Central Cee – Commitment Issues: video, testo e traduzione

Commitment Issues è il quarto singolo estratto da Wild West, primo mixtape del talentuoso e giovane rapper londinese Central Cee, pubblicato il 12 marzo 2021 in maniera indipendente. Leggi il testo e la traduzione in italiano e ascolta e guarda il video ufficiale diretto da Editor Teeeezyc.

L’emergente artista classe 1998, ha sfornato questo interessante progetto formato da 14 inediti, tra i quali “Loading”, suo grande successo che solo su Spotify vanta quasi 40 mln di ascolti, “Day In A Life”, “Molly” e “Pinging (6 Figures)”, altri singoli che hanno entusiasmato non poco i sempre più numerosi fan che grazie alle sue abilità, ha già ottenuto il sostegno di vari artisti, sia in patria chee all’estero, incluso il celebre rapper statunitense Big Sean. Di recente, ha collaborato con il nostro Rondo sulle note di Movie, brano di successo che ha consentito a Central di farsi un nome anche nella penisola.

Il significato di Commitment Issues

Ma tornando alla canzone in oggetto, scritta di suo pugno e prodotta da Mokuba Lives, Cee esplora la sua percezione dell’amore, i suoi problemi nelle relazioni serie e mette in evidenza le differenze tra il passato e il presente: se prima era al verde a spacciava droga per strada, ora che si è fatto un nome la sua vita è totalmente cambiata, essendo divenuto un artista ricco e famoso.

Central Cee – Commitment Issues testo e traduzione

Download su: Amazon – Ascolta su Apple Music

(mokuba)

[Ritornello]
I got commitment issues but I’m tryna fix that for you
If I can’t afford that bag that you want, then I would lick that for you, huh
I wanna be there for you, I knew that the day I saw you
Too many times we argue, sorry for all of the names I called you
Shoulda never called you a bitch but I did, now you’re pissed, tryna cut my clothes (Don’t do that)
Shoulda deleted that text, then you wouldn’t of known that I fucked those hoes (Alright)
Don’t act like you care how I feel, don’t act like you care how I feel, you don’t
Don’t like how you act so spoilt and you start move mad when I tell you “No”

Ho problemi a impegnarmi seriamente ma sto cercando di risolverli per te
Se non posso permettermi quella borsa che vuoi, allora la ruberei per te, eh
Voglio esserci per te, lo sapevo dal giorno in cui ti ho vista
Troppo spesso litighiamo, scusa per averti insultata
Non avrei mai dovuto darti della stron*a ma l’ho fatto, ora sei arrabbiata, provando a tagliarmi i vestiti (non farlo)
Avrei dovuto cancellare quel messaggio, così non avresti saputo che mi sono scopa*o quelle troie (Ok)
Non far finta che ti importi come mi sento, non far finta che ti importi come mi sento, non devi
Non ti piace quando ti comporti in modo così scortese, inizi a fare a pazza quando ti dico “No”

[Strofa 1]
But I wanna make it known (Alright)
I gotta take my time with love, so we gotta take it slow
I’m not used to this type of stuff but I can still make you moan (Anytime)
Anytime that you want, I can lay that (Lay that)
You wait on the day that I say “I love you too” but I just can’t say that (Say that)
You want that bag, I’ma hit that trap, in a week I’ll make that purchase (I’ll buy that)
One touch make her legs start shake, make her legs start shake like I make you nervous
Every time that I rap ‘bout hoes, I know that you hate those lyrics
I don’t believe in love but that doesn’t mean I don’t take you serious

Ma voglio farlo sapere (Ok)
Devo prendere il mio tempo con amore, quindi dovremmo andarci piano (Tek time)
Non sono abituato a questo genere di cose ma posso ancora farti gemere (in qualsiasi momento)
Ogni volta che vuoi, posso farti godere (farti godere)
Aspetti il ​​giorno in cui dico “ti amo anch’io” ma non posso dirlo (dirlo)
Vuoi quella borsa, quella canzone trap sarà una hit, in una settimana farò quell’acquisto (la comprerò)
Un tocco ti fa tremare le gambe, ti fa tremare le gambe come se ti rendessi nervosa
Ogni volta che rappo sulle tro*e, so che odi quei testi
Non credo nell’amore ma questo non significa che non ti prenda sul serio

[Ritornello]
I got commitment issues but I’m tryna fix that for you
If I can’t afford that bag that you want then I would lick that for you, huh
I wanna be there for you, I knew that the day I saw you
Too many times we argue, sorry for all of the names I called you
Shoulda never called you a bitch but I did, now you’re pissed, tryna cut my clothes (Don’t do that)
Shoulda deleted that text, then you wouldn’t of known that I fucked those hoes (Alright)
Don’t act like you care how I feel, don’t act like you care how I feel, you don’t
Don’t like how you act so spoilt and you start move mad when I tell you “No”

[Strofa 2]
I got commitment issues (I do)
I know that your ex still miss you (I know)
You can’t get enough of my love ‘cause I give you a fuck that your ex can’t give you, ah
Send the location (Skrrt), I’m speeding ‘cause I got no patience
Twenty bags on trainers, think I’m famous, I got a lotta hoes though lately (Ah)
I get a lotta dough though lately, and I get paid on the promo lately
A lot of fake love in the air, can’t go nowhere on my solo lately
Me and her just argue daily, she knows that I trap so her marge don’t rate me
When I don’t text back, I ain’t with a yat, I’m in the bando, baby

Ho problemi a impegnarmi seriamente (si)
So che al tuo ex manchi ancora (lo so)
Non ne hai mai abbastanza del mio amore perché ti do un ca**o che il tuo ex non può darti
Manda la posizione (Skrrt), accelererò perché non ho pazienza
Venti sacchi di scarpe da ginnastica, credo di essere famoso, ho un sacco di tro*e che mi vengono dietro, anche se ultimamente (Ah)
Ultimamente ricevo un sacco di soldi e mi pagano per fare pubblicità
Molto finto amore nell’aria, non posso andare da nessuna parte da solo ultimamente
Io e lei litighiamo ogni giorno, lei sa che faccio trap quindi sua madre non mi apprezza
Quando non rispondo, non sono con una ragazza, sono nel bando, baby [Nota: il bando è una casa abbandonata]

[Ritornello]
I got commitment issues but I’m tryna fix that for you
If I can’t afford that bag that you want then I would lick that for you, huh
I wanna be there for you, I knew that the day I saw you
Too many times we argue, sorry for all of the names I called you
Shoulda never called you a bitch but I did, now you’re pissed, tryna cut my clothes (Don’t do that)
Shoulda deleted that text, then you wouldn’t of known that I fucked those hoes (Alright)
Don’t act like you care how I feel, don’t act like you care how I feel, you don’t
Don’t like how you act so spoilt and you start move mad when I tell you “No”

Ascolta su:

• Youtube (Video)
• Spotify
• Deezer