Poche ore fa, la cantautrice britannica Emeli Sandé ha pubblicato il nuovo brano battezzato Starlight, attraverso il quale cerca il rilancio, dopo le ultime delusioni della recente ultima fatica discografica Long Live the Angels, almeno commercialmente parlando.
Con il citato secondo album in studio, ha comunque ottenuto un disco d’oro nel Regno Unito e il premio come “British Female Solo Artist” ai BRIT Awards 2017, risultati tuttavia molto lontani da quelli conseguiti con il debut album Our Version of Events (2012).
Ora l’artista ha rilasciato questo singolo dance, caratterizzato da un sound più adatto al mercato, ma a mio parere questo pezzo non può avere troppe pretese.
E’ possibile ascoltarlo su Spotify e tramite il lyric video a cui potete accedere cliccando sull’immagine sottostante.
A seguire il testo e la relativa traduzione in italiano.
Emeli Sandé – Starlight traduzione (Download – Audio su Spotify)
[Intro]
Si si si
Mm mm
[Strofa 1]
Tu sei la mia luce di stelle
Il tuo splendore può illuminare l’oscurità della notte
Ti seguirò fino alla luce del giorno
Perché quando sei vicino
So che va tutto bene, bene, bene, bene
[Pre-Ritornello]
Vedi baby, hai capito
Ho capito, ho capito, ho capito, abbiamo capito
No baby, no baby, no baby, non fermarlo
Stiamo per decollare e più in alto andiamo
Più mi
[Ritornello]
Innamoro, innamoro
Sento di aver appena trovato quello giusto, quello giusto
Baby guarda cos’hai fatto, fatto
Hai illuminato la mia vita con il tuo amore, il tuo amore
(Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore)
Sono innamorata, sono innamorata
[Strofa 2]
Tu sei il mio sole
Uscito tra le nuvole e ora ho baciato il cielo
Mi sembra di sognare ad occhi aperti
Finché sono con te
So di stare bene, bene, va bene
[Pre-Ritornello]
Vedi baby, hai capito
Ho capito, ho capito, ho capito, abbiamo capito
No baby, no baby, no baby, non fermarlo
Stiamo per decollare e più in alto andiamo
Più mi
[Ritornello]
Innamoro, innamoro
Sento di aver appena trovato quello giusto, quello giusto
Baby guarda cos’hai fatto, fatto
Hai illuminato la mia vita con il tuo amore, il tuo amore
(Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore)
Sono innamorata, innamorata
[Ponte]
(Luce delle stelle, luce delle stelle, luce delle stelle)
(Luce delle stelle, luce delle stelle, luce delle stelle)
(Luce delle stelle, luce delle stelle, luce delle stelle
Luce delle stelle, luce delle stelle, luce delle stelle)
[Ritornello]
Innamoro, innamoro
Sento di aver appena trovato quello giusto, quello giusto
Baby guarda cos’hai fatto, fatto
Hai illuminato la mia vita con il tuo amore, il tuo amore
(Il tuo amore, il tuo amore, il tuo amore)
Sono innamorata, innamorata
[Outro]
(Luce delle stelle, luce delle stelle, luce delle stelle
Luce delle stelle, luce delle stelle, luce delle stelle
Luce delle stelle, luce delle stelle, luce delle stelle)
Powered by NuoveCanzoni.com
Starlight testo – Emeli Sandé
[Intro]
Yeah yeah yeah
Mm mm
[Verse 1]
You are my starlight
Your shine can brighten up the darkness night
I’ll follow you until the daylight
‘Cause when you’re close
I know it’s alright, alright, alright, alright
[Pre-Chorus]
See baby, you got it
I got it, I got it, I got it, we got it
No baby, no baby, no baby, don’t stop it
We’re taking off and the higher we go
The harder I fall
[Chorus]
In love, in love
I feel like I just found the one, the one
Baby now look what you done, you done
You’ve lit up my life with your love, your love
(Your love, your love, your love)
I’m in love, I’m in love
[Verse 2]
You are my sunshine
Broke through the clouds and now I kissed the sky
Feels like I’m dreaming with open eyes
Long as I’m with you
I know I’m alright, alright, alright, alright
[Pre-Chorus]
See baby, you got it
I got it, I got it, I got it, we got it
No baby, no baby, no baby, don’t stop it
We’re taking off and the higher we go
The harder I fall
[Chorus]
In love, in love
I feel like I just found the one, the one
Baby now look what you done, you done
You’ve lit up my life with your love, your love
(Your love, your love, your love)
I’m in love, in love
[Bridge]
(Starlight, starlight, starlight)
Starlight, starlight, starlight
(Starlight, starlight, starlight
Starlight, starlight, starlight)
[Chorus]
In love, in love
I feel like I just found the one, the one
Baby now look what you done, you done
You’ve lit up my life with your love, your love
(Your love, your love, your love)
I’m in love, in love
[Outro]
(Starlight, starlight, starlight
Starlight, starlight, starlight
Starlight, starlight, starlight)
