Se solo è la canzone inedita interpretata da Carola Campagna nella semifinale di The Voice 2015, ma il brano farà anche parte della colonna sonora del film The Descendants.
Davvero molto bello questo pezzo, nel quale c’è lo zampino di J-AX, una canzone che ha convinto non poco sia per la sua bellezza e qualità, che per la capacità interpretativa di quest’interessante ragazza diciassettenne di Triuggio (MB), approdata nella finale del talent show in onda su Rai 2.
Il rapper J-AX ha annunciato che questa canzone farà parte della versione italiana della colonna sonora di The Descendants, nuovo film Disney che al momento in cui scrivo non ha una data d’uscita. Il brano quindi, altro non è che la versione tradotta in italiano del pezzo scritto negli Stati Uniti per la citata soundtrack.
Vedi Anche: Carola EP
Ad ogni modo, cliccando sull’immagine sottostante potete gustarvi sul sito Rai il videoclip relativo all’esibizione di questo talento.
Di seguito trovate le parole che compongono la canzone, testo che è sicuramente incompleto visto che su Amazon, dov’è disponibile dal 20 maggio, vedo che ha una durata di 3:49, mentre la sua esibizione è durata circa 2 minuti. Per motivi televisivi, si sarà quindi scelto di mandare in onda la versione ridotta dell’inedito. Update: è stato aggiunto il testo della versione estesa.
Testo Se solo – Carola Campagna (Digital Download)
[Verso 1]
Ho mille idee dentro me
che il mio cuore sa confondere
in mezzo al caos, che strada fai
verso nord, ma poi si perde
non so ormai
se è pace o guai
che via seguirò
[Ritornello]
Se solo io capissi sogni e incubi
quando il cuore canta versi ermetici
oh sì
se solo io leggessi stelle e simboli
troverei la luce che li illumini
ohohhh se solo
puoi tu star qui
come quando la magia va via
[Verso 2]
se solo io capissi sogni ed incubi
quando il cuore canta versi ermetici
oh
se solo io leggessi, stelle e simboli
troverei la luce che mi illumini
se solo
solo
se solo
Versione normale-estesa:
[Verso 1]
Ho mille idee dentro me
che il mio cuore sa confondere
in mezzo al caos
che strada fai
verso nord ma poi si perde
Non so ormai
se è pace o guai
che via seguirò?
[Ritornello]
Se solo io capissi sogni e incubi
quando il cuore canta versi ermetici
oh oh sì
se solo io leggessi stelle e simboli
troverei la luce che mi illumini
oh oh se solo
se solo
se solo
[Verso 2]
Un’eco di melodie
che dentro me sento crescere
un suono in più nei passi miei
il coraggio che non ho avuto mai
Non so ormai
se è pace o guai
che via seguirò?
[Ritornello]
Se solo io capissi sogni e incubi
quando il cuore canta versi ermetici
oh oh sì
se solo io leggessi stelle e simboli
troverei la luce che mi illumini
oh oh se solo
[Ponte]
Forse sono fuori ma ti vedo
puoi tu star qui con me
quando la magia va via
[Conclusione]
Se solo io capissi sogni e incubi
quando il cuore canta versi ermetici
oh oh
se solo io leggessi stelle e simboli
troverei la luce che mi illumini
oh oh se solo
oh oh se solo
oh oh se solo
oh oh se solo
se solo
se solo
