Dj Antoine Vs. Mad Mark – Vampires: testo, traduzione e audio

Vampires è il titolo del nuovo singolo di Dj Antoine e Mad Mark, estratto dal nuovo album We Are the Party pubblicato il 19 agosto 2014.

Davvero molto orecchiabile e radio friendly questa canzone, disponibile nelle versioni Original Mix, Album Version, Radio Edit, Bodybangers Remix, Bodybangers Radio Edit, Jerome Remix, Jerome Dub Mix e Jerome Radio Edit.

Dopo il successo dei brani Go With Your Heart sempre prodotto con Mad Mark e giunto fino alla top 10 su iTunes dance, arriva il secondo estratto dal disco, ai vertici delle charts dance svizzere, tedesche e austriache.

In rotazione radiofonica dallo scorso 9 febbraio, questo pezzo vede la partecipazione ai vocals del canadese Jenson Vaughan, in passato autore per artisti del calibro di Kelly Rowland, Armin Van Buuren, Madonna e Alex Gaudino.

A mio parere questa canzone profuma di hit e potrebbe tranquillamente diventarla. Per ascoltare l’audio ufficiale cliccate sull’immagine della cover situata in basso, dopo la quale potete leggere le parole in inglese e quelle tradotte in italiano. Purtroppo il testo è incompleto e quando sarà reperibile quello integrale non esiteremo ad aggiungerlo.

Vampires traduzione – Dj Antoine Vs. Mad Mark (Digital Download)

Vengo subito con te
Stai camminando … e nient’altro si può fare
Può sentire il mio appetito?
Tutto quel che pensi è ingenuo
ingenuo
Il sangue scorre nelle tue vene
Posso … tutta la mia fame ora
Non avere paura

Così puoi sollevare in aria le tue mani
Se sei un figlio di pu**ana vampiro
Perché non moriremo mai
Perché siamo vampiri figlio di pu**ana

Vampiri corrispondono a vampiri

Perché siamo vampiri figlio di pu**ana

Testo Vampires (incompleto)

I’m coming straight with you
You’re walking … and nothing else you can do
Can feel my appetite?
All what you think of is naïve
Naïve
The blood is . into your vain
I can … all my hunger now
Don’t you be afraid

So put your hands in the air
If you’re a motherfucker vampire
Coz we never die
Coz we’re motherfucker vampires

Vampires meet vampires

Coz we’re motherfucker vampires!