Daniele+De+Martino+%26%238211%3B+Solo+se+mi+guardi%3A+video+ufficiale%2C+testo+e+traduzione
nuovecanzonicom
/daniele-de-martino-solo-se-mi-guardi-testo-traduzione-video/76917/amp/
Categories: TestiVideo

Daniele De Martino – Solo se mi guardi: video ufficiale, testo e traduzione

Published by
Redazione

Il 3 luglio è uscito il nuovo brano del cantautore neomelodico palermitano Daniele De Martino che si intitola Solo se mi guardi, un bel pezzo scritto dall’interprete e ancora una volta arrangiato da Piero Sala.

Il video ufficiale è stato diretto da Ferdinando Esposito ed è possibile vederlo su Youtube cliccando sull’immagine, dopo la quale accedete ai testi.

Testo

Ie vogljo a te
tu cerche a me’
chi so crereva
ca succereva
t’era ‘ncuntra’
3 anni fa
accussi chella storia nun nasceva.

Eccoti qui
me faje ‘mpazzi’
solo se mi guardi giuro che mi fai morire.

Me song ‘nnamurate
nun si chella sbagliate
dopo le delusioni
arriva il vero amore
me song ‘nnamurato
e caccio via il passato
stavolta è capitato
nun faccio cchiù peccat’
ti amo amore
lo so già che non mi crederai
ma con te mi sento un altro sai
io con te sono diverso e non sono più lo stesso
ti faccio toccare il cielo e il mare
con te voglio volare
di me ti puoi fidare
e dai amore…

Dimmi chi si
famme capì
ca te ‘rrubbate
suonn’e nuttate
bella accussì
me faje ‘mpazzì
solo se mi guardi giuro che mi fai morire.

Me song ‘nnamurate
nun si chella sbagliate
dopo le delusioni
arriva il vero amore
me song ‘nnamurato
e caccio via il passato
stavolta è capitato
nun faccio cchiù peccat’
ti amo amore
lo so già che non mi crederai
ma con te mi sento un altro sai
io con te sono diverso e non sono più lo stesso
ti faccio toccare il cielo e il mare
con te voglio volare
di me ti puoi fidare
ma che me’ combinate
sta vita te pigliate
dopo le delusioni
arriva il vero amore
me song ‘nnamurato
e caccio via il passato
stavolta è capitato
nun faccio cchiù peccat’
ti amo amore.

Viene ‘nsieme a me
che vere pure ‘o sole
viene ‘nsieme a me
che tocc cu’ sti mane a luna
e facimm’ ammore.

Me song ‘nnamurate
nun si chella sbagliate
dopo le delusioni
arriva il vero amore
me song ‘nnamurato
e caccio via il passato
stavolta è capitato
nun faccio cchiù peccat’
Me song ‘nnamurate

Traduzione

Io voglio a te
tu cerchi a me
chi si credeva
che succedeva
ti avevo incontrata
tre anni fa
così quella storia non nasceva.

Eccoti qui
mi fai imazzire
solo se mi guardi giuro che mi fai morire.

Mi sono innamorato
non sei quella sbagliata
dopo le delusioni
arriva il vero amore
mi sono innamorato
e caccio via il passato
stavolta è capitato
non faccio più peccato
ti amo amore
lo so già che non mi crederai
ma con te mi sento un altro sai
io con te sono diverso e non sono più lo stesso
ti faccio toccare il cielo e il mare
con te voglio volare
di me ti puoi fidare
e dai amore…

Dimmi chi sei
fammi capire
quà ti ho rubato
sono le nottate
bella così
mi fai impazzire
solo se mi guardi giuro che mi fai morire.

Mi sono innamorato
non sei quella sbagliata
dopo le delusioni
arriva il vero amore
mi sono innamorato
e caccio via il passato
stavolta è capitato
non faccio più peccato
ti amo amore
lo so già che non mi crederai
ma con te mi sento un altro sai
io con te sono diverso e non sono più lo stesso
ti faccio toccare il cielo e il mare
con te voglio volare
di me ti puoi fidare
ma che mi hai combinato
questa vita ti ha pigliato
dopo le delusioni
arriva il vero amore
mi sono innamorato
e caccio via il passato
stavolta è capitato
non faccio più peccato
ti amo amore

Vieni insieme a me
che viene pure il sole
vieni insieme a me
che tocchi la luna con queste mani
e facciamo l’amore

Mi sono innamorato
non sei quella sbagliata
dopo le delusioni
arriva il vero amore
mi sono innamorato
e caccio via il passato
stavolta è capitato
non faccio più peccato
mi sono innamorato

Redazione

Recent Posts

Ha tenuto il figlio senza vita in casa per due mesi: la tragedia di Lisa Marie Presley

Lisa Marie Presley e il doloroso addio al figlio raccontato in un libro: ha tenuto…

3 settimane ago

Taylor Swift: donazione milionaria per la star per le vittime dell’uragano Milton

Uragano Milton: dopo Helene, la star della musica Taylor Swift dona 5 mln di dollari…

3 settimane ago

Simply Red, il tour per festeggiare i quarant’anni fa tappa in Italia

Simply Red, il tour per festeggiare i quarant’anni fa tappa in Italia. Il messaggio del…

3 settimane ago

Caparezza, l’annuncio social: “sto scrivendo un nuovo album”

Caparezza, l'annuncio social: "sto scrivendo un nuovo album". Un atteso ritorno festeggiato da fans e…

3 settimane ago

Whitney Houston: nuovo lutto per la famiglia, si è spenta la leggenda

Un'altra leggenda della musica ci lascia, un nuovo lutto per la famiglia dell'indimenticabile Whitney Houston…

3 settimane ago

Arriva in Italia il primo concerto che puoi mangiare

Arriva in Italia il primo concerto che puoi mangiare, un'esperienza multisensoriale unica nel suo genere.…

3 settimane ago