Clean Bandit – Come Over: traduzione testo e video ufficiale

Come Over è il titolo del nuovo singolo dei Clean Bandit, gruppo musicale britannico di musica elettronica. Si tratta del sesto singolo estratto dal disco d’esordio New Eyes, uscito il 3 giugno 2014.

Forti del grande successo europeo Rather Be, la band recentemente ha rilasciato il singolo Extraordinary, che in UK è entrato nella top 5.

La canzone Come Over, è stata scritta da Jack Patterson, e Grace Chatto dei Clean Bandit con la collaborazione di Jason Andre McDermott. Si tratta di un pezzo dalle sonorità reggae-fusion cantato dall’interprete reggae inglese Stylo G.

Il 10 agosto il gruppo rilascerà in UK questo singolo, accompagnato dal video ufficiale uscito il 21 luglio scorso nel loro canale Youtube. Il filmato diretto dalla band, non è proprio adatto all’attuale stagione, in quanto è stato girato in suggestivi e spettacolari monti innevati. Vediamo il videoclip e subito dopo è possibile leggere le parole che compongono la canzone.

Guarda il videoclip

Traduzione Come Over – Clean Bandit ft. Stylo G
Non ho mai detto che sarebbe stato semplice
A volte tutto ciò che serve è solo un semplice oh-oh-oh
Perché il posto che desideri raggiungere è proprio di fronte a te
Stai diventando più forte
Quindi continua ancora un po’
Rap-pa-pum

Ragazza vieni
Ti voglio più vicina
Sono stanco dei giorni di pioggia

Tu mi porti
Sole, sole, sole, sole-brilla
Tu mi porti
Sole, sole, sole, sole-brilla

Quindi, prima che la notte finisca
Voglio che tu sappia che
Sono disposto a cambiare il mio modo
Tu mi porti
Sole, sole, sole, sole-brilla
Tu mi porti
Sole, sole, sole, sole-brilla

Vieni, Vieni
Vieni, V-Vieni
Vieni, Vieni
Vieni, V-Vieni

Immagino che tu stia andando a corto di fortuna amore, prima o poi
È meglio che trovi il tempo di sedersi e mettere nero su bianco oh-oh-oh
Perché le cose che vuoi fare scivolano lontano da te
Non durerà a lungo
Quindi, continua a essere forte adesso
Rap-pa = pum
Ragazza vieni
Ti voglio più vicina
Sono stanco dei giorni di pioggia

Tu mi porti
Sole, sole, sole, sole-brilla
Tu mi porti
Sole, sole, sole, sole-brilla

Quindi, prima che la notte finisca
Voglio che tu sappia che
Sono disposto a cambiare il mio modo
Tu mi porti
Sole, sole, sole, sole-brilla
Tu mi porti
Sole, sole, sole, sole-brilla

Regolarmente lei mi fa andare fuori di testa
Il tuo turno, mia cara, non posso vivere senza di te
Senza di te (No, no, no)
Ragazza, hai reso le mie ginocchia deboli
7 giorni della settimana non riesco a smettere di pensare a te
A te
Vieni, Vieni
Vieni, V-Vieni
Sole, sole, sole, sole-brilla
Sole, sole, sole, sole-brilla

Vieni, Vieni
Vieni, V-Vieni
Sole, sole, sole, sole-brilla
Sole, sole, sole, sole-brilla

Guarda il mio stile
Li sento dire ‘ragazza, mi dispiace’
Ed entrambe le volte nessuno si sente di passare la notte
Diciannove giorni sono passati dall’ultima volta che ho visto la ragazza
Essere in camera da letto sopra, senza litigi

Regularmente mi maledice
Dice ai suoi amici, a loro, come lei non si fida di me
Beh, se ti ho visto giù di qui, mi permetta di pagare
Dal momento che negli ultimi tre mesi, sai che mi vuoi

Non prenderò il telefono, nessun affare-affare-oo
Non mettere pressione su di me, io ti chiedo
Qui, bambina, lascia che ti amo, tu sai che ne voglio un po’
No mi auguro che conosci il mio, il mio manuale

Non prendere il telefono, nessun affare-affare-oo
Non mettere pressione su di me, io ti chiedoQui, bambina, lascia che ti amo, tu sai che ne voglio un po’
No mi auguro che conosci il mio, il mio manuale
Ra-pa-pum
Ragazza vieni
Ti voglio più vicina
Sono stanco dei giorni di pioggia

Tu mi porti
Sole, sole, sole, sole-brilla
Tu mi porti
Sole, sole, sole, sole-brilla

Quindi, prima che la notte finisca
Voglio che tu sappia che
Sono disposto a cambiare il mio modo
Tu mi porti
Sole, sole, sole, sole-brilla
Tu mi porti
Sole, sole, sole, sole-brilla

Vieni, Vieni
Vieni, V-Vieni
Vieni, Vieni
Vieni, V-Vieni

Testo

Siamo spiacenti ma non siamo più autorizzati a fornire questo testo.