Armin van Buuren & Garibay nel nuovo singolo I Need You feat. Olaf Blackwood: video, testo e traduzione

Dallo scorso 15 febbraio, è in radio il nuovo singolo del dj, remixer e produttore olandese Armin Van Buuren battezzato I Need You, un bel pezzo pubblicato lo scorso 27 gennaio.

Il brano è stato prodotto insieme al collega californiano Fernando Garibay, che è anche cantante, autore, speaker ed imprenditore, mentre la voce è dell’emergente e talentuoso Olaf Blackwood.

In “I Need You”, l’artista dimostra per l’ennesima volta che il valore delle sue produzioni non conosce confini, presentandoci questa canzone assolutamente contagiosa, un vero e proprio “out-of-the-box” che non potrà non entrarvi in testa.

Il singolo è disponibile anche nelle versioni Club Mix, Extended Club Mix, Filatov & Karas Remix, Standerwick Remix e Standerwick Extended Remix.

Per accedere al video ufficiale cliccate sull’immagine in basso, mentre a seguire trovate la traduzione in italiano ed il testo in inglese.

Armin van Buuren – I Need You traduzione (Download)

[Verso 1]
Gironzola la sera tardi
As she says her goodbyes
E’ vicina al compromesso
Lei sa che qualcosa non quadra

[Pre-Gancio]
Non è facile
E non piacevole
Sta solo cercando di trovare una via d’uscita
Ha riposto la nostra fede (o “fiducia”) in…
Sai che è alla ricerca
Sta solo cercando di trovare il suo amore là fuori
E piange

[Gancio 1]
Ho bisogno di te, hm
Come l’onda ha bisogno di un oceano
Come l’amore ha bisogno di devozione
Ho bisogno di te
Come il deserto invoca l’acqua
Come una missione ha bisogno di un martire
Ho bisogno di te
Ogni minuto, ogni ora
Sono spezzato come un fiore
Perché ho bisogno di te, ho bisogno di te

[Break musicale]

[Verse 2]
Ha perso il suo stile di vita
Sentendosi come un vuoto dentro
Hmm, vuole sentirsi viva
E niente la soddisfa

[Pre-Gancio]
Non è facile
E non piacevole
Sta solo cercando di trovare una via d’uscita
Ha riposto la nostra fede in
Sai che è alla ricerca
Sta solo cercando di trovare il suo amore là fuori
E piange

[Hook 2]
Ho bisogno di te, hm
Come l’onda di un oceano
Come l’amore di devozione
Ho bisogno di te
Ogni minuto, ogni ora
Sono spezzato come un fiore
Perché ho bisogno di te
Come l’onda di un oceano
Come l’amore di devozione
Ho bisogno di te
Come il deserto invoca l’acqua
Come una missione ha bisogno di un martire
Ho bisogno di te
Ogni minuto, ogni ora
Sono spezzato come un fiore
Perché ho bisogno di te
(Perché ho bisogno di te)

Powered by NuoveCanzoni.com

I Need You – Armin van Buuren – Testo

[Verse 1: Olaf Blackwood]
She walks all late at night
As she says her goodbyes
She’s close to sacrifice
She knows something ain’t right

[Pre-Hook: Olaf Blackwood]
It ain’t easy
And it ain’t pleasing
She’s just tryna find a way out there
She put our faith in
You know it’s chasing
She’s just tryna find her love out there
And she cries

[Hook 1: Olaf Blackwood]
I need you, hm
Like the wave needs an ocean
Like the love needs devotion
I need you
Like the desert pleads for water
Like a mission needs a martyr
I need you
Every minute, every hour
I lay broken like a flower
‘Cause I need you, I need you

[Musical Breakdown]

[Verse 2: Olaf Blackwood]
She’s lost her way of life
Feels like a hole inside
Hmm, she wants to feel alive
And nothing satisfies

[Pre-Hook: Olaf Blackwood]
It ain’t easy
And it ain’t pleasing
She’s just tryna find a way out there
She put our faith in
You know it’s chasing
She’s just tryna find her love out there
And she cries

[Hook 2: Olaf Blackwood]
I need you, hm
Like the wave needs an ocean
Like the love needs devotion
I need you
Every minute, every hour
I lay broken like a flower
‘Cause I need you
Like the wave needs an ocean
Like the love needs devotion
I need you
Like the desert pleads for water
Like a mission needs a martyr
I need you
Every minute, every hour
I lay broken like a flower
‘Cause I need you
(‘Cause I need you)