Dennis Lloyd – Never Go Back: audio, testo e traduzione

Dal 15 febbraio 2019 è disponibile il nuovo singolo del produttore e cantautore, musicista e produttore discografico israeliano. Nir Tibor, in arte Dennis Lloyd.

Dopo il successo di Nevermind, certificato 2 volte Platino nella penisola, l’artista classe 1993 torna alla ribalta con questo pezzo caratterizzato da sonorità che sfumano tra pop, R&B, rock e reggae.

In questa nuova canzone dalla forte impronta internazionale, Lloyd parla di una donna colombiana di cui si innamora a Bangkok. I due si mettono quindi insieme e la loro relazione va avanti così come i loro viaggi, per poi interrompersi proprio in Israele. Dopo la rottura e in un momento in cui si sentiva particolarmente solo e depresso, Dennis ha scritto questo pezzo e l’ha fatto in appena 45 minuti.

In Never Go Back l’artista canta che vorrebbe lasciare questa ragazza e che dovrebbe farlo, visto che non è più la donna che ha conosciuto, ma proprio non ce la fa, nonostante lei sia molto fredda e gli dimostri chiaramente di non tenere a questa relazione.

Dennis Lloyd – Never Go Back traduzione

Download su: Amazon – iTunes

Non tornerò mai più indietro
No, no, no
Non tornerò
Non tornerò mai più indietro
Non tornerò mai più indietro
No, no, no
Non tornerò
Non tornerò mai più indietro

Non è il mio tesoro
Non è la ragazza che conosciuto allora
Non è la ragazza che conosco ora, ormai
Non ti lascerei
Baby non mi lasciare
Baby non mi ami più?

Sempre a guardare intorno a te
Cerca di vedere le cose buone
Perché dici sempre che non sbagli mai?
Perché non abbracci mai?
Mi dici che mi ami?
Perché dici sempre che non ce la fai?

Non tornerò mai più indietro
No, no, no
Non tornerò
Non tornerò mai più indietro
Non tornerò mai più indietro
No, no, no
Non tornerò
Non tornerò mai più indietro

Non lo farei
Non voglio farlo
Ragazza, sarebbe meglio se smettessimo di vederci
Voglio lasciarti, non hai bisogno di me?
Perché dici sempre che non ce la fai?

Sempre a guardarti intorno
Cerca di vedere le cose buone
Perché dici sempre che non sbagli mai?
Perché non abbracci mai?
Mi dici che mi ami?
Perché dici sempre che non ti arrendi mai?

Non tornerò mai più indietro
No, no, no
Non tornerò
Non tornerò mai più indietro
Non tornerò mai più indietro
No, no, no
Non tornerò
Non tornerò mai più indietro
(Non torno mai più)

Dovrei lasciarti, voglio lasciarti
Ma non ce la faccio (non posso farlo)
Dovrei lasciarti, voglio lasciarti
Ma non ce la faccio (non posso farlo)
Dovrei lasciarti, voglio lasciarti
Ma non ce la faccio (non posso farlo)
Dovrei lasciarti, voglio lasciarti
Ma non ce la faccio (non posso farlo)

Sempre a guardarti intorno
Cerca di vedere le cose buone
(Voglio lasciarti, voglio lasciarti)
Perché dici sempre che non sbagli mai?
(Voglio lasciarti, voglio lasciarti)
Perché non mi abbracci mai?
Mi dici che mi ami?
Perché dici sempre che non ce la fai?

Non tornerò mai più indietro
No, no, no
Non tornerò
Non tornerò mai più indietro
Non tornerò mai più indietro
No, no, no
Non tornerò
Non tornerò mai più indietro

Sempre a guardarti intorno
Cerca di vedere le cose buone
Perché dici sempre che non sbagli mai?
Perché non mi abbracci mai?
Mi dici che mi ami?
Perché dici sempre che non ce la fai?

Non tornerò mai più indietro
No, no, no
Non tornerò
Non tornerò mai più indietro
Non tornerò mai più indietro
No, no, no
Non tornerò
Non tornerò mai più indietro

Never Go Back Testo

I never go back
No, no, no
I never go
I never go back
I never go back
No, no, no
I never go
I never go back

It’s not my baby
Not the girl I knew then
Not the girl I know now, anymore
I would not leave you
“Baby don’t you leave me
Baby don’t you love me anymore?”

Always looking around you
Tryna to see the good things
Why you always say that you’ve never done wrong?
Why you never hold me?
Tell me that you love me?
Why you always say that you’d never let go?

I never go back
No, no, no
I never go
I never go back
I never go back
No, no, no
I never go
I never go back

I would not do this
I don’t wanna do this
Girl, we shouldn’t do this anymore
Quiero dejarte, no me necesitas?
¿Por qué siempre dices eso, mi amor?

Always lookin’ around you
Tryna to see the good things
Why you always say that you’ve never done wrong?
Why you never hold me?
Tell me that you love me?
Why you always say that you’d never let go?

I never go back
No, no, no
I never go
I never go back
I never go back
No, no, no
I never go
I never go back
(I never go back)

I oughtta leave you, wanna leave you
But I can’t let go (I can’t do it)
I oughtta leave you, wanna leave you
But I can’t let go (I can’t do it)
I oughtta leave you, wanna leave you
But I can’t let go (I can’t do it)
I oughtta leave you, wanna leave you
But I can’t let go (I can’t do it)

Always lookin’ around you
Tryna to see the good things
(I wanna leave you, wanna leave you)
Why you always say that you never done wrong?
(I wanna leave you, wanna leave you)
Why you never hold me?
Tell me that you love me
Why you always say that you’d never let go?

I never go back
No, no, no
I never go
I never go back
I never go back
No, no, no
I never go
I never go back

Always lookin’ around you
Tryna to see the good things
Why you always say that you’ve never done wrong?
Why you never hold me?
Tell me that you love me?
Why you always say that you’d never let go?

I never go back
No, no, no
I never go
I never go back
I never go back
No, no, no
I never go
I never go back

Ascolta su:

• Youtube
• Spotify
• Deezer