Austin Mahone, All I Ever Need: traduzione testo e video ufficiale

All I Ever Need è il nuovo singolo del giovanissimo ed emergente cantante statunitense Austin Mahone.

L’interprete diciottenne ha scelto questa canzone come secondo singolo estratto dal primo EP in carriera The Secret, mini-disco che vedrà la luce in Italia il prossimo 27 maggio.

Dopo il grande successo ottenuto con il primo singolo “Mmm Yeah”, fortunata collaborazione con Pitbull che lo ha portato per la prima volta nella top 50 della Billboard Hot 100, la giovane promessa ha caricato su Youtube il filmato di questa traccia, che mostra le reazioni di commozione e gioia delle sue fan, dopo averlo incontrato nei suoi Meet and Greet o durante un suo live… Insomma una vera e propria dedica al suo sempre più numeroso pubblico. Vediamo questo filmato.

Il brano in questione, è stato prodotto da Mahone e scritto insieme a Robert Villanueva. L’ispirazione? Beh la canzone è stata scritta nel suo bagno: “Appena ho avuto l’idea ho iniziato a scrivere. Ho scritto un sacco di mie canzoni in bagno. ‘Davvero strano, ma funziona…” ha affermato l’interprete… Di seguito potete leggere le parole dell’inedito.

Traduzione All I Ever Need – Austin Mahone
L’acqua non fa crescere gli alberi
La luna non guida le maree
Le stelle non illuminano il cielo
Come il tuo bisogno di illuminare la mia vita
Se hai bisogno di me in qualsiasi momento
Tu sai che io sono sempre al tuo fianco
Vedi non ho mai sentito questo amore
Tu sei l’unica cosa che ho in mente

Tu non capisci quanto realmente significhi per me
Ho bisogno di te nella mia vita
Sei la mia necessità
Ma credimi, tu sei tutto
Che rende il mio mondo semplicemente completo
Il mio amore è chiaro l’unica cosa che amo

Sei tutto quello di cui ho mai avuto bisogno
Baby sei incredibile
Sei il mio angelo venuto a salvarmi
Sei tutto quello di cui ho mai avuto bisogno
Baby sei incredibile
Sei il mio angelo venire a salvarmi

L’acqua non fa crescere gli alberi
La luna non guida le maree
Le stelle non illuminano il cielo
Come tu hai bisogno di illuminare la mia vita

Possiamo fare tutto
So che entrambi possiamo farlo bene stasera
Hai i tuoi muri costruiti in alto
Posso dirtelo guardandoti negli occhi

Tu non capisci quanto realmente significhi per me
Ho bisogno di te nella mia vita
Sei la mia necessità
Ma credimi, tu sei tutto
Che rende il mio mondo semplicemente completo
Il mio amore è chiaro l’unica cosa che amo

Sei tutto quello di cui ho mai avuto bisogno
Baby sei incredibile
Sei il mio angelo venuto a salvarmi
Sei tutto quello di cui ho mai avuto bisogno
Baby sei incredibile
Sei il mio angelo venire a salvarmi

Quando si tratta di te
Baby sono dipendente
Sei come una droga, nessuna riabilitazione può risolvere il problema
Penso che tu sia perfetta anche con i tuoi difetti
Mi chiedi cosa mi piaccia di te
Ooh, mi piace tutto
Quando si tratta di te
Baby sono dipendente
Sei come una droga, nessuna riabilitazione può risolvere il problema
Penso che tu sia perfetta anche con i tuoi difetti
Mi chiedi cosa mi piaccia di te
Ooh, mi piace tutto
Quando si tratta di te

Sei tutto quello di cui ho mai avuto bisogno
Baby sei incredibile
Sei il mio angelo venuto a salvarmi
Sei tutto quello di cui ho mai avuto bisogno
Baby sei incredibile
Sei il mio angelo venire a salvarmi

Sei tutto quello di cui ho mai avuto bisogno
Baby sei incredibile
Sei il mio angelo venuto a salvarmi
Sei tutto quello di cui ho mai avuto bisogno
Baby sei incredibile
Sei il mio angelo venire a salvarmi

Testo
Don’t the water grow the trees
Don’t the moon pull the tide
Don’t the stars light the sky
Like you need to light my life
If you need me anytime
You know I’m always right by your side
See I’ve never felt this love
You’re the only thing that’s on my mind

You don’t understand how much you really mean to me
I need you in my life
You’re my necessity
But believe me that you’re everything
That just makes my world complete
My love is clear the only thing I love

You’re all I ever need
Baby you’re amazing
You’re my angel come and save me
You’re all I ever need
Baby you’re amazing
You’re my angel come and save me

Don’t the water grow the trees
Don’t the moon pull the tide
Don’t the stars light the sky
Like you need to light my life

We can do anything we life
I know we both can get it right tonight
You got your walls built up high
I can tell by looking in your eyes

You don’t understand how much you really mean to me
I need you in my life
You’re my necessity
But believe me that you’re everything
That just makes my world complete
And my love is clear the only thing I love

You’re all I ever need
Baby you’re amazing
You’re my angel come and save me
You’re all I ever need
Baby you’re amazing
You’re my angel come and save me

When it comes to you
Baby I’m addicted
You’re like a drug, no rehab can fix it
I think you’re perfect even with your flaws
You ask what I like about you
Ooh, I love it all
When it comes to you
Baby I’m addicted
You’re like a drug, no rehab can fix it
I think you’re perfect even with your flaws
You ask what I like about you
Ooh, I love it all

You’re all I ever need
Baby you’re amazing
You’re my angel come and save me
You’re all I ever need
Baby you’re amazing
You’re my angel come and save me

You’re all I ever need
Baby you’re amazing
You’re my angel come and save me
You’re all I ever need
Baby you’re amazing
You’re my angel come and save me