Testo e video ufficiale di Buenos Aires/Napoli, nuovo singolo di Clementino feat. Negrita estratto dall’album Mea Culpa, pubblicato il 28 maggio 2013.
Il filmato uscito pochi minuti fa, è stato diretto da Ludovico Galletti & Sami Schinaia per Lab35 Films. Vediamolo subito.
Testo Buenos Aires/Napoli – Clementino ft. Negrita
RIT
Buenos Aires – Napoli
Buenos Aires – Napoli
e guagliun e miez a via
Rio Santiago Lima & Holguin
Buenos Aires – Napoli (x3)
Vorrei girare il mondo da domani
in cerca di te per capire
se davvero tu sei uguale a me
vorrei guardare in fondo alle tue mani
e dirti che mi fai morire
io sincero e tu uguale a me
ti porto a Rio De Janeiro
andremo in Ecuador Nicaragua
Guatemala Cuba al centro dell’Havana
fino a giù nella Terra del Fuoco
il Mare dei Caraibi
La Repubblica Dominicana
infine l’Argentina
la Terra dei Tori del passo di Tango
e il tocco di Diego Armando
azzurra e bianca con il sole
posto al centro della bandiera
somigli alla mia bella Napoli stasera
RIT
Buenos Aires – Napoli
Buenos Aires – Napoli
e guagliun e miez a via
Rio Santiago Lima & Holguin
Buenos Aires – Napoli (x2)
Rotolando verso Sud
e guagliun e miez a via
Clementino
Negrita
Vorrei girare il mondo da domani
in cerca di te per capire
se davvero tu sei uguale a me
vorrei guardare in fondo alle tue mani
e dirti che mi fai morire
io sincero e tu uguale a me
Io e te sotto questo cielo instabile
io e te sopra un mondo così fragile
tu Giulietta io un fottuto Romeo
che manco Perseo portò Andromeda a MonteVideo
serenata del Rio de la Plata
come un amante porteno
la canta all’amata
balleremo abbracciati
nella noche argentina
tra le vene aperte
dell’America Latina yo
ogni tango è una cronaca d’amore
così come ogni tango è sangre e dolore
e urleremo ridendo
haciendo un chilombo
quando sfideremo la vertigine del mondo
ora ogni livido si trasforma in brivido
Agra De Sal
Mate e caldo torrido
quando ti guardo lo stesso coraggio
io e te l’equipaggio in questo viaggio
vamos
RIT
Buenos Aires – Napoli
Buenos Aires – Napoli
e guagliun e miez a via
Rio Santiago Lima & Holguin
Buenos Aires – Napoli (x2)
questo è un tesoro mio
la serenata sudamericana
la più bella te la faccio io
e la mano de dios
quest’amore e oggi
voglio la vendetta come desaparecidos
questa è la lettera più idiota
che abbia mai scritto
ti ho dipinto fino a sotto il soffitto
ho preso coraggio
ma quando la leggerai verrai da me
mi guarderai fissa negli occhi
e mi dirai andiamo a fare un viaggio
Buenos Aires – Napoli
Buenos Aires – Napoli
e guagliun e miez a via
Rio Santiago Lima & Holguin
Buenos Aires – Napoli (x2)
Buenos Aires/Napoli spazia tra amore, tori, tango e Maradona ed inizia con un verso dei Negrita, tratto da “Rotolando verso Sud”.
L’intervento di Clementino a Quelli che il calcio
Il 19 gennaio 2014, Clementino si è esibito sul palcoscenico della trasmissione Quelli che il calcio, insieme a DJ Taiwan. L’artista ha parlato di questa canzone ed ha risposto così alla domanda “Da cosa dipende la scelta del titolo?”: “Abbiamo preso spunto dal film di Spike Lee, “Fa’ la cosa giusta”: se tutti noi facessimo la cosa giusta il mondo sarebbe migliore. Non per fare il finto moralista” ha detto il bravo rapper.
Ecco il contributo filmato.
