Rilasciato lunedì 25 novembre 2019 via Baraonda Edizioni Musicali, Notte Perfetta è un contagioso e travolgente singolo di Cristiano Malgioglio, con la collaborazione dall’emergente duo di rapper The Jek, su proposta di Diego Calvetti, che ha curato gli arrangiamenti.
Il testo e l’audio della nuova canzone, che arriva dopo i successi di ‘Mi sono innamorato ma di tuo marito’ ‘Dolceamaro Remix’ e di ‘Danzando Danzando’, ma questo pezzo è veramente coinvolgente, allegro, festoso, ballabile e caratterizzato da un ritornello a dir poco martellante, che entra subito nella testa; insomma, ‘Notte Perfetta’, è un altro successo annunciato di Cristiano, anche se a dire il vero, sentiamo davvero molto poco la sua voce.
Il Video di Notte Perfetta
Nel video che accompagna il brano (guardalo su Youtube), diretto dal veterano Gaetano Morbioli, Malgioglio è invece quasi assoluto protagonista: nei panni di Malèna, personaggio interpretato da Monica Bellucci nel film del 2000 scritto e diretto da Giuseppe Tornatore, egli incanta i ragazzi che lo vedono passare, che da quel momento hanno l’ossessione di lui e il sogno erotico di portarselo a letto. Le location: Modica, Marina di Modica e Porticciolo San Pieri.
Se da un lato l’artista ha scelto di omaggiare la celebre attrice umbra, dall’altro la Bellucci ha ricambiato, definendo il filmato geniale, originale e divertente.
Com’è nata la canzone?
Ce lo spiega il cantautore stesso: “L’idea di questa canzone è nata per caso: in uno dei miei tanti viaggi a Cuba ho conosciuto alcuni bravissimi musicisti, uno di questi ha scritto questo brano che ho pensato fosse molto adatto a me e io ho fatto il testo in italiano. Appena ho accennato a Lorenzo Suraci di questa canzone, lui ha trasferito a Diego Calvetti il mood con cui doveva arrangiare il pezzo “Notte Perfetta, che è un brano allegro. Diego Calvetti ha proposto i The Jek, giovani ragazzi con cui abbiamo realizzato questa collaborazione“
Cristiano Malgioglio Notte Perfetta testo
parziale…
Was wonderful Cristiano
Cosa c’è che non va? Cosa c’è che non va?
(Give me your love tonight)
E’ il sogno di Jek con Cristiano
[Strofa 1: The Jek]
Ven pégate un poquito
deja que el ritmo se adueñe dentro de tus caderas
para que tú sientas lo que yo siento quando te pegas
no perdamos más el tiempo y vivamos el momento
que voy a hacer contigo lo que tú quieras
Por eso pégate un poquito, ay!
y vamos a hacerto suavecito
Por eso pégate un poquito
echa pa’ acá, vente conmigo, ay!
[Ritornello]
Notte perfetta
la notte è imperfetta se lasci lei per me
notte incerta
la maledetta notte che ho amato te
[Post-Ritornello]
Por eso pégate un poquito más
por eso pégate un poquito ay!
por eso pégate un poquito
dame de tu amor poquito poquito
por eso pégate un poquito más
por eso pégate un poquito ay!
por eso pégate un poquito
que tú tienes lo que yo necesito
por eso pégate un poquito ay!
[The Jek]
Notte perfetta in un pugno di vita
perdo la testa mentre ascolto la tua schiena che respira
ma t’immagini, stanotte sei tutto quello che voglio
oggi ti spoglio, domani c’ho un ricordo
[C. Malgioglio]
Pégate, pégate, pégate mami
solo vivamos el momento
e no perdamos más el tiempo
quiero robarme tu corazón
[The Jek]
Adesso amame un poquito ay!
y vamos a hacerlo suavecito
e basta appena, senti che bomba stasera
e lo so che ti va, cosa c’è che non va?
Seh!
[Ritornello]
Notte perfetta
la notte è imperfetta se lasci lei per me (se lasci lei per me, per me)
notte incerta
la maledetta notte che ho amato te
[Post-Ritornello]
Por eso pégate un poquito más
por eso pégate un poquito ay!
por eso pégate un poquito
dame de tu amor poquito poquito
por eso pégate un poquito más
por eso pégate un poquito ay!
por eso pégate un poquito
que tú tienes lo que yo necesito
por eso pégate un poquito ay!
Lookin’ for a night dreaming
when my heart beating
so my darling you can see that
dame del tu amor poquito poquito
I need your love tonight, I don’t care
About what people think, I’m real ass
wound you make me crazy?
You’ll be so jazy
dame del tu amor poquito poquito
don’t be shy, c’mon!
[Ritornello]
Notte perfetta
la notte è imperfetta se lasci lei per me (se lasci lei per me, per me)
notte incerta
la maledetta notte che ho amato te
[Post-Ritornello]
Por eso pégate un poquito más
por eso pégate un poquito ay!
por eso pégate un poquito
dame de tu amor poquito poquito
por eso pégate un poquito más
por eso pégate un poquito ay!
por eso pégate un poquito
que tú tienes lo que yo necesito
por eso pégate un poquito ay!
