La prima versione di Jingle Bell Trap del dj e produttore milanese Luigi Florio, in arte Don Joe, con voci di Giuliano Palma, Enzo Dong e Boro Boro.
Il testo e l’audio di questa personalissima versione di Jingle Bell Rock, nella quale viene utilizzato il ritornello di quel brano, affidato al cantautore milanese Giuliano Palma e due strofe inedite del rapper napoletano Vincenzo Mazzarella, aka Enzo Dong, e del 23enne piemontese Federico Orecchia, meglio conosciuto come Boro Boro, vale a dire due rapper in grande ascesa nel panorama italiano.
Don Joe ha realizzato ben due versioni del brano, entrambe con voce di Giuliano Palma nel ritornello. Le strofe della versione II, sono invece state affidate a Vago e Astol.
Dopo il successo di Cos’è l’amore ft. Franco126 e Ketama, l’artista ci regala queste due simpatiche produzioni, commentandole e lanciandole così: “Il Natale non è mai stato cosi Trap! Siamo tutti più bravi?…forse”.
Don Joe – Jingle Bell Trap (Version I) Testo — Giuliano Palma • Enzo Dong • Boro Boro
[G. Palma]
Giddy-up, jingle horse, pick up your feet
Jingle around the clock
Mix and a-mingle in the jinglin’ feet
That’s the jingle bell (jingle bell, jingle bell, jingle bell, jingle bell)
Do-Do-Do-Do-Do-Do-Do-Do-Don Joe
[G. Palma]
Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
Jingle bells swing and jingle bells ring
Snowin’ and blowin’ up bushels of fun
Now, the jingle hop has begun.
[Boro Boro]
E anche oggi mi sveglio, è tardi lunedì
Oggi fa freddo, mi compro un bel drip
Quando mi vedi, fra’, anche a Natale
Ti viene la faccia più verde del Grinch
Ho fatto tutto partendo da zero
Ora che ho, fra’, tutto sotto controllo
Tu guardati “Mamma Ho Perso l’Aereo”
Ma avvisa mamma che, fra’, ho preso il posto
Ora la zona mi chiama, nevica ancora per strada
Ora torno coi regali, prima non avevo nada, yeh
[Boro Boro]
Chica aspettami se faccio tardi, yeh
Ma son’ le quattro e siamo agli antipasti
[Enzo Dong & (Giuliano Palma)]
Enzo Dong
Mo’ viene Natale, io sono Natale Galletta
Enzo e De Sica, Natale nel ghetto
Natale in India, Natale a New York
Porta la Ferilli e pure Elisabetta
Siete la banda dei Babbi Natale
Fra’, in Mery per sempre io sono Natale
Fra’, fai conto che, fra’, tu batti me
Come Babbo Natale non esiste (Jingle bell, jingle bell)
Frate’ quando rappi hai la faccia da schiaffi
Come tutti gli anni, ti facciamo i pacchi
Rido sotto i baffi come Eddy Murphy
Yeh-eh-eh-eh-eh
Amore salta, sono Santa Claus
Il tuo tipo non è un rapper, è più un Santa Clown
[Palma]
Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
Jingle bells swing and jingle bells ring
Snowin’ and blowin’ up bushels of fun
Now, the jingle hop has begun
Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
Jingle bells swing and jingle bells ring
Snowin’ and blowin’ up bushels of fun
Now, the jingle hop has begun