Alok, Zeeba & IRO – Ocean: audio, testo e traduzione del brano + video

Si intitola Ocean il nuovo singolo del trio composto da Alok, Zeeba e IRO, disponibile nei negozi e nelle piattaforme streaming dal 26 aprile 2018.

Il dj e producer brasiliano Alok e gli statunitensi Zeeba & IRO, hanno dato vita a questo bel pezzo, che arriva dopo i successi di “Hear Me Now” e “Never Let Me Go”.

Domenica 29 aprile uscirà il video ufficiale che vedrà la partecipazione degli attori brasiliani Rodrigo Santoro, Marina Ruy Barbosa, Maria Manoella e Genézio de Barros.

Nell’attesa cliccate sulla cover in basso per accedere all’audio su Spotify, mentre a seguire trovate il testo e la relativa traduzione in italiano.

Ocean testo e traduzione – Alok, Zeeba & IRO (Download)

[Verse 1]
I saw an angel
Looking at me
All she wanted was to go to the sea

[Strofa 1]
Ho visto un angelo
Che mi guarda
Lei voleva solo andare al mare

[Chorus]
Don’t worry momma
Cause I’m not afraid, I’m not afraid
Don’t worry momma
Cause I’m on my way
I’m on my way to the ocean
Oh, oh

[Ritornello]
Non preoccuparti mamma
Perché non ho paura, non ho paura
Non preoccuparti mamma
Perché sto andando
Sto andando verso l’oceano
Oh, oh

[Post-Chorus]
To the ocean

[Post-Ritornello]
Verso l’oceano

[Verse 2]
Wish I told you I loved you more
Maybe I was lost before
Showed affection to only gold
While the sunset made me cold
I swear I wont complain no more
Doesn’t matter if we’re rich or poor
Find another way to live, to die
Even though there is no reason why

[Strofa 2]
Avrei voluti dirti più volte che ti amavo
Forse mi ero perso prima
Dimostrando affetto solo per l’oro
Mentre il tramonto mi ha fatto diventare freddo
Giuro che non mi lamenterò più
Non importa se siamo ricchi o poveri
Abbiamo capito che non vivremo per morire
Anche se non c’è ragione

[Chorus]
Don’t worry momma
Cause I’m not afraid, I’m not afraid
Don’t worry momma
Cause I’m on my way
I’m on my way to the ocean
Oh, oh

[Ritornello]
Non preoccuparti mamma
Perché non ho paura, non ho paura
Non preoccuparti mamma
Perché sto andando
Sto andando verso l’oceano
Oh, oh

To the ocean

Verso l’oceano

[Post-Chorus]
To the ocean, to the ocean, to the ocean
To the ocean
Oh, oh

[Post-Ritornello]
Verso l’oceano, verso l’oceano, verso l’oceano
Verso l’oceano
Oh, oh

[Outro]
To the ocean

[Conclusione]
Verso l’oceano