Elio e le Storie Tese hanno rilasciato un lyric video di Luigi il Pugilista, canzone tratta da L’album Biango rilasciato il 7 maggio 2013.
Dopo aver pubblicato il best of Dei Megli dei Nostri Megli, il gruppo torna a far parlare di se con questo simpatico videoclip, caricato nel loro canale Youtube in data 20 dicembre 2014 e realizzato da Simone “Sio” Albrigi di Scottecs.
Sio ha già un’esperienza nel settore, avendo recentemente creato il video di Questo è un Grande Paese de Lo Stato Sociale feat. Piotta contenuto nell’album L’Italia Peggiore, ma quelli che a mio parere sono i suoi capolavori, sono le traduzioni via Google Translate delle canzoni di successo internazionale, impreziosite dalla sue animazioni.
Per vedere il filmato cliccate sull’immagine in basso, dopo la quale potete leggere le parole che compongono questo pezzo.
Testo Luigi il Pugilista – Elio e le Storie Tese (Digital Download)
Vi canto la parabola agonistica
del pugile che fui, poi non fui più
E di una mia, direi, caratteristica
che mi evitò le botte nel campo della boxe.
Col fatto che da piccolo ero piccolo,
le zuffe le schivavo o perlopiù
finivano col capo dei rivali che
diceva: “non ti picchio
solo perché hai gli occhiali”
E cominciai di colpo ad anni 7
la vita da 4 occhi e 2 stanghette.
Così iniziò la mia carriera atipica
picchiavo io ma non picchiavan me
e non per la mia condizione atletica
ma perché se hai l’occhiale
nessuno ti fa male.
E questo sono io
Luigi il Pugilista
che ha il dono della svista
e che nessuno pesta
e faccio a modo mio.
E pugilo da Dio
senza venir percosso
perché io invece posso
e le manone addosso
gliele metto io
Parola di Luigi.
Lo so che l’altro a me mi sottovaluta
ma tiro i pugni a vanvera finché
colpisco col bicipite l’occipite
e lui assapora il botto
di un tipo di cazzotto.
Di quelli che uno sembran ventisette
parola di 4 occhi e 2 stanghe..
..tt’e questo sono io
Luigi il Pugilista
dai fondi di bottiglia
boxo a meraviglia
c’ho uno stile mio.
Non è un problema a sè
è tutto un po’ sfocato
ma quello che ho menato,
sì che l’ha capito,
l’ho menato io.
Parola di Luigi.
Ma un giorno al suono della campanella
fece il suo ingresso quella donna bella
che regge il numero del round in corso
io all’improvviso mi sentii disperso
tolsi gli occhiali per sembrare aitante
e l’avversario me ne diede
tante
Ma quefto fono io
Luigi il tumefappo
che dall’84 deteneva il titolo dei pefi paglia
e quando mi sfegliai
vedevo molto meglio
e quella donna bella
che fembrava bella
era foltanto un tipo,
era foltanto un tipo.
ma io me ne infifchio.