Alan Walker feat. Gavin James nel nuovo singolo Tired: guarda il video (con testo e traduzione)

In data odierna, il disc jockey e produttore discografico norvegese Alan Walker, ha pubblicato in tutto il globo via Mer Musikk, il nuovo singolo che si intitola Tired, un bel pezzo con vocal del cantautore irlandese Gavin James.

Niente male la nuova produzione di quest’artista, che prova a ripetere il successo conseguito con la hit Faded, alla quale hanno fatto seguito “Sing Me To Sleep” and “Alone”, altri due bei pezzi che tuttavia non hanno riscosso il successo del fortunato singolo d’esordio.

Nell’inedito, caratterizzato da sonorità differenti rispetto alle precedenti 3 produzioni, il protagonista cerca di consolare la persona che ama, chiedendole di consentirgli di essere amata quando il suo cuore è stanco (Tired significa stanco).

Il video ufficiale è stato diretto da Alexander Halvorsen, la concezione è opera di Kristian Berg, MER e Alexander Halvorsen, mentre i protagonisti principali sono Sarah Gindel Jabang & Daniel Peralta.

Per accedere al filmato cliccate sull’immagine in basso, dopo la quale trovate il testo e la relativa traduzione in italiano.

Alan Walker – Tired traduzione (Download)

[Introduzione]
Vedo quelle lacrime nei tuoi occhi
Mi sento così inutile dentro
Oh amore, non c’è bisogno di nascondersi
Permettimi solo di amarti quando il tuo cuore è stanco

[Verso 1]
Mani fredde, occhi rossi
Ha fatto le valigie a mezzanotte
Loro sono lì da settimane
Non sai cosa significhi addio

[Pre-Ritornello 1]
Così rollo una sigaretta
Per dimenticare questo casino
Ho aspettato in disparte
Dalle retrovie

[Ritornello]
Vedo quelle lacrime nei tuoi occhi
E mi sento così inutile dentro
Oh amore, non c’è bisogno di nascondersi
Permettimi solo di amarti quando il tuo cuore è stanco
Se il tuo fantasma ti tira in alto
E ti sembra di scordare chi sei
Amore mio, non c’è bisogno di nascondersi
Permettimi solo di amarti quando il tuo cuore è stanco
Permettimi solo di amarti
Permettimi solo di amarti
Permettimi solo di amarti
Permettimi solo di amarti
Permettimi solo di amarti quando il tuo cuore è stanco

[Verso 2]
Quando sussurri, sto bene
Ma vedo le tue piccole bugie
Ma queste mura non parlano
E se potessero, direbbero

[Pre-Ritornello 2]
Non puoi nascondere i segreti
Non puoi dimenticare questo casino
Sto aspettando in disparte
Dalle retrovie

[Ritornello]
Vedo quelle lacrime nei tuoi occhi
E mi sento così inutile dentro
Oh amore, non c’è bisogno di nascondersi
Permettimi solo di amarti quando il tuo cuore è stanco
Se il tuo fantasma ti tira in alto
E ti sembra di scordare chi sei
Amore mio, non c’è bisogno di nascondersi
Permettimi solo di amarti quando il tuo cuore è stanco
Permettimi solo di amarti
Permettimi solo di amarti
Permettimi solo di amarti
Permettimi solo di amarti
Permettimi solo di amarti quando il tuo cuore è stanco
Vedo quelle lacrime nei tuoi occhi
E mi sento così impotente dentro
Amore mio, non c’è bisogno di nascondersi
Permettimi solo di amarti quando il tuo cuore è stanco

Powered by NuoveCanzoni.com

Tired – Alan Walker – Testo

[Intro]
I see those tears in your eyes
I feel so helpless inside
Oh love, there’s no need to hide
Just let me love you when your heart is tired

[Verse 1]
Cold hands, red eyes
Packed your bags at midnight
They’ve been there for weeks
You don’t know what goodbye means

[Pre-Chorus 1]
Just roll up a cigarette
Just forget about this mess
Been waiting on the sidelines
From the sidelines

[Chorus]
I see those tears in your eyes
And I feel so helpless inside
Oh love, there’s no need to hide
Just let me love you when your heart is tired
If your ghost pulls you up high
And it feels like you’ve lost who you are
My love, there’s no need to hide
Just let me love you when your heart is tired
Just let me love you
Just let me love you
Just let me love you
Just let me love you
Just let me love you when your heart is tired

[Verse 2]
When you whisper, I’m alright
But I see through your white lies
But these walls don’t talk
And if they could, they’d say

[Pre-Chorus 2]
Can’t hide the secrets
You can’t forget about this mess
I’m waiting on the sidelines
From the sidelines

[Chorus]
I see those tears in your eyes
And I feel so helpless inside
Oh love, there’s no need to hide
Just let me love you when your heart is tired
If your ghost pulls you up high
And it feels like you’ve lost who you are
My love, there’s no need to hide
Just let me love you when your heart is tired
Just let me love you
Just let me love you
Just let me love you
Just let me love you
Just let me love you when your heart is tired
I see those tears in your eyes
And I feel so helpless inside
My love, there’s no need to hide
Just let me love you when your heart is tired