengo vicina
Forza approfittiamone

Balla
Come solo tu sai fare piccola
Guardarti
E’ allo stesso modo di come l’ho sognato

Lei è vivace
Potrei dire la mia amata
Che mi vuole
Fammi vedere come bevi ubriaca
Quindi chiamami papà

Non mi interessa
Cosa accadrà mami mami
È che signorina signorina
Voglio spiegata una cosetta
Dimmi perché sei così bella
E dolce sei proprio una terribile
Dici che mastichi qualcuno
Tu mi affascini
Piccola puoi essere la mia ragazza

Cos’hai
Che a me piace
Che mi fa sentire
Bene, mi fa rilassare baby

Mi hai fatto piombare in uno stato di trance
Chiedo solo una possibilità
Un po’ di tempo con te

Quindi balla lentamente
Voglio sentire il tuo corpo
Perché ti tengo vicina
Forza approfittiamone

Balla
Come solo tu sai fare piccola
Guardarti
E’ allo stesso modo di come l’ho sognato

Ti stai rilassando, mi sto rilassando
Ci divertiremo
Stai bene, sto bene
Balliamo

Yeaah
Farru
Mas Flow
Ky-Mani
Maetro Marley
Visionary
Sharo Torres
Farru Bailame

Chillax testo – Farruko feat. Ky-Mani Marley

Youu
Farruko
Visionary

Cómo te puedo complacer
Dime te ofrezco algo de beber
Quizas no te haya dicho esto antes
Pero es que yo no me atrevo a preguntarte

Como quisiera yo beber contigo
Y que tu y yo olvidemos que somos amigos
Borrar todo

Tu Chilling, yo Chilling
Vamos a pasarla bien
Tu Chilling, yo Chilling

Reggae Music
Lentamente no sube la nota
Velas encendidas botella de Champagne dos copas

No hay quien se resista a tu rico olor
Yo quiero ver mas allá de tu ropa interior

Entonces bailame lento
Que yo quiero sentir tu cuerpo
Ya que cerquita yo te tengo
Ven aprovechemos el momento

Bailame
Como solo tu lo sabes hacer bebé
Lúcete
Yo así mismo fue como yo lo soñé

She sassy
I could tell my beloved
That she wants me
Show me drinking drunk
So call me papi

No me importa
Lo que vaya pasar mami mami
Es que Miss Señorita
I want explain una cosita
Dime porque tu eres tan bonita
Y sweet tu eres una mala
Dices que alguien tu masticas
Tu me traes dazzled
Baby you can be ma chicha

Que tienes tu
Que me gusta a mi
Me hace sentir
Bien chilling Baby

Tu me tienes sumergido en un trance
Solo te pido un chance
Un ratito contigooo

Entonces bailame lento
Que yo quiero sentir tu cuerpo
Ya que cerquita yo te tengo
Ven aprovechemos el momento

Bailame
Como solo tu lo sabes hacer bebé
Lúcete
Yo así mismo fue como yo lo soñé

Tu chilling, yo chilling
Vamos a pasarla bien
Tu chilling, yo chilling
Bailame

Yeaah
Farru
Mas Flow
Ky-Mani
Maetro Marley
Visionary
Sharo Torres
Farru Bailame