Dirty Love è il titolo del nuovo singolo della cantautrice e rapper britannica Cher Lloyd, terzo estratto dal nuovo progetto discografico “Sorry I’m Late“, il cui rilascio è previsto per il 27 maggio 2014.
Dirty Love fa seguito ai precedenti “I Wish” ft. T.I. e Sirens: Il primo singolo è stato un flop, mentre Sirens è già stato definito dalla critica, come una delle migliori canzoni del 2014. Quì potete vedere il video della versione acustica.
Dirty Love è un pezzo completamente diverso da Sirens: si tratta di un uptempo che unisce i vari stili tipici di questa giovane interprete, che è davvero una grande promessa del pop femminile.
Ascoltiamo l’audio ufficiale di questa canzone e subito dopo potete leggere testo e traduzione nella nostra lingua.
Testo Dirty Love – Cher Lloyd
I see you walking with a halo
You cover it up, you cover it up
My baby
No need to try to be a hero
I’ve had enough
Yeah, I’ve had enough, my baby
You got a little bit of tart
And you let it all out, you let it all out
My baby
This ain’t the thrill I’ve been chasing
I wanna find out, I wanna find out
My baby
You’re always so nice, I’m getting bored
You say the right things, I’m getting bored
You always call first, I’m getting bored
Yeah, I’m getting bored
So sick of the good boys, I need a wild boy
Something unpredictable
Go ahead and be a caveman
Give me all your dirty love
No time for the right one, I need the wrong one
Something unreliable
Go ahead and be a caveman
Give me all your dirty love
You wanna treat me like a lady
Don’t even try, no, don’t even try
My baby
Ain’t gotta say that you need me
Keep it inside, yeah, keep it inside
My baby
I know I sound a little twisted
But maybe I am or maybe I’m not
But baby
Playing the game is too addictive
Don’t want it to stop, don’t want it to stop
My baby
You’re always so nice, I’m getting bored
You say the right things, I’m getting bored
You always call first, I’m getting bored
Yeah, I’m getting bored
So sick of the good boys, I need a wild boy
Something unpredictable
Go ahead and be a caveman
Give me all your dirty love
No time for the right one, I need the wrong one
Something unreliable
Go ahead and be a caveman
Give me all your dirty love
Yeah
When you put your clothes back on
Something always feels so wrong
Baby, all I’m thinking of
Is I want your dirty love
So sick of the good boys, I need a wild boy
Something unpredictable
Go ahead and be a caveman
Give me all your dirty love
No time for the right one, I need the wrong one
Something unreliable
Go ahead and be a caveman
Give me all your dirty love
So sick of the good boys, I need a wild boy
Something unpredictable
Go ahead and be a caveman
Give me all your dirty love
No time for the right one, I need the wrong one
Something unreliable
Go ahead and be a caveman
Give me all your dirty love
Traduzione in italiano
Ti vedo camminare con un alone
Si copre in su, si copre in su
Il mio bambino
Non c’è bisogno di cercare di essere un eroe
Ne ho avuto abbastanza
Sì, ho avuto abbastanza, il mio bambino
Hai un po ‘di crostata
E si lascia tutto fuori, si lascia tutto fuori
Il mio bambino
Questo non è l’emozione che ho dato la caccia
Voglio sapere, voglio sapere
Il mio bambino
Sei sempre così gentile, mi sto annoiando
Tu dici le cose giuste, sto annoiando
Si chiama sempre prima, mi sto annoiando
Sì, mi sto annoiando
Così malati dei bravi ragazzi, ho bisogno di un ragazzo selvaggio
Qualcosa di imprevedibile
Vai avanti e di essere un uomo delle caverne
Dammi tutto il tuo amore sporco
Non c’è tempo per quello giusto, ho bisogno di quella sbagliata
Qualcosa inaffidabile
Vai avanti e di essere un uomo delle caverne
Dammi tutto il tuo amore sporco
Vuoi trattarmi come una signora
Non provo nemmeno, no, non provo nemmeno
Il mio bambino
Non devi dire che hai bisogno di me
Tenere dentro, sì, tenerlo dentro
Il mio bambino
So che suona un po ‘contorto
Ma forse io sono o forse non sono
Ma il bambino
Il gioco è troppo coinvolgente
Non voglio che si fermi, non voglio che si fermi
Il mio bambino
Sei sempre così gentile, mi sto annoiando
Tu dici le cose giuste, sto annoiando
Si chiama sempre prima, mi sto annoiando
Sì, mi sto annoiando
Così malati dei bravi ragazzi, ho bisogno di un ragazzo selvaggio
Qualcosa di imprevedibile
Vai avanti e di essere un uomo delle caverne
Dammi tutto il tuo amore sporco
Non c’è tempo per quello giusto, ho bisogno di quella sbagliata
Qualcosa inaffidabile
Vai avanti e di essere un uomo delle caverne
Dammi tutto il tuo amore sporco
Sì
Quando mettete i vostri vestiti indietro
Qualcosa si sente sempre in modo sbagliato
Baby, tutto quello che sto pensando di
È che voglio il tuo amore sporco
Così malati dei bravi ragazzi, ho bisogno di un ragazzo selvaggio
Qualcosa di imprevedibile
Vai avanti e di essere un uomo delle caverne
Dammi tutto il tuo amore sporco
Non c’è tempo per quello giusto, ho bisogno di quella sbagliata
Qualcosa inaffidabile
Vai avanti e di essere un uomo delle caverne
Dammi tutto il tuo amore sporco
Così malati dei bravi ragazzi, ho bisogno di un ragazzo selvaggio
Qualcosa di imprevedibile
Vai avanti e di essere un uomo delle caverne
Dammi tutto il tuo amore sporco
Non c’è tempo per quello giusto, ho bisogno di quella sbagliata
Qualcosa inaffidabile
Vai avanti e di essere un uomo delle caverne
Dammi tutto il tuo amore sporco
Traduzione curata da testi-di-canzoni.com
