Rilasciato il 15 marzo 2020, Wildflower è il quinto e ultimo anticipo di Calm, quarto album in studio dei 5SOS, la cui uscita è fissata a due giorni più tardi. Il testo, la traduzione in italiano, l’audio e il lyric video.
Scritta da Ashton Irwin, Calum Hood, Geoff Warburton, Michael Clifford, Rami & Oscar Görres, in arte OzGoe, e prodotta da quest’ultimo, la nuova coinvolgente canzone è incentrata su una ragazza che il protagonista chiama Wildflower, che tradotto significa fiore di campo o fiore selvatico, ma giusto per completezza, questa parola può anche indicare uno spirito libero, una persona che viaggia in molti luoghi diversi.
Il protagonista ha comunque un debole per questa ragazza, la sua fantasia preferita che paragona a una cascata ed a una canzone d’amore fatale.
5 Seconds Of Summer – Wildflower Testo e Traduzione
Vai alla traduzione in italiano
[Intro: All]
Wildflower
Wildflower
[Verse 1: Calum]
I hear you callin’ out my name
I love the sound, I love the taste
And I can see it in your face
You’ve got a side you can’t explain
[Pre-Chorus: Calum]
You’re tellin’ me, you’re tellin’ me, you’re tellin’ me you wanna come over (Over)
That you wanna be, you wanna be, you wanna be, you wanna be closer (Closer)
I love it when you wear your hair down over your shoulder (Shoulder)
‘Cause I wanna hold ya
‘Cause I know where tonight is going
[Chorus: Calum, All]
You’re the only one who makes me
Every time we
I’ll tell you what I like
My wildflower
You’re the only one who makes me
Every time we
I’ll tell you what I like
My wildflower
[Post-Chorus: Calum, All]
You know you are my favorite fantasy
A fatal love song
Waterfall is overflowin’
You’re the only one who makes me
Every time we
I’ll tell you what I like
My wildflower
[Verse 2: Calum]
I see the color in your veins (Veins)
It makes me smile (Smile), it makes me shake (Shake), ooh
I see the shadow in my brain (Brain)
And I like its look (Look), and I like its shape (Shape), ooh
[Pre-Chorus: Calum]
You’re tellin’ me, you’re tellin’ me, you’re tellin’ me you wanna come over (Over)
That you wanna be, you wanna be, you wanna be, you wanna be closer (Closer)
I love it when you wear your hair down over your shoulder (Shoulder)
‘Cause I wanna hold ya
‘Cause I know where tonight is going
[Chorus: Calum, All]
You’re the only one who makes me
Every time we
I’ll tell you what I like
My wildflower
You’re the only one who makes me
Every time we
I’ll tell you what I like
My wildflower
[Post-Chorus: Calum, All]
You know you are my favorite fantasy
A fatal love song
Waterfall is overflowin’
You’re the only one who makes me
Every time we
I’ll tell you what I like
My wildflower
[Bridge: All]
(Ooh, ooh, ooh)
Wildflower
(Ooh, ooh, ooh)
Wildflower
Wildflower
(Ooh, ooh, ooh)
Wildflower
[Chorus: Calum, All]
You’re the only one who makes me
Every time we
I’ll tell you what I like
My wildflower
You’re the only one who makes me
Every time we
I’ll tell you what I like
My wildflower
[Post-Chorus: Calum, All]
You know you are my favorite fantasy (Wild-wild-wildflower)
A fatal love song
Waterfall is overflowin’ (Wild-wild-wildflower)
You’re the only one who makes me (Wild-wild-wildflower)
Every time we (Wild-wild-wildflower)
I’ll tell you what I like
My wildflower
[Outro: All]
Wildflower
Passa al testo
[Intro]
Fiore selvatico
Fiore selvatico
[Str. 1]
Ti sento chiamare il mio nome
Adoro come suona, adoro il sapore
E te lo leggo in faccia
C’è una parte di te che non si può spiegare
[Pre-Rit.]
Mi dici, mi dici, mi dici che vuoi passare da me
Che vuoi, vuoi, vuoi, vuoi starmi più vicino (Più vicino)
Mi piace quando porti i capelli sciolti dietro le spalle (spalle)
Perché voglio stringerti
Perché so dove andremo a finire stasera
[Rit.]
Sei l’unica che mi faccia
Ogni volta che noi
Ti dirò cosa mi piace
Mio fiore selvatico
Sei l’unica che mi faccia
Ogni volta che noi
Ti dirò cosa mi piace
Mio fiore selvatico
[Post-Rit.]
Sai di essere la mia fantasia preferita
Una canzone d’amore fatale
La cascata che sta straripando
Sei l’unica che mi faccia
Ogni volta che noi
Ti dirò cosa mi piace
Mio fiore selvatico
[Str. 2]
Vedo il colore nelle tue vene (vene)
Mi fa sorridere (Sorridere), mi fa agitare (Agitare), ooh
Vedo l’ombra nel mio cervello (Cervello)
E mi piace il suo aspetto (aspetto) e mi piace la sua forma (forma), ooh
[Pre-Rit.]
Mi dici, mi dici, mi dici che vuoi passare da me
Che vuoi, vuoi, vuoi, vuoi starmi più vicino (Più vicino)
Mi piace quando porti i capelli sciolti dietro le spalle (spalle)
Perché voglio stringerti
Perché so dove andremo a finire stasera
[Rit.]
Sei l’unica che mi faccia
Ogni volta che noi
Ti dirò cosa mi piace
Mio fiore selvatico
Sei l’unica che mi faccia
Ogni volta che noi
Ti dirò cosa mi piace
Mio fiore selvatico
[Post-Rit.]
Sai di essere la mia fantasia preferita
Una canzone d’amore fatale
La cascata che sta straripando
Sei l’unica che mi faccia
Ogni volta che noi
Ti dirò cosa mi piace
Mio fiore selvatico
[Ponte]
(Ooh, ooh, ooh)
Fiore selvatico
(Ooh, ooh, ooh)
Fiore selvatico
Fiore selvatico
(Ooh, ooh, ooh)
Fiore selvatico
[Rit.]
Sei l’unica che mi faccia
Ogni volta che noi
Ti dirò cosa mi piace
Mio fiore selvatico
Sei l’unica che mi faccia
Ogni volta che noi
Ti dirò cosa mi piace
Mio fiore selvatico
[Post-Rit.]
Sai di essere la mia fantasia preferita (fiore-fiore-fiore selvatico)
Una canzone d’amore fatale
La cascata che sta straripando (fiore-fiore-fiore selvatico)
Sei l’unico che mi faccia (fiore-fiore-fiore selvatico)
Ogni volta che noi (fiore-fiore-fiore selvatico)
Ti dirò cosa mi piace
Mio fiore selvatico
[Outro: All]
Fiore selvatico
