Blinkie – Don’t Give Up (On Love): testo, traduzione e video ufficiale

Don’t Give Up (On Love) è il nuovo singolo del giovane produttore e deejay londinese classe ’89, Blinkie, disponibile nei negozi digitali dal 2 settembre 2015 per Ultra Records.

Il britannico Blinkie, ha iniziato a fare musica all’età di 15 anni e non si limita ad un solo genere o suono. Egli si ispira a grandi artisti come Quincy Jones, Rick Ruben e Kanye West.

Le sue produzioni sono caratterizzate da sessioni creative, buona energia e pensiero libero, ed hanno ricevuto ottime recensioni dai critici inglesi, grazie ai forti messaggi politici e sociali che contengono, etichettandolo come artista da tenere d’occhio in questo 2016.

Nonostante sia stato rilasciato diversi mesi fa, il brano, la cui voce è di Alanha, viene trasmesso dalle emittenti radiofoniche nazionali solo da venerdì 15 gennaio 2016.

In questa energica e irresistibile canzone, il produttore è stato abile nel fondere diversi stili ed influenze: dal soulful alla deep house. A questa miscela si aggiungono eleganti accordi di pianoforte e linee di synth che richiamano la euro-dance. L’accattivante e contagioso hook vocale, è la ciliegina sulla torta, essendo in grado di rimanere nella mente dell’ascoltatore fin da subito.

Già supportata da in UK da BBC Radio 1, Kiss FM, Capital, Capital Extra ed altre radio, “Don’t Give Up (On Love)” ha già superato 3.100.000 streams su Spotify, mentre il video ufficiale viaggia verso il milione di visualizzazioni.

Protagonista del filmato, una giovanissima ragazza che ci mostra le sue abilità nella danza e nelle acrobazie.

Per vedere il videoclip cliccate sull’immagine in basso, dopo la quale potete leggere il testo in inglese e quello da noi tradotto in italiano.

Testo Don’t Give Up (On Love) [Digital Download]

You and Me
Me and you
In the summer time…
How we touched
how we kissed
Felt so right…
Sun is gone
but the moon shines so bright
And i know we will share under the same star tonight

Don’t give up on love
Don’t give up on love
Don’t give up on love
Don’t give up on love
Don’t give up on love
Don’t give up on love

Dance with me like no one else can see
Hold me like you don’t want to be free
Sun is gone
but the moon shines so bright
And I know we will share under the same star tonight

Don’t give up on love
Don’t give up on love
Don’t give up on love
Don’t give up on love
Don’t give up on love
Don’t give up on love

Cause’ I just wanna dance with you
Won’t you let me dance with you
Just one more time time time
Just one more time time time

Sun is gone
but the moon shines so bright
And I know we will share under the same star tonight

Don’t give up on love
Don’t give up on love
Don’t give up on love
Don’t give up on love
Don’t give up on love
Don’t give up on love
-Repeat-

Cause’ I just wanna dance with you
Won’t you let me dance with you
Just one more time time time
Just one more time time time

Blinkie – Don’t Give Up (On Love) traduzione

Io e te
Tu ed io
Durante l’estate
Mi faceva star bene
Il sole è sparito
ma la luna splende luminosa
E so che stasera la condivideremo sotto la stessa stella

Non rinunciare all’amore
Non rinunciare all’amore
Non rinunciare all’amore
Non rinunciare all’amore
Non rinunciare all’amore
Non rinunciare all’amore

Danza con me come nessun altro può vedere (o “capire”)
Abbracciami come se non volessi essere libero
Il sole è sparito
ma la luna splende luminosa
E so che stasera la condivideremo sotto la stessa stella

Non rinunciare all’amore
Non rinunciare all’amore
Non rinunciare all’amore
Non rinunciare all’amore
Non rinunciare all’amore
Non rinunciare all’amore

Perché voglio solo ballare con te
Non vuoi farmi ballare con te
Solo un’altra volta, volta, volta
Un’ultima volta, volta, volta

Il sole è sparito
ma la luna splende luminosa by nuovecanzoni.com
E so che stasera la condivideremo sotto la stessa stella

Non rinunciare all’amore
Non rinunciare all’amore
Non rinunciare all’amore
Non rinunciare all’amore
Non rinunciare all’amore
Non rinunciare all’amore
-Ripetuto-

Perché voglio solo ballare con te
Non vuoi farmi ballare con te
Solo un’altra volta, volta, volta
Un’ultima volta, volta, volta